{"id":404,"date":"2017-08-04T08:43:24","date_gmt":"2017-08-04T08:43:24","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost90\/tcvn\/?p=404"},"modified":"2017-08-04T08:43:24","modified_gmt":"2017-08-04T08:43:24","slug":"gltt-ve-thach-thuc-nang-suat-chat-luong-cua-doanh-nghiep-trong-hoi-nhap-kinh-te-quoc-te","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/gltt-ve-thach-thuc-nang-suat-chat-luong-cua-doanh-nghiep-trong-hoi-nhap-kinh-te-quoc-te\/04\/08\/2017\/","title":{"rendered":"GLTT v\u1ec1 th\u00e1ch th\u1ee9c n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p trong h\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<p>T\u1ea1i Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t Nam (VietQ.vn) di\u1ec5n ra giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u201cH\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf, th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"main-detail\">\n<p>H\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng nh\u1ea5t qu\u00e1n v\u00e0 l\u00e0 n\u1ed9i dung tr\u1ecdng t\u00e2m trong ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng ta trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u1ed5i m\u1edbi \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. Th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 t\u1eebng b\u01b0\u1edbc, ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng h\u1ed9i nh\u1eadp ng\u00e0y c\u00e0ng s\u00e2u r\u1ed9ng v\u00e0o n\u1ec1n kinh t\u1ebf khu v\u1ef1c v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n<div><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" title=\"\" src=\"http:\/\/media.vietq.vn\/files\/nguyennam\/2017\/08\/04\/GLTT%20ve%20hoi%20nhap%20kinh%20te%20quoc%20te%202.jpg\" alt=\"\" width=\"751\" height=\"505\" \/><em>T\u1ed5ng Bi\u00ean t\u1eadp Tr\u1ea7n V\u0103n D\u01b0 t\u1eb7ng hoa Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh &#8211; Kh\u00e1ch m\u1eddi tham gia ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn\u00a0H\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf, th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam do Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t Nam (VietQ.vn) t\u1ed5 ch\u1ee9c<\/em><\/div>\n<p>Trong l\u0129nh v\u1ef1c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng (TC\u0110LCL), ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 h\u1ed9i nh\u1eadp trong th\u1eddi gian qua \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh c\u1ea3 v\u1ec1 chi\u1ec1u r\u1ed9ng v\u00e0 chi\u1ec1u s\u00e2u. T\u1ed5ng c\u1ee5c TC\u0110LCL hi\u1ec7n l\u00e0 c\u01a1 quan \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Vi\u1ec7t Nam tham gia v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch th\u00e0nh vi\u00ean t\u1ea1i 14 t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n, \u0111o l\u01b0\u1eddng, n\u0103ng su\u1ea5t, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 m\u00e3 s\u1ed1 m\u00e3 v\u1ea1ch; duy tr\u00ec h\u1ee3p t\u00e1c th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u1edbi h\u01a1n 30 t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf, m\u1ed9t s\u1ed1 n\u01b0\u1edbc tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 khu v\u1ef1c.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c tham gia c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 khu v\u1ef1c trong nhi\u1ec1u n\u0103m qua \u0111\u00e3 gi\u00fap x\u00e2y d\u1ef1ng n\u00ean ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n, \u0111o l\u01b0\u1eddng, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi qu\u1ed1c t\u1ebf, g\u00f3p ph\u1ea7n t\u00edch c\u1ef1c t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i cho th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, n\u00e2ng cao v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 khu v\u1ef1c, th\u00fac \u0111\u1ea9y vi\u1ec7c s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao, t\u0103ng kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p.<\/p>\n<p>Nh\u1eb1m t\u1ed5ng quan v\u1ec1 vai tr\u00f2 c\u1ee7a TC\u0110LCL trong vi\u1ec7c t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i h\u00f3a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, h\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng (NSCL) v\u00e0 h\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf;<\/p>\n<p>C\u1eadp nh\u1eadt t\u00ecnh h\u00ecnh n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, nh\u1eefng thu\u1eadn l\u1ee3i v\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng trong 5 n\u0103m t\u1edbi li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 NSCL;<\/p>\n<p>T\u01b0 v\u1ea5n c\u00e1c d\u1ea1ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 c\u1ea3i ti\u1ebfn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00e0ng h\u00f3a cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p; C\u00e1ch th\u1ee9c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p tham gia c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 NSCL, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y.<\/p>\n<p>Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t Nam Online s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c bu\u1ed5i giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u201cH\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf, th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam&#8221;.<\/p>\n<p>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn c\u00f3 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u00e1c kh\u00e1ch m\u1eddi:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh\u00a0&#8211; Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0TS. Phan Ch\u00ed Anh\u00a0&#8211; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u Qu\u1ea3n tr\u1ecb Kinh doanh, Tr\u01b0\u1eddng \u0110HKT \u2013 \u0110H Qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean\u00a0&#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n\u00a0&#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0TS. Joongha Shin\u00a0&#8211; chuy\u00ean gia Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<div><strong>N\u1ed8I DUNG BU\u1ed4I GIAO L\u01afU:<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Phan Ng\u1ecdc H\u00f2a &#8211; hoaphan82@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>H\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng nh\u1ea5t qu\u00e1n v\u00e0 l\u00e0 n\u1ed9i dung tr\u1ecdng t\u00e2m trong ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u1ed5i m\u1edbi \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. T\u1ed5ng c\u1ee5c \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang l\u00e0m g\u00ec trong l\u0129nh v\u1ef1c h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 tri\u1ec3n khai c\u00e1c ngh\u1ecb quy\u1ebft v\u1ec1 h\u1ed9i nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ebf th\u01b0a \u00f4ng Linh?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh &#8211; Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>H\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ed9i dung tr\u1ecdng t\u00e2m trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7aT\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng (T\u1ed5ng c\u1ee5c TC\u0110LCL). \u0110\u1ec3 tri\u1ec3n khai c\u00e1c ngh\u1ecb quy\u1ebft v\u1ec1 h\u1ed9i nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ebf, T\u1ed5ng c\u1ee5c ch\u00fa tr\u1ecdng tham gia t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0o c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 khu v\u1ef1c chuy\u00ean ng\u00e0nh. Cho t\u1edbi nay, T\u1ed5ng c\u1ee5c TC\u0110LCL l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho Vi\u1ec7t Nam tham gia v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a 14 t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 khu v\u1ef1c trong l\u0129nh v\u1ef1c TC\u0110LCL:<\/p>\n<p>1. T\u1ed5 ch\u1ee9c Ti\u00eau chu\u1ea9n ho\u00e1 Qu\u1ed1c t\u1ebf (ISO)<\/p>\n<p>2. U\u1ef7 ban K\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i\u1ec7n Qu\u1ed1c t\u1ebf (IEC)<\/p>\n<p>3. H\u1ed9i ngh\u1ecb Ti\u00eau chu\u1ea9n khu v\u1ef1c Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (PASC)<\/p>\n<p>4. T\u1ed5 ch\u1ee9c \u0110o l\u01b0\u1eddng ph\u00e1p \u0111\u1ecbnh qu\u1ed1c t\u1ebf (OIML)<\/p>\n<p>5. H\u1ed9i ngh\u1ecb to\u00e0n th\u1ec3 v\u1ec1 C\u00e2n \u0110o (CGPM)<\/p>\n<p>6. