{"id":297,"date":"2023-05-18T09:26:27","date_gmt":"2023-05-18T02:26:27","guid":{"rendered":"http:\/\/nbca.gov.vn\/?page_id=297"},"modified":"2025-01-03T16:33:40","modified_gmt":"2025-01-03T09:33:40","slug":"luat-nghi-dinh-thong-tu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbca.gov.vn\/chinh-sach-phap-luat\/luat-nghi-dinh-thong-tu\/","title":{"rendered":"Lu\u1eadt, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh, Th\u00f4ng t\u01b0"},"content":{"rendered":"\t<section class=\"section ldc01\" id=\"section_342791486\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-783693540\">\n\n\t<div id=\"col-1564440571\" class=\"col sb01 medium-3 small-12 large-3 col-divided\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-2697709545\" class=\"text ldc011\">\n\t\t\n<h2>Ch\u00ednh s\u00e1ch &#8211; Ph\u00e1p lu\u1eadt<\/h2>\n<div class=\"menu-chinh-sach-phap-luat-container\"><ul id=\"menu-chinh-sach-phap-luat\" class=\"myclass\"><li id=\"menu-item-1246\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1246\"><a href=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/chinh-sach-phap-luat\/van-ban-cua-dang\/\">V\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-300\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-300\"><a href=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/chinh-sach-phap-luat\/luat-nghi-dinh-thong-tu\/\">Lu\u1eadt, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh, Th\u00f4ng t\u01b0<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2229\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2229\"><a href=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/chinh-sach-phap-luat\/chien-luoc-quy-hoach-ke-hoach\/\">Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, quy ho\u1ea1ch, k\u1ebf ho\u1ea1ch<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1245\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1245\"><a href=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/chinh-sach-phap-luat\/quy-chuan-tieu-chuan-quy-dinh-ky-thuat\/\">Quy chu\u1ea9n, ti\u00eau chu\u1ea9n, quy \u0111\u1ecbnh k\u1ef9 thu\u1eadt<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-543500698\" class=\"col medium-9 small-12 large-9\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"container section-title-container ldc013\" style=\"margin-bottom:25px;\"><h2 class=\"section-title section-title-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" style=\"font-size:69%;color:rgb(48, 140, 136);\">Lu\u1eadt, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh, Th\u00f4ng t\u01b0<\/span><b><\/b><\/h2><\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1398385550\">\n\n\t<div id=\"col-1133839280\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"tabbed-content1\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<ul class=\"nav nav-line-bottom nav-uppercase nav-size-normal nav-left\">\n<li class=\"tab has-icon active\"><a href=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/chinh-sach-phap-luat\/luat-nghi-dinh-thong-tu\/\">Lu\u1eadt<\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/chinh-sach-phap-luat\/luat-nghi-dinh-thong-tu\/nghi-dinh\/\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh<\/a><\/li>\n<li class=\"tab has-icon\"><a href=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/chinh-sach-phap-luat\/luat-nghi-dinh-thong-tu\/thong-tu\">Th\u00f4ng t\u01b0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"text vb011\">\n\t\t\n                <table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 100px;\" border=\"1\">\n                    <tbody>\n                        <tr style=\"height: 50px; background: #efefef;\">\n                            <th style=\"width: 20%; text-align: center; height: 50px;\"><strong>S\u1ed1 hi\u1ec7u <\/strong><\/th>\n                            <th style=\"width: 55%; text-align: center; height: 50px;\"><strong><span style=\"font-size: 14.4px;\">Tr\u00edch y\u1ebfu n\u1ed9i dung<\/span><\/strong><\/th>\n                            <th style=\"width: 15%; text-align: center; height: 50px;\"><strong><span style=\"font-size: 14.4px;\">Ng\u00e0y ban h\u00e0nh<\/span><\/strong><\/th>\n                            <th style=\"width: 10%; text-align: center; height: 50px;\"><strong><span style=\"font-size: 14.4px;\">T\u1ea3i v\u1ec1<\/span><\/strong><\/th>\n                        <\/tr>\n            \n                        <tr style=\"height: 50px;\">\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 20%;\"><strong> 146\/2025\/QH15<\/strong><\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 55%;\"> Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0110i\u1ec1u c\u1ee7a 15 Lu\u1eadt trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 15%;\"> 11\/12\/2025<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 10%;\"><a href=\" https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lua\u0323\u0302t-su\u031b\u0309a-do\u0302\u0309i-bo\u0302\u0309-sung-mo\u0323\u0302t-so\u0302\u0301-die\u0302\u0300u-cu\u0309a-15-lua\u0323\u0302t-trong-li\u0303nh-vu\u031b\u0323c-no\u0302ng-nghie\u0323\u0302p-va\u0300-mo\u0302i-tru\u031bo\u031b\u0300ng.