{"id":47672,"date":"2026-04-10T15:05:46","date_gmt":"2026-04-10T08:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/?p=47672"},"modified":"2026-04-16T15:06:33","modified_gmt":"2026-04-16T08:06:33","slug":"lo-hong-chi-voi-1-yeu-cau-co-the-qua-mat-kiem-soat-chiem-quyen-may-chu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/lo-hong-chi-voi-1-yeu-cau-co-the-qua-mat-kiem-soat-chiem-quyen-may-chu\/","title":{"rendered":"L\u1ed7 h\u1ed5ng ch\u1ec9 v\u1edbi 1 y\u00eau c\u1ea7u c\u00f3 th\u1ec3 qua m\u1eb7t ki\u1ec3m so\u00e1t, chi\u1ebfm quy\u1ec1n m\u00e1y ch\u1ee7"},"content":{"rendered":"<div><b>M\u1ed9t l\u1ed7 h\u1ed5ng nghi\u00eam tr\u1ecdng mang m\u00e3 CVE-2026-34040 (CVSS 8,8) v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n trong Docker Engine, cho ph\u00e9p k\u1ebb t\u1ea5n c\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qua l\u1edbp ki\u1ec3m so\u00e1t truy c\u1eadp v\u00e0 ti\u1ebfn t\u1edbi chi\u1ebfm quy\u1ec1n h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y ch\u1ee7 n\u1ebfu khai th\u00e1c th\u00e0nh c\u00f4ng.<\/b><br \/>\n\u200b<\/div>\n<div>\n<div class=\"bbImageWrapper  js-lbImage\" title=\"1775642234628.png\" data-src=\"https:\/\/whitehat.vn\/attachments\/1775642234628-png.18797\/\" data-lb-sidebar-href=\"\" data-lb-caption-extra-html=\"\" data-single-image=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbImage\" title=\"1775642234628.png\" src=\"https:\/\/whitehat.vn\/attachments\/1775642234628-png.18797\/\" alt=\"1775642234628.png\" width=\"625\" height=\"312\" data-url=\"\" data-zoom-target=\"1\" \/><\/div>\n<p>\u200b<\/p><\/div>\n<div>\n\u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ed7i m\u1edbi m\u00e0 l\u00e0 h\u1ec7 qu\u1ea3 c\u1ee7a vi\u1ec7c v\u00e1 ch\u01b0a tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 t\u1eeb l\u1ed7 h\u1ed5ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 l\u00e0 CVE-2024-41110, khi\u1ebfn m\u1ed9t \u201ckhe h\u1edf\u201d nguy hi\u1ec3m ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1ecf s\u00f3t.<\/p>\n<p>V\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t, Docker \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 nh\u01b0 \u201cng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng\u201d, gi\u00fap ki\u1ec3m tra c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u g\u1eedi v\u00e0o tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c thi. Tuy nhi\u00ean, v\u1edbi l\u1ed7 h\u1ed5ng l\u1ea7n n\u00e0y, k\u1ebb t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi m\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u201c\u0111\u1ed9n\u201d th\u00eam d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ee7 l\u1edbn, khi\u1ebfn ph\u1ea7n n\u1ed9i dung quan tr\u1ecdng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn l\u1edbp ki\u1ec3m tra. \u0110\u00e1ng n\u00f3i l\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00ec kh\u00f4ng nh\u00ecn th\u1ea5y n\u1ed9i dung n\u00ean cho r\u1eb1ng y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0y an to\u00e0n, trong khi Docker ph\u00eda sau v\u1eabn x\u1eed l\u00fd \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. S\u1ef1 l\u1ec7ch pha n\u00e0y t\u1ea1o ra c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 k\u1ebb t\u1ea5n c\u00f4ng \u00e2m th\u1ea7m t\u1ea1o ra c\u00e1c container v\u1edbi quy\u1ec1n cao nh\u1ea5t, t\u1eeb \u0111\u00f3 truy c\u1eadp tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 t\u00e0i nguy\u00ean c\u1ee7a m\u00e1y ch\u1ee7.<br \/>\n\u200b<\/p><\/div>\n<div>\n<div class=\"bbImageWrapper  js-lbImage\" title=\"1775643175423.png\" data-src=\"https:\/\/whitehat.vn\/attachments\/1775643175423-png.18799\/\" data-lb-sidebar-href=\"\" data-lb-caption-extra-html=\"\" data-single-image=\"1\" data-fancybox=\"lb-thread-19440\" data-caption=\"&lt;h4&gt;1775643175423.png&lt;\/h4&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https:&amp;#x2F;&amp;#x2F;whitehat.vn&amp;#x2F;threads&amp;#x2F;lo-hong-chi-voi-1-yeu-cau-co-the-qua-mat-kiem-soat-chiem-quyen-may-chu.19440&amp;#x2F;#post-44994&quot; class=&quot;js-lightboxCloser&quot;&gt;WhiteHat Team \u00b7 08&amp;#x2F;04&amp;#x2F;2026 l\u00fac 4:59 PM&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbImage\" title=\"1775643175423.png\" src=\"https:\/\/whitehat.vn\/attachments\/1775643175423-png.18799\/\" alt=\"1775643175423.png\" width=\"2366\" height=\"432\" data-url=\"\" data-zoom-target=\"1\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div>\nH\u1eadu qu\u1ea3 l\u00e0 khi \u0111\u00e3 c\u00f3 quy\u1ec1n \u1edf m\u1ee9c cao, k\u1ebb t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c th\u00f4ng tin nh\u1ea1y c\u1ea3m nh\u01b0 kh\u00f3a truy c\u1eadp cloud, c\u1ea5u h\u00ecnh h\u1ec7 th\u1ed1ng hay d\u1eef li\u1ec7u v\u1eadn h\u00e0nh. T\u1eeb \u0111\u00f3, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t sang c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00e1c nh\u01b0 Kubernetes ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed \u0111\u0103ng nh\u1eadp v\u00e0o m\u00e1y ch\u1ee7 s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1eeb xa. \u0110i\u1ec3m nguy hi\u1ec3m l\u00e0 l\u1ed7 h\u1ed5ng n\u00e0y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1edbi nhi\u1ec1u h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111ang ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o c\u01a1 ch\u1ebf ki\u1ec3m tra ki\u1ec3u n\u00e0y, khi\u1ebfn ph\u1ea1m vi t\u00e1c \u0111\u1ed9ng tr\u1edf n\u00ean r\u1ed9ng h\u01a1n d\u1ef1 ki\u1ebfn.<\/p>\n<p>M\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 m\u1edbi khi\u1ebfn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u1edf n\u00ean \u0111\u00e1ng lo h\u01a1n l\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 AI h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u1eadp tr\u00ecnh nh\u01b0 OpenClaw. Trong m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00ecnh hu\u1ed1ng, c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 v\u00f4 t\u00ecnh b\u1ecb \u201cd\u1eabn d\u1eaft\u201d \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0nh vi khai th\u00e1c, ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed t\u1ef1 suy lu\u1eadn ra c\u00e1ch v\u01b0\u1ee3t qua ki\u1ec3m so\u00e1t khi g\u1eb7p l\u1ed7i trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u1eed l\u00fd. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c khai th\u00e1c l\u1ed7 h\u1ed5ng kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u00f2i h\u1ecfi k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u00e1 cao hay c\u00f4ng c\u1ee5 ph\u1ee9c t\u1ea1p, m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u1ec9 v\u1edbi m\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh kh\u00e9o l\u00e9o.<\/p>\n<p>Hi\u1ec7n t\u1ea1i, l\u1ed7 h\u1ed5ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e1 trong phi\u00ean b\u1ea3n Docker Engine 29.3.1. Tuy nhi\u00ean, trong th\u1ef1c t\u1ebf tri\u1ec3n khai, vi\u1ec7c c\u1eadp nh\u1eadt kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng di\u1ec5n ra ngay l\u1eadp t\u1ee9c. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00ean h\u1ea1n ch\u1ebf ph\u1ee5 thu\u1ed9c ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0o c\u01a1 ch\u1ebf ki\u1ec3m tra n\u1ed9i dung y\u00eau c\u1ea7u, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u1eb7t quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o Docker v\u00e0 \u01b0u ti\u00ean ch\u1ea1y \u1edf ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u1ea1n ch\u1ebf quy\u1ec1n \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u thi\u1ec7t h\u1ea1i n\u1ebfu x\u1ea3y ra t\u1ea5n c\u00f4ng.<br \/>\n\u200b<\/p><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\"><b><i>Theo The Hacker News<\/i><\/b><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u1ed9t l\u1ed7 h\u1ed5ng nghi\u00eam tr\u1ecdng mang m\u00e3 CVE-2026-34040 (CVSS 8,8) v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n trong Docker Engine, cho ph\u00e9p k\u1ebb t\u1ea5n c\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qua l\u1edbp ki\u1ec3m so\u00e1t truy c\u1eadp v\u00e0 ti\u1ebfn t\u1edbi chi\u1ebfm quy\u1ec1n h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y ch\u1ee7 n\u1ebfu khai th\u00e1c th\u00e0nh c\u00f4ng. \u200b \u200b \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ed7i m\u1edbi m\u00e0 l\u00e0 h\u1ec7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":47673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[3,24,35],"tags":[],"class_list":["post-47672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-canh-bao-khuyen-nghi","category-tin-noi-bat","category-tin-tuc-su-kien"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47672"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47674,"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47672\/revisions\/47674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanthongtinhaiphong.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}