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0110o l\u01b0\u1eddng ch\u00e2u \u00c1 &#8211; Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (APMP)<\/p>\n<p>7. Di\u1ec5n \u0111\u00e0n \u0110o l\u01b0\u1eddng ph\u00e1p \u0111\u1ecbnh Ch\u00e2u \u00c1-Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (APLMF)<\/p>\n<p>8. T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u0103ng su\u1ea5t Ch\u00e2u \u00c1 (APO)<\/p>\n<p>9. T\u1ed5 ch\u1ee9c Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Ch\u00e2u \u00c1-Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (APQO)<\/p>\n<p>10. T\u1ed5 ch\u1ee9c M\u00e3 s\u1ed1 M\u00e3 v\u1ea1ch Qu\u1ed1c t\u1ebf (GS1)<\/p>\n<p>11. \u1ee6y ban T\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ASEAN (ACCSQ)<\/p>\n<p>12. Ti\u1ec3u ban Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0110\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p c\u1ee7a APEC (APEC\/SCSC)<\/p>\n<p>13. H\u1ed9i ngh\u1ecb \u00c1-\u00c2u (ASEM)<\/p>\n<p>14. \u1ee6y ban H\u00e0ng r\u00e0o K\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a WTO (WTO\/TBT)<\/p>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/media.vietq.vn\/files\/nguyennam\/2017\/08\/04\/GLTT%20ve%20hoi%20nhap%20kinh%20te%20quoc%20te%207.jpg\" alt=\"\" width=\"754\" height=\"502\" \/><\/p>\n<div><em>Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng\u00a0Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ecdc g\u1eedi v\u1ec1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn.<\/em><\/div>\n<\/div>\n<p>T\u1ed5ng c\u1ee5c v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u01a1 quan \u0111\u1ea7u m\u1ed1i lu\u00f4n ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb thu\u1ed9c c\u00e1c B\u1ed9, Ng\u00e0nh li\u00ean quan tham gia t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c tr\u00ean, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean tham gia c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1 th\u1ea3o c\u00e1c v\u0103n ki\u1ec7n, chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n ng\u1eafn v\u00e0 d\u00e0i h\u1ea1n c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c; g\u00f3p \u00fd d\u1ef1 th\u1ea3o v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu cho c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf, t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt&#8230;<\/p>\n<p>Qua vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 v\u00e0 c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf trong l\u0129nh v\u1ef1c TC\u0110LCL, T\u1ed5ng c\u1ee5c \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ed1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf qua c\u00e1c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>&#8211; Th\u00f4ng qua vi\u1ec7c tham gia m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng, t\u00edch c\u1ef1c, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c khu v\u1ef1c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 TC\u0110LCL, T\u1ed5ng c\u1ee5c \u0111\u00e3 g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c uy t\u00edn c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chung, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao; t\u00edch c\u1ef1c\u0111\u00e0m ph\u00e1n, tham gia x\u00e2y d\u1ef1ng ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y theo h\u01b0\u1edbng thu\u1eadn l\u1ee3i h\u00f3a cho doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ed9i nh\u1eadp.<\/p>\n<p>&#8211; Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ed9i nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 TC\u0110LCL g\u00f3p ph\u1ea7n m\u1edf r\u1ed9ng m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi nhi\u1ec1u b\u00ean li\u00ean quan, t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, doanh nghi\u1ec7p, c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi th\u00f4ng tin, tri th\u1ee9c v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f3 uy t\u00edn trong l\u0129nh v\u1ef1c TC\u0110LCL;<\/p>\n<p>&#8211; Quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 h\u1ed9i nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 TC\u0110LCL m\u00e0 T\u1ed5ng c\u1ee5c \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y trong giai \u0111o\u1ea1n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf; n\u1eafm b\u1eaft c\u00e1c xu th\u1ebf m\u1edbi c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi\u0111\u1ec3 tuy\u00ean truy\u1ec1n, ph\u1ed5 bi\u1ebfn cho c\u1ed9ng\u0111\u1ed3ng DN VN ti\u1ebfp c\u1eadn. VD: c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 NSCL, c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ti\u00ean ti\u1ebfn, c\u00e1c kinh nghi\u1ec7m qu\u1ea3n l\u00fd hay c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thanh Thanh &#8211; thanhthanh1988@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>\u0110\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p th\u00ec c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng gi\u1ea3i ph\u00e1p n\u00e0o? V\u00ec sao l\u1ea1i l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u00f3?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>V\u1edbi th\u1ef1c tr\u1ea1ng ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n nay, c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p c\u1ea7n c\u00f3 \u0111\u1ebfn t\u1eeb ch\u00ednh doanh nghi\u1ec7p, h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 l\u00e0 vai tr\u00f2 c\u1ee7a c\u00e1c c\u01a1 quan h\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u01b0 hi\u1ec7p h\u1ed9i ng\u00e0nh ngh\u1ec1, tr\u01b0\u1eddng\/vi\u1ec7n nghi\u00ean c\u1ee9u.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft vai tr\u00f2 c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong vi\u1ec7c t\u1ea1o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p. C\u1ee5 th\u1ec3:<\/p>\n<p>&#8211; T\u1ea1o s\u00e2n ch\u01a1i b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p d\u1ef1a tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u1ea1nh tranh l\u00e0nh m\u1ea1nh.<\/p>\n<p>&#8211; H\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u1ef1a tr\u00ean \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh h\u01b0\u1edbng t\u1edbi hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/p>\n<p>&#8211; C\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf g\u1eafn v\u1edbi an sinh x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0 hi\u1ec7u qu\u1ea3, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ngu\u1ed3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 FDI \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111em \u0111\u1ebfn nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch kinh t\u1ebf, lan t\u1ecfa \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ngh\u1ec7 t\u1edbi doanh nghi\u1ec7p trong n\u01b0\u1edbc, h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00fac \u0111\u1ea9y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n doanh nghi\u1ec7p n\u1ed9i \u0111\u1ecba.<\/p>\n<p>C\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng ph\u00e1t tri\u1ec3n, \u0111\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7, x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u, \u1ee9ngd\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng s\u1ea3n xu\u1ea5t, h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd theo ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ti\u00ean ti\u1ebfn, hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/p>\n<p>B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 vai tr\u00f2 c\u1ee7a c\u00e1c c\u01a1 quan li\u00ean quan nh\u01b0 c\u00e1c hi\u1ec7p h\u1ed9i, ph\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 c\u00f4ng nghi\u1ec7p, c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng\/vi\u1ec7n nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c:<\/p>\n<p>&#8211; H\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u00e1t tri\u1ec3n ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c, khuy\u1ebfn kh\u00edch v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ec3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ti\u1ebfp c\u1eadn th\u00f4ng tin th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u, tham gia v\u00e0o c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n<p>&#8211; Ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c di\u1ec5n \u0111\u00e0n trao \u0111\u1ed5i v\u1ec1 kinh doanh, c\u00f4ng ngh\u1ec7, qu\u1ea3n tr\u1ecb doanh nghi\u1ec7p, ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1c th\u00f4ng tin v\u1ec1 ch\u1ec9 s\u1ed1 n\u0103ng su\u1ea5t ng\u00e0nh, n\u0103ng su\u1ea5t doanh nghi\u1ec7p. \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng n\u1ec1n t\u1ea3ng quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t kinh doanh ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Qu\u1ef3nh Anh &#8211; quynhanh123@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>Xin b\u00e0 cho bi\u1ebft trong qu\u00e1 tr\u00ecnh tri\u1ec3n khai FTA song ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 l\u1ee3i g\u00ec kh\u00f4ng?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u1ee7 tr\u00ec Ti\u1ec3u ban v\u1ec1 TBT th\u1ef1c thi FTA Vi\u1ec7t Nam &#8211; H\u00e0n Qu\u1ed1c. C\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam khi xu\u1ea5t kh\u1ea9u v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng H\u00e0n Qu\u1ed1c g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n, quy tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi T\u1ed5ng c\u1ee5c (qua V\u1ee5 HTQT) \u0111\u1ec1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gi\u00fap \u0111\u1ee1 v\u1ec1 th\u00f4ng tin, th\u1ee7 t\u1ee5c c\u0169ng nh\u01b0 th\u00e1o g\u1ee1 kh\u00f3 kh\u0103n, v\u01b0\u1edbng m\u1eafc.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng truy c\u1eadp v\u00e0o trang web c\u1ee7a V\u0103n ph\u00f2ng TBT Vi\u1ec7t Nam (http:\/\/www.tbtvn.org) \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c v\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng c\u00f3 nh\u1eefng bi\u1ec7n ph\u00e1p chu\u1ea9n b\u1ecb tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c th\u00e2m nh\u1eadp v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng H\u00e0n Qu\u1ed1c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Thu Trang &#8211; lethithutrang@yahoo.com.vn<\/strong><\/div>\n<div><em>\u1ede H\u00e0n Qu\u1ed1c c\u00f3 ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0o v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00e0ng h\u00f3a hay kh\u00f4ng? \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a DN H\u00e0n Qu\u1ed1c trong vi\u1ec7c n\u00e2ng cao ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a c\u0169ng nh\u01b0 n\u0103ng su\u1ea5t lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 c\u1ea1nh tranh v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c hay kh\u00f4ng?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Joongha Shin &#8211; chuy\u00ean gia Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Theo nh\u01b0 t\u00f4i bi\u1ebft h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c qu\u1ed1c gia H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u1ec1u cho r\u1eb1ng uy t\u00edn l\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u th\u00e0nh t\u1eeb ba nh\u00e2n t\u1ed1: ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, th\u1eddi gian cung \u1ee9ng v\u00e0 chi ph\u00ed. Do v\u1eady, c\u00e1c lao \u0111\u1ed9ng H\u00e0n Qu\u1ed1c th\u01b0\u1eddng l\u00e0m vi\u1ec7c r\u1ea5t ch\u0103m ch\u1ec9, k\u1ec3 c\u1ea3 n\u1eeda \u0111\u00eam, cu\u1ed1i tu\u1ea7n v\u00e0 ngh\u1ec9 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 th\u1eddi gian ho\u00e0n th\u00e0nh.<\/p>\n<p>N\u1ebfu s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o th\u1eddi gian cung \u1ee9ng th\u00ec v\u1eabn b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi mua t\u1eeb ch\u1ed1i. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, n\u1ebfu s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e1p \u1ee9ng k\u1ecbp th\u1eddi gian nh\u01b0ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng t\u1ed1t th\u00ec c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u00f4ng b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e0ng.<\/p>\n<p>Do v\u1eady, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0o l\u00e0 ho\u00e0n h\u1ea3o m\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta c\u1ea7n l\u00e0m l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng th\u1eadt t\u1ed1t, sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e0o t\u1ea1o nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u1ec3 h\u1ecd tu\u00e2n th\u1ee7 theo h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u00f3. Sau \u0111\u00f3, li\u00ean t\u1ee5c ki\u1ec3m tra, gi\u00e1m s\u00e1t th\u00ec s\u1ebd th\u00e0nh c\u00f4ng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Hi\u1ec7p L\u00ea &#8211; hieplexuan1990@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>\u0110\u1ec3 doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam t\u0103ng n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a phong tr\u00e0o n\u0103ng su\u1ea5t, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ea7n ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u01b0\u1edbng v\u00e0o c\u00e1c c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 n\u00e0o?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb Th\u1eadp ni\u00ean ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t (1996-2005) Phong tr\u00e0o N\u0103ng su\u1ea5t Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam b\u1eaft \u0111\u1ea7u quan t\u00e2m t\u1edbi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn quan tr\u1ecdng tr\u00ean ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m, h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 h\u1ed9i nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ebf. Th\u1eadp ni\u00ean Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng l\u1ea7n th\u1ee9 hai v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 &#8220;N\u0103ng su\u1ea5t Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng &#8211; Ch\u00eca kh\u00f3a ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 h\u1ed9i nh\u1eadp&#8221; \u0111\u1eb7t ra v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau m\u1edbi l\u00e0 t\u1ea1o l\u1eadp uy t\u00edn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, n\u00e2ng cao kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m, h\u00e0ng h\u00f3a &#8220;s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam&#8221;.<\/p>\n<p>Th\u00e1ng 5\/2010, Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 712\/Q\u0110-TTg ph\u00ea duy\u1ec7t Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh qu\u1ed1c gia \u201cN\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00e0ng h\u00f3a c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ebfn n\u0103m 2020\u201d, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u01b0\u1edbc chuy\u1ec3n bi\u1ebfn m\u1ea1nh m\u1ebd trong th\u00fac \u0111\u1ea9y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u1ee5c ti\u00eau ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf v\u00e0 \u0111\u1ed5i m\u1edbi doanh nghi\u1ec7p.<\/p>\n<p>C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai v\u1edbi nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 x\u00e2y d\u1ef1ng ti\u00eau chu\u1ea9n, quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt, gi\u1edbi thi\u1ec7u n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng qua c\u00e1c k\u00eanh th\u00f4ng tin \u0111\u1ea1i ch\u00fang; \u0111\u00e0o t\u1ea1o n\u00e2ng cao ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia t\u01b0 v\u1ea5n cho c\u00e1c b\u1ed9, ng\u00e0nh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p; x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh th\u00ed \u0111i\u1ec3m \u00e1p d\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng gi\u1ea3i ph\u00e1p n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t t\u1ea1i c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i r\u00f5 n\u00e9t b\u1ee9c tranh n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>Trong giai \u0111o\u1ea1n II c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t doanh nghi\u1ec7p m\u1ed9t c\u00e1ch m\u1ea1nh m\u1ebd, c\u1ea7n quan t\u00e2m t\u1edbi c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 sau:<\/p>\n<p>&#8211; Ti\u1ebfp t\u1ee5c tuy\u00ean truy\u1ec1n c\u00e1c l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ec3 t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 quan t\u00e2m, \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a 3 b\u00ean: Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc &#8211; Ch\u1ee7 doanh nghi\u1ec7p \u2013 Ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n<p>&#8211; C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ea7n c\u00f3 s\u1ef1 li\u00ean k\u1ebft \u1edf nhi\u1ec1u c\u1ea5p \u0111\u1ed9, nhi\u1ec1u ng\u00e0nh, nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfn b\u1ed9 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ed3ng b\u1ed9, t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i, c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00f3 t\u00ednh \u0111\u1ed9t ph\u00e1 d\u1ef1a tr\u00ean s\u1ee9c m\u1ea1nh t\u1eadp th\u1ec3 v\u00e0 tinh th\u1ea7n \u0111o\u00e0n k\u1ebft.<\/p>\n<p>&#8211; H\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u0103n h\u00f3a c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 \u00fd th\u1ee9c c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n<p>&#8211; X\u00e2y d\u1ef1ng, \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n chuy\u00ean gia chuy\u00ean s\u00e2u trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u0103ng su\u1ea5t, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<p>&#8211; N\u00e2ng cao tr\u00ecnh \u0111\u1ed9, k\u1ef9 n\u0103ng c\u1ea3i ti\u1ebfn, \u0111\u1ed5i m\u1edbi cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng th\u00f4ng qua t\u0103ng c\u01b0\u1eddng c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, n\u00e2ng cao tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 v\u0103n h\u00f3a nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 ph\u00e1p lu\u1eadt, k\u1ef9 n\u0103ng c\u00f4ng nghi\u1ec7p cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n<p>&#8211; Th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p h\u1ecdc h\u1ecfi l\u1eabn nhau v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi t\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1ed1t nh\u1ea5t th\u00f4ng qua t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c di\u1ec5n \u0111\u00e0n chia s\u1ebb k\u1ebft qu\u1ea3 \u00e1p d\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng, c\u00f4ng c\u1ee5 qu\u1ea3n l\u00fd n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh qu\u1ea3n l\u00fd ti\u00ean ti\u1ebfn v\u00e0 c\u00e1c \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1ec1 n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<p>&#8211; X\u00e2y d\u1ef1ng, v\u1eadn h\u00e0nh c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i t\u00ecnh h\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch, \u0111\u00e1nh gi\u00e1, d\u1ef1 b\u00e1o gi\u00fap cho c\u00e1c nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd, c\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9 c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u00f4ng tin v\u1ec1 xu h\u01b0\u1edbng n\u0103ng su\u1ea5t, c\u00e1c gi\u00e1p ph\u00e1p n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u1eebng giai \u0111o\u1ea1n.<\/p>\n<p>&#8211; Th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u00edch c\u1ef1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n, h\u1ecdc h\u1ecfi, ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh qu\u1ea3n l\u00fd, c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ti\u00ean ti\u1ebfn.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>chung anh &#8211; chunganhtbbt@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>\u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 cho bi\u1ebft vai tr\u00f2 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong Ti\u1ec3u ban T\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0110\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u1ee5 h\u1ee3p c\u1ee7a APEC?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh &#8211; Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Vi\u1ec7t Nam tham gia t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0o Ti\u1ec3u ban T\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 S\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p c\u1ee7a APEC (APEC\/SCSC) t\u1eeb n\u0103m 1997, \u0111\u00f3ng g\u00f3p x\u00e2y d\u1ef1ng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong n\u1ed9i kh\u1ed1i, \u0111\u1ec1 c\u1eed c\u00e1n b\u1ed9 chuy\u00ean m\u00f4n c\u1ee7a T\u1ed5ng c\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c B\u1ed9, ng\u00e0nh li\u00ean quan tham gia c\u00e1c h\u1ed9i ngh\u1ecb, h\u1ed9i th\u1ea3o trong khu\u00f4n kh\u1ed5 APEC\/SCSC nh\u1eb1m n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c, ti\u1ebfp c\u1eadn th\u00f4ng tin v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chung trong kh\u1ed1i.<\/p>\n<p>APEC\/SCSC hi\u1ec7n \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1ef1 do h\u00f3a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c theo c\u01a1 ch\u1ebf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng gi\u1eefa c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean th\u1ef1c hi\u1ec7n theo c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf. C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n ch\u00ednh c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ec3 \u0111\u1ebfn bao g\u1ed3m: Th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p quy t\u1ed1t (GRP), an to\u00e0n th\u1ef1c ph\u1ea9m, c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Di\u1ec5n \u0111\u00e0n r\u01b0\u1ee3u vang, x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng hi\u1ec7u qu\u1ea3 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u00f4 th\u1ecb th\u00f4ng minh&#8230;<\/p>\n<p>\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, trong khu\u00f4n kh\u1ed5 k\u00ec h\u1ecdp quan ch\u1ee9c c\u1ea5p cao SOM3 t\u1ea1i TP.HCM v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 8\/2017, theo s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, APEC\/SCSC s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t h\u1ed9i th\u1ea3o qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 \u0110\u00f4 th\u1ecb th\u00f4ng minh (Smart City) cho 21 n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc h\u1ecfi kinh nghi\u1ec7m l\u1eabn nhau trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c \u0111\u00f4 th\u1ecb th\u00f4ng minh.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>M\u1ea1nh Ti\u1ebfn &#8211; lemanhtien@gmail.com<\/div>\n<div>Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a c\u1ee7a c\u00e1c DN H\u00e0n Qu\u1ed1c r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng Vi\u1ec7t Nam \u01b0a chu\u1ed9ng, theo \u00f4ng DN Vi\u1ec7t Nam c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 h\u00e0ng h\u00f3a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng H\u00e0n Qu\u1ed1c?<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>TS. Joongha Shin &#8211; chuy\u00ean gia Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c<\/div>\n<div>\n<p>Theo t\u00f4i ngh\u0129, Vi\u1ec7t Nam c\u1ea7n t\u00ecm ra m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng v\u00e0 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh qu\u1ea3ng c\u00e1o cho m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u00f3. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c l\u00e0 nh\u00e2n s\u00e2m.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m r\u1ea5t t\u1ed1t cho s\u1ee9c kh\u1ecfe th\u1ebf nh\u01b0ng ph\u1ea3i m\u1ea5t m\u1ed9t th\u1eddi gian r\u1ea5t d\u00e0i \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i bi\u1ebft \u0111\u1ebfn s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00f3 v\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u cho vi\u1ec7c qu\u1ea3ng b\u00e1 s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y.<\/p>\n<p>K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb nh\u00e2n s\u00e2m c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c nh\u01b0 tr\u00e0 nh\u00e2n s\u00e2m, m\u1ef9 ph\u1ea9m nh\u00e2n s\u00e2m, m\u1eb7t n\u1ea1 nh\u00e2n s\u00e2m,&#8230; \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0u chu\u1ed9ng t\u1ea1i nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<p>N\u1ebfu Vi\u1ec7t Nam t\u00ecm ra s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng v\u00e0 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh qu\u1ea3ng c\u00e1o cho s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00f3 th\u00ec t\u00f4i ngh\u0129 c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ebd th\u00e0nh c\u00f4ng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Nguy\u1ec5n Tr\u1ea7n Thanh Hoa &#8211; hoathanhtran@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>V\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u, \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 cho bi\u1ebft t\u00ecnh h\u00ecnh NSCL tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 \u0111i\u1ec3m g\u00ec m\u1edbi v\u00e0 c\u00e1c DN Vi\u1ec7t Nam c\u1ea7n ph\u1ea3i ti\u1ebfp c\u1eadn nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u1ee9ng d\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd, c\u00f4ng c\u1ee5 c\u1ea3i ti\u1ebfn \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u00ecnh h\u00ecnh m\u1edbi \u0111\u00f3?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Phan Ch\u00ed Anh &#8211; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u Qu\u1ea3n tr\u1ecb Kinh doanh, Tr\u01b0\u1eddng \u0110HKT \u2013 \u0110H Qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i.<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng NSCL tr\u00ean th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i hi\u00ea\u0323n nay ti\u00ea\u0301p tu\u0323c ca\u0301c xu h\u01b0\u01a1\u0301ng trong nh\u01b0\u0303ng n\u0103m 2000 la\u0300 nh\u00e2\u0301n\u00a0ma\u0323nh \u0111\u00ea\u0301n y\u00ea\u0301u t\u00f4\u0301 n\u0103ng su\u00e2\u0301t xanh, chu\u00f4\u0303i cung \u1ee9ng xanh, ti\u00eau du\u0300ng xanh, kinh t\u00ea\u0301 xanh, h\u01b0\u01a1\u0301ng\u00a0\u0111\u00ea\u0301n pha\u0301t tri\u00ea\u0309n b\u00ea\u0300n v\u01b0\u0303ng; \u0111\u00f4\u0300ng th\u01a1\u0300i nh\u00e2\u0301n ma\u0323nh \u0111\u00ea\u0301n ca\u0301c y\u00ea\u0301u t\u00f4\u0301 c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 \u0111ang la\u0300m thay \u0111\u00f4\u0309i\u00a0c\u00e2\u0301u tru\u0301c hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng doanh nghi\u00ea\u0323p.<\/p>\n<p>\u0110\u0103\u0323c bi\u00ea\u0323t la\u0300 c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 \u0111i\u00ea\u0323n toa\u0301n \u0111a\u0301m m\u00e2y, internet va\u0323n v\u00e2\u0323t\u00a0IoT, in 3D.. \u0111ang la\u0300m thay \u0111\u00f4\u0309i c\u00e2\u0301u tru\u0301c chu\u00f4\u0303i cung \u01b0\u0301ng va\u0300 n\u0103ng l\u01b0\u0323c ch\u00ea\u0301 ta\u0323o cu\u0309a doanh nghi\u00ea\u0323p,\u00a0hi\u0300nh tha\u0300nh l\u00ean m\u00f4 hi\u0300nh C\u00f4ng nghi\u00ea\u0323p 4.0.\u00a0DNVN c\u00e2\u0300n quan t\u00e2m \u0111\u00ea\u0301n \u01b0\u0301ng du\u0323ng h\u00ea\u0323 th\u00f4\u0301ng qua\u0309n ly\u0301, c\u00f4ng cu\u0323 ca\u0309i ti\u00ea\u0301n giu\u0301p ho\u0323 li\u00ean k\u00ea\u0301t co\u0301 hi\u00ea\u0323u\u00a0qua\u0309 v\u01a1\u0301i thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng, kha\u0301ch ha\u0300ng, chu\u00f4\u0303i cung \u01b0\u0301ng\/chu\u00f4\u0303i gia\u0301 tri\u0323.<\/p>\n<p>&#8211; H\u00ea\u0323 th\u00f4\u0301ng qua\u0309n tri\u0323 theo ti\u00eau chu\u00e2\u0309n ISO<\/p>\n<p>&#8211; Ca\u0301c c\u00f4ng cu\u0323 ca\u0309i ti\u00ea\u0301n, l\u01b0\u0323a cho\u0323n theo \u0111\u0103\u0323c thu\u0300 doanh nghi\u00ea\u0323p<\/p>\n<p>&#8211; H\u00ea\u0323 th\u00f4\u0301ng th\u00f4ng tin qua\u0309n tri\u0323, ma\u0323ng k\u00ea\u0301t n\u00f4\u0301i, c\u01a1 s\u01a1\u0309 d\u01b0\u0303 li\u00ea\u0323u.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>H\u00e0 Thu Giang &#8211; hagianghiang@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>Doanh nghi\u1ec7p \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng \u00e1p d\u1ee5ng th\u00e0nh c\u00f4ng HTQL, v\u00ed d\u1ee5 ISO 9001, th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng th\u00eam c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng hay th\u00eam HTQL n\u00e0o kh\u00f4ng? C\u00f3 thu\u1eadn l\u1ee3i v\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n g\u00ec kh\u00f4ng?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Doanh nghi\u1ec7p \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng th\u00e0nh c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng theo ti\u00eau chu\u1ea9n ISO 9001 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u01a1 b\u1ea3n cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n ISO 9001: 2015 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ban K\u1ef9 thu\u1eadt c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c Ti\u00eau chu\u1ea9n h\u00f3a qu\u1ed1c t\u1ebf (ISO) c\u1ea3i ti\u1ebfn \u0111\u1ec3 gi\u00fap cho ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y t\u01b0\u01a1ng th\u00edch v\u1edbi c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea3n l\u00fd kh\u00e1c, n\u00ean vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng th\u00eam c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n kh\u00e1c trong h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u0169ng r\u1ea5t thu\u1eadn l\u1ee3i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi \u00e1p d\u1ee5ng t\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n<p>C\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng, c\u00f4ng c\u1ee5 n\u0103ng su\u1ea5t, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng t\u01b0\u01a1ng tr\u1ee3 v\u00e0 b\u1ed5 sung l\u1eabn nhau gi\u00fap cho vi\u1ec7c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e2ng cao NSCL \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>Lan Anh Nguy\u1ec5n &#8211; nguyenlananhvp@gmail.com<\/div>\n<div>L\u00e0m sao c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p n\u00e0y th\u01b0a \u00f4ng Linh?<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh &#8211; Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/div>\n<div>\n<p>Hi\u1ec7n nay, T\u1ed5ng c\u1ee5c li\u00ean t\u1ee5c gi\u1edbi thi\u1ec7u nhi\u1ec1u kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o t\u1ef1 h\u1ecdc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn (self e \u2013 learning), \u0111\u00e0o t\u1ea1o qua c\u1ea7u truy\u1ec1n h\u00ecnh (e \u2013 course), gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c\/doanh nghi\u1ec7p tham d\u1ef1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc. C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c\/doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 quan t\u00e2m, c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng tin t\u1ea1i website c\u1ee7a T\u1ed5ng c\u1ee5c v\u00e0 VietQ ho\u1eb7c li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi T\u1ed5ng c\u1ee5c (qua V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf) theo th\u00f4ng tin c\u1ee5 th\u1ec3 sau:<br \/>\nT\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<br \/>\nEmail: htqt@tcvn.gov.vn<br \/>\n\u0110T: 024 37911 630<br \/>\nFax: 024 37911 595<\/p>\n<p>Website: www.tcvn.gov.vn<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Nguy\u1ec5n T\u00f9ng &#8211; nguyenhuytung@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>N\u0103m 2017 l\u00e0 n\u0103m Vi\u1ec7t Nam \u0111\u0103ng cai t\u1ed5 ch\u1ee9c APEC, xin b\u00e0 cho bi\u1ebft T\u1ed5ng c\u1ee5c c\u00f3 tham gia ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0o c\u1ee7a APEC kh\u00f4ng v\u00e0 v\u1edbi vai tr\u00f2 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Trong khu\u00f4n kh\u1ed5 APEC, T\u1ed5ng c\u1ee5c l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean v\u00e0 tham gia v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ti\u1ec3u ban Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 H\u1ee3p chu\u1ea9n (SCSC) bao g\u1ed3m \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n, t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 tham d\u1ef1 c\u00e1c h\u1ed9i ngh\u1ecb, h\u1ed9i th\u1ea3o, c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o li\u00ean quan c\u1ee7a Ti\u1ec3u ban. N\u0103m 2017, T\u1ed5ng c\u1ee5c \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch SCSC v\u00e0 ch\u1ee7 tr\u00ec ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi Ban Th\u01b0 k\u00fd APEC qu\u1ed1c t\u1ebf t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c h\u1ed9i ngh\u1ecb, h\u1ed9i th\u1ea3o trong khu\u00f4n kh\u1ed5 H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u00e1c quan ch\u1ee9c cao c\u1ea5p l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t (SOM 1), H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u00e1c quan ch\u1ee9c cao c\u1ea5p l\u1ea7n th\u1ee9 hai (SOM 2) v\u00e0 H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u00e1c quan ch\u1ee9c cao c\u1ea5p l\u1ea7n th\u1ee9 ba (SOM 3).<\/p>\n<p>T\u1eeb ng\u00e0y 18\/8\/2017 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 24\/8\/2017 t\u1ea1i TP.HCM, T\u1ed5ng c\u1ee5c s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c H\u1ed9i ngh\u1ecb l\u1ea7n th\u1ee9 2 c\u1ee7a SCSC v\u00e0 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f3 li\u00ean quan nh\u01b0:<\/p>\n<p>H\u1ed9i th\u1ea3o chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1ec1 \u0111\u00f4 th\u1ecb th\u00f4ng minh trong khu v\u1ef1c APEC<\/p>\n<p>H\u1ed9i th\u1ea3o chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m d\u00e1n nh\u00e3n \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin v\u00e0 truy\u1ec1n th\u00f4ng.<\/p>\n<p>H\u1ed9i ngh\u1ecb l\u1ea7n th\u1ee9 10 v\u1ec1 chia s\u1ebb th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p quy t\u1ed1t (GRP) trong x\u00e2y d\u1ef1ng v\u0103n b\u1ea3n quy ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p>H\u1ed9i ngh\u1ecb l\u1ea7n th\u1ee9 22 c\u1ee7a \u1ee6y ban t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p quy h\u1ed7n h\u1ee3p v\u1ec1 c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n, \u0111i\u1ec7n t\u1eed.<\/p>\n<p>H\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ki\u1ebfn th\u1ee9c cho c\u00e1c c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd v\u1ec1 hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh c\u00e1c h\u00e0ng r\u00e0o k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a WTO.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>La Thanh Thanh &#8211; thanhla@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>FTA gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c mang l\u1ea1i nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i g\u00ec cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng doanh nghi\u1ec7p 2 n\u01b0\u1edbc, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong l\u0129nh v\u1ef1c KH&amp;CN?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Joongha Shin &#8211; chuy\u00ean gia Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c<\/strong><\/div>\n<div>\n<div>\n<div><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/media.vietq.vn\/files\/nguyennam\/2017\/08\/04\/GLTT%20ve%20hoi%20nhap%20kinh%20te%20quoc%20te%205.jpg\" alt=\"\" width=\"756\" height=\"494\" \/><\/p>\n<div><em>TS. Joongha Shin &#8211; chuy\u00ean gia Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi Ph\u00f3ng vi\u00ean Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t Nam (VietQ.vn) trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/em><\/div>\n<\/div>\n<p>Nh\u01b0 c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft, h\u00e0ng h\u00f3a ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh v\u00e0 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y ph\u1ea3i ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf. Vi\u1ec7c c\u00f3 c\u00f9ng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng ti\u00eau chu\u1ea9n l\u00e0 h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00ec n\u1ebfu c\u00f3 c\u00f9ng c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 quy chu\u1ea9n th\u00ec s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 gi\u00fap gi\u1ea3m thi\u1ec3u chi ph\u00ed v\u00e0 th\u1eddi gian trong vi\u1ec7c ch\u1ee9ng nh\u1eadn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y r\u1ea5t kh\u00f3 th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00ec c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 quy chu\u1ea9n gi\u1eefa hai qu\u1ed1c gia th\u01b0\u1eddng kh\u00e1c nhau v\u00e0 mu\u1ed1n xu\u1ea5t kh\u1ea9u h\u00e0ng h\u00f3a sang qu\u1ed1c gia n\u00e0y th\u00ec h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 quy chu\u1ea9n c\u1ee7a qu\u1ed1c gia \u0111\u00f3. Quy tr\u00ecnh n\u00e0y t\u1ed1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian v\u00e0 ti\u1ec1n b\u1ea1c.<\/p>\n<p>Th\u00f4ng qua c\u00e1c Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh t\u1ef1 do th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam &#8211; H\u00e0n Qu\u1ed1c (VKFTA), c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p hai n\u01b0\u1edbc s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i trao \u0111\u1ed5i v\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u01b0\u1edbng m\u1eafc trong vi\u1ec7c xu\u1ea5t kh\u1ea9u h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 trong quy tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc. Vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c cam k\u1ebft trong VKFTA s\u1ebd gi\u00fap vi\u1ec7c l\u01b0u th\u00f4ng h\u00e0ng h\u00f3a gi\u1eefa hai qu\u1ed1c gia tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n th\u00f4ng qua vi\u1ec7c ch\u1ea5p nh\u1eadn k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m, ch\u1ee9ng nh\u1eadn trong m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1eb7t h\u00e0ng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Loan Nguyen &#8211; loannguyen145@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>\u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 cho bi\u1ebft nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh c\u1ee7a T\u1ed5ng c\u1ee5c v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng trong khu\u00f4n kh\u1ed5 APO t\u1eeb nay \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i n\u0103m 2017?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh &#8211; Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t trong khu\u00f4n kh\u1ed5 c\u1ee7a APO t\u1eeb nay \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i n\u0103m s\u1ebd t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ed1i \u01b0u c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 ra, t\u1eadn d\u1ee5ng t\u1ed1i \u0111a c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a APO nh\u01b0 c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t, n\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1eefu c\u01a1, c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u1ee3 gi\u00fap k\u0129 thu\u1eadt tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho Vi\u1ec7t Nam. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, m\u1ed9t trong nh\u1eefng nhi\u1ec7m v\u1ee5 tr\u1ecdng t\u00e2m l\u00e0 vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u, t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1ch th\u1ee9c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u v\u1ec1 chu\u1ea9n \u0111\u1ed1i s\u00e1nh (benchmarking) v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam theo tinh th\u1ea7n ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n n\u1eefa ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, s\u1eafp t\u1edbi T\u1ed5ng c\u1ee5c s\u1ebd m\u1eddi Ng\u00e0i\u00a0Santhi Kanoktanaporn &#8211; T\u1ed5ng th\u01b0 k\u00fd APO\u00a0sang th\u0103m v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 b\u00e0n v\u1ec1 c\u01a1 ch\u1ebf th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa APO v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>Th\u1ea3o Ph\u01b0\u01a1ng &#8211; thaophuong98@gmail.com<\/div>\n<div>Vi\u1ec7c tham gia v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a APEC, c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 qua Ti\u1ec3u ban SCSC c\u00f3 mang l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch g\u00ec?<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/div>\n<div>\n<p>Vi\u1ec7c tham gia c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi APEC trong l\u0129nh v\u1ef1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1ea5t l\u00e0 th\u00f4ng qua Ti\u1ec3u ban Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 H\u1ee3p chu\u1ea9n (SCSC) \u0111\u00e3 gi\u00fap t\u1ea1o ra m\u1ed9t di\u1ec5n \u0111\u00e0n trao \u0111\u1ed5i kinh nghi\u1ec7m v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi l\u1eabn nhau gi\u1eefa c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3, nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng n\u1ec1n kinh t\u1ebf ti\u00ean ti\u1ebfn c\u00f3 nhi\u1ec1u kinh nghi\u1ec7m trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y nh\u01b0 Hoa K\u1ef3, Canada, \u00dac, Nh\u1eadt B\u1ea3n,&#8230; Th\u00f4ng qua SCSC, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 h\u1ecdc h\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u kinh nghi\u1ec7m v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a APEC v\u00e0 c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u1ec3 tham gia c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o, th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n, t\u01b0 v\u1ea5n, trao \u0111\u1ed5i th\u00f4ng tin v\u00e0 chuy\u00ean m\u00f4n,&#8230; qua \u0111\u00f3 gi\u00fap t\u0103ng c\u01b0\u1eddng vai tr\u00f2 c\u1ee7a c\u01a1 quan ti\u00eau chu\u1ea9n h\u00f3a qu\u1ed1c gia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Ninh Th\u1ecb Lan &#8211; ninhthilan1234@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>L\u00e0 m\u1ed9t chuy\u00ean gia c\u00f3 nhi\u1ec1u n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c NSCL, xin \u00f4ng chia s\u1ebb v\u1ec1 nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 c\u00e1c DN Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 th\u1ec3 \u201cb\u01b0\u1edbc ng\u1eafn nh\u01b0ng ti\u1ebfn d\u00e0i\u201d trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Phan Ch\u00ed Anh &#8211; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u Qu\u1ea3n tr\u1ecb Kinh doanh, Tr\u01b0\u1eddng \u0110HKT \u2013 \u0110H Qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i.<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>\u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 li\u0303nh v\u01b0\u0323c kinh doanh co\u0301 th\u00ea\u0309 co\u0301 m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng \u0111i t\u0103\u0301t \u0111o\u0301n \u0111\u00e2\u0300u \u0111\u00ea\u0309 \u0111a\u0323t \u0111\u01b0\u01a1\u0323c k\u00ea\u0301t qua\u0309 ngoa\u0323n mu\u0323c trong th\u01a1\u0300i gian ng\u0103\u0301n. Tuy nhi\u00ean, \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i chu\u0309 \u0111\u00ea\u0300 NSCL quan \u0111i\u00ea\u0309m cu\u0309a ca\u0301 nh\u00e2n t\u00f4i la\u0300 doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam c\u00e2\u0300n pha\u0309i la\u0300m t\u01b0\u0300 g\u00f4\u0301c, b\u0103\u0301t \u0111\u00e2\u0300u t\u01b0\u0300 v\u00e2\u0301n \u0111\u00ea\u0300 ti\u00eau chu\u00e2\u0309n ho\u0301a, \u0111a\u0300o ta\u0323o va\u0300 b\u00f4\u0301 tri\u0301 con ng\u01b0\u01a1\u0300i, x\u00e2y d\u01b0\u0323ng v\u0103n ho\u0301a ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng trong doanh nghi\u00ea\u0323p&#8230; \u0111\u00ea\u0309 n\u00e2ng cao ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng sa\u0309n ph\u00e2\u0309m va\u0300 di\u0323ch vu\u0323.<\/p>\n<p>\u0110\u00ea\u0309 n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u00e2\u0301t t\u00f4\u0309ng th\u00ea\u0309, co\u0301 nhi\u00ea\u0300u ca\u0301ch ti\u00ea\u0301p c\u00e2\u0323n kha\u0301c nhau. Theo t\u00f4i, ca\u0301ch t\u0103ng n\u0103ng su\u00e2\u0301t kha\u0309 thi nh\u00e2\u0301t trong b\u00f4\u0301i ca\u0309nh c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 co\u0300n la\u0323c h\u00e2\u0323u nh\u01b0 \u01a1\u0309 Vi\u1ec7t Nam la\u0300 c\u00f4\u0301 g\u0103\u0301ng loa\u0323i bo\u0309 ca\u0301c la\u0303ng phi\u0301 trong qua\u0301 tri\u0300nh sa\u0309n xu\u00e2\u0301t kinh doanh: ch\u01a1\u0300 \u0111\u01a1\u0323i, sa\u0309n xu\u00e2\u0301t d\u01b0 th\u01b0\u0300a, v\u00e2\u0323n chuy\u00ea\u0309n, t\u00f4\u0300n kho&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>D\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb H\u1ed3ng H\u1ea1nh &#8211; honghanhduong@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh NSCL qu\u1ed1c gia \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng nhi\u1ec1u m\u00f4 h\u00ecnh th\u00e0nh c\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c HTQT\/c\u00f4ng c\u1ee5 NSCL cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p. V\u1eady c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 nh\u1eefng gi\u1ea3i ph\u00e1p g\u00ec \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u00e2n r\u1ed9ng nh\u1eefng m\u00f4 h\u00ecnh n\u00e0y \u0111\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n n\u00e2ng cao s\u1ee9c c\u1ea1nh tranh c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Nh\u1eefng m\u00f4 h\u00ecnh th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh NSCL qu\u1ed1c gia s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng th\u00e0nh nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc chia s\u1ebb \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u00e2n r\u1ed9ng cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p kh\u00e1c. C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ed7 tr\u1ee3 cho vi\u1ec7c chia s\u1ebb \u0111\u1ec3 nh\u00e2n r\u1ed9ng c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai trong th\u1eddi gian t\u1edbi nh\u01b0:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00e1c h\u1ed9i th\u1ea3o chia s\u1ebb v\u1ec1 nh\u1eefng m\u00f4 h\u00ecnh th\u00e0nh c\u00f4ng vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd, c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 X\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, \u0111\u00e0o t\u1ea1o t\u1eadp hu\u1ea5n tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c thu \u0111\u01b0\u1ee3c trong th\u1ef1c ti\u1ec5n<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u, \u1ea5n ph\u1ea9m chia s\u1ebb nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p \u00e1p d\u1ee5ng th\u00e0nh c\u00f4ng c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh, c\u00f4ng c\u1ee5 c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t chia s\u1ebb c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m \u00e1p d\u1ee5ng th\u00f4ng qua c\u00e1c di\u1ec5n \u0111\u00e0n, c\u00e1c trao \u0111\u1ed5i tr\u1ef1c ti\u1ebfp, khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p x\u00e2y d\u1ef1ng v\u0103n h\u00f3a h\u1ecdc h\u1ecfi v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng qu\u1ed1c gia ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u1ef1a ch\u1ecdn nh\u1eefng m\u00f4 h\u00ecnh, c\u00f4ng c\u1ee5 qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u1edbi c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 l\u1eadp c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p tham gia v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Nhung Pham &#8211; phamnhung56@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>T\u1ed5 ch\u1ee9c APO c\u00f3 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng g\u00ec \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p trong vi\u1ec7c n\u00e2ng cao NSCL th\u01b0a TS Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh &#8211; Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh c\u1ee7a APO h\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p trong vi\u1ec7c n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>1. T\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o, h\u1ed9i th\u1ea3o, h\u1ed9i ngh\u1ecb, cu\u1ed9c h\u1ecdp chuy\u00ean gia, th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 03 m\u1ea3ng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh n\u00eau tr\u00ean cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c\/doanh nghi\u1ec7p trong c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, APO c\u0169ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c kh\u00f3a t\u1ef1 h\u1ecdc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o qua c\u1ea7u truy\u1ec1n h\u00ecnh d\u00e0nh cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c\/doanh nghi\u1ec7p v\u1ec1 nhi\u1ec1u l\u00e3nh v\u1ef1c.<\/p>\n<p>2. APO c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt, nh\u01b0 National Follow \u2013 up Program (NFP) d\u00e0nh cho c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh APO v\u1ec1 c\u00f3 mong mu\u1ed1n t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam; Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Technical Expert Services (TES) cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam mong mu\u1ed1n m\u1eddi chuy\u00ean gia APO sang h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1ec1 n\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a APO; C\u00e1c \u0111o\u00e0n h\u1ecdc t\u1eadp kh\u1ea3o s\u00e1t theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 t\u1ea1i c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean, v.v. C\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y s\u1ebd do APO t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ed1i \u1ee9ng t\u1eeb ph\u00eda \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111\u0103ng cai.<\/p>\n<p>T\u1ed5ng c\u1ee5c TC\u0110LCL \u0111\u00e3 t\u00edch h\u1ee3p c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a APO \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c chuy\u00ean gia t\u01b0 v\u1ea5n, gi\u1ea3ng vi\u00ean trong c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc; X\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh \u0111i\u1ec3m c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng\/c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng\/ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ti\u00ean ti\u1ebfn cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p\/t\u1ed5 ch\u1ee9c Vi\u1ec7t Nam tham gia h\u1ecdc h\u1ecfi, chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean trong khu v\u1ef1c t\u1eeb \u0111\u00f3 g\u00f3p ph\u1ea7n n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>H\u1ea3i Anh &#8211; haianhle87@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>V\u1eady B\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 cho bi\u1ebft trong khu\u00f4n kh\u1ed5 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a SCSC, T\u1ed5ng c\u1ee5c c\u00f3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t, s\u00e1ng ki\u1ebfn g\u00ec \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a APEC 2017 kh\u00f4ng?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/media.vietq.vn\/files\/nguyennam\/2017\/08\/04\/GLTT%20ve%20hoi%20nhap%20kinh%20te%20quoc%20te%204.jpg\" alt=\"\" width=\"743\" height=\"495\" \/><\/p>\n<div>\u00a0B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng tr\u1ea3 l\u1eddi nhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc quan t\u00e2m li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 h\u1ed9i nh\u1eadp.<\/div>\n<\/div>\n<p>SCSC 2017 \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ea1 t\u1ea7ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng qu\u1ed1c gia trong \u0111\u00f3 t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng \u01b0u ti\u00ean nh\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 an to\u00e0n th\u1ef1c ph\u1ea9m, b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u00f4ng minh; bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt h\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p si\u00eau nh\u1ecf, nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba (MSME) tham gia v\u00e0o chu\u1ed7i cung \u1ee9ng to\u00e0n c\u1ea7u; t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ph\u1ed1i h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong khu\u00f4n kh\u1ed5 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng WTO\/TBT-SPS, gi\u1eefa SCSC v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf, khu v\u1ef1c nh\u01b0 T\u1ed5 ch\u1ee9c ti\u00eau chu\u1ea9n h\u00f3a qu\u1ed1c t\u1ebf (ISO), \u1ee6y ban k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i\u1ec7n qu\u1ed1c t\u1ebf (IEC), H\u1ed9i ngh\u1ecb Ti\u00eau chu\u1ea9n Ch\u00e2u \u00c1 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (PASC), T\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f4ng nh\u1eadn c\u00e1c ph\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m Ch\u00e2u \u00c1 &#8211; Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (APLAC), Di\u1ec5n \u0111\u00e0n \u0111o l\u01b0\u1eddng ph\u00e1p quy\u1ec1n Ch\u00e2u \u00c1 &#8211; Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (APMLF)\u2026; chia s\u1ebb th\u00f4ng tin v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u00e1p d\u1ee5ng ti\u00eau chu\u1ea9n, ch\u1ee9ng nh\u1eadn, \u0111\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7, gi\u00e1o d\u1ee5c ti\u00eau chu\u1ea9n trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc\u2026<\/p>\n<p>V\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch ch\u1ee7 nh\u00e0 v\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch SCSC 2017, T\u1ed5ng c\u1ee5c \u0111\u00e3 t\u00edch c\u1ef1c, ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0a ra S\u00e1ng ki\u1ebfn v\u1ec1 \u201cChia s\u1ebb th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u1ec1 vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u00f4 th\u1ecb th\u00f4ng minh trong khu v\u1ef1c APEC\u201d.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u00e1ng ki\u1ebfn mang d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi \u01afu ti\u00ean 3 c\u1ee7a n\u0103m APEC 2017- \u201cN\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ea1nh tranh, s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p si\u00eau nh\u1ecf, nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba (MSMEs) trong k\u1ef7 nguy\u00ean s\u1ed1\u201d v\u00e0 trong b\u1ed1i c\u1ea3nh vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00f4 th\u1ecb th\u00f4ng minh \u0111ang nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 quan t\u00e2m r\u1ea5t l\u1edbn t\u1eeb ph\u00eda Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>V\u00f5 Anh &#8211; voanhanh78@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>B\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch r\u00f5 h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat v\u1ec1 Ti\u1ec3u ban SCSC \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Ti\u1ec3u ban Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 H\u1ee3p chu\u1ea9n hay vi\u1ebft t\u1eaft l\u00e0 SCSC \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1994 nh\u1eb1m gi\u00fap gi\u1ea3m thi\u1ec3u nh\u1eefng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u00eau c\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra do nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 quy tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 trong khu v\u1ef1c Ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng. SCSC h\u1ed7 tr\u1ee3 \u1ee6y ban Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0