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-290 size-full\" src=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/download-icon.svg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"150\"><\/a><\/td>\n                        <\/tr>\n            \n                        <tr style=\"height: 50px;\">\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 20%;\"><strong> 72\/2020\/QH14<\/strong><\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 55%;\"> Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 15%;\"> 17\/11\/2020<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 10%;\"><a href=\" https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/luat-bao-ve-moi-truong-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-290 size-full\" src=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/download-icon.svg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"150\"><\/a><\/td>\n                        <\/tr>\n            \n                        <tr style=\"height: 50px;\">\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 20%;\"><strong> 35\/2018\/QH14<\/strong><\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 55%;\"> Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a 37 lu\u1eadt c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn quy ho\u1ea1ch (trong \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1eeda Lu\u1eadt \u0110a d\u1ea1ng sinh h\u1ecdc s\u1ed1 20\/2008\/QH12)<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 15%;\"> 20\/11\/2018<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 10%;\"><a href=\" https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Luat-so-35.2018.QH14.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-290 size-full\" src=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/download-icon.svg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"150\"><\/a><\/td>\n                        <\/tr>\n            \n                        <tr style=\"height: 50px;\">\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 20%;\"><strong> 18\/2017\/QH14<\/strong><\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 55%;\"> Lu\u1eadt Th\u1ee7y s\u1ea3n<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 15%;\"> 21\/11\/2017<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 10%;\"><a href=\" https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Luat-so-18.2017.QH14.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-290 size-full\" src=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/download-icon.svg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"150\"><\/a><\/td>\n                        <\/tr>\n            \n                        <tr style=\"height: 50px;\">\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 20%;\"><strong> 16\/2017\/QH14<\/strong><\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 55%;\"> Lu\u1eadt L\u00e2m nghi\u1ec7p<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 15%;\"> 15\/11\/2017<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 10%;\"><a href=\" https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/16_2017_QH14_Luat-Lam-Nghiep.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-290 size-full\" src=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/download-icon.svg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"150\"><\/a><\/td>\n                        <\/tr>\n            \n                        <tr style=\"height: 50px;\">\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 20%;\"><strong> 41\/2013\/QH13<\/strong><\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 55%;\"> Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 ki\u1ec3m d\u1ecbch th\u1ef1c v\u1eadt<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 15%;\"> 25\/11\/2013<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 10%;\"><a href=\" https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Luat-so-41.2013.QH13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-290 size-full\" src=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/download-icon.svg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"150\"><\/a><\/td>\n                        <\/tr>\n            \n                        <tr style=\"height: 50px;\">\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 20%;\"><strong> 20\/2008\/QH12<\/strong><\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 55%;\"> Lu\u1eadt \u0110a d\u1ea1ng sinh h\u1ecdc<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 15%;\"> 13\/11\/2008<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 10%;\"><a href=\" https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Luat-Da-dang-sinh-hoc-2008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-290 size-full\" src=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/download-icon.svg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"150\"><\/a><\/td>\n                        <\/tr>\n            \n                        <tr style=\"height: 50px;\">\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 20%;\"><strong> 28\/2001\/QH10<\/strong><\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 55%;\"> Lu\u1eadt Di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; text-align: center; width: 15%;\"> 29\/06\/2001<\/td>\n                            <td style=\"height: 50px; width: 10%;\"><a href=\" https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Luat-so-28.2001.QH10.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-290 size-full\" src=\"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/download-icon.svg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"150\"><\/a><\/td>\n                        <\/tr>        <\/tbody>\n            <\/table>\n\t    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_342791486 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n#section_342791486 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_342791486 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":6894,"parent":274,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8549,"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/297\/revisions\/8549"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbca.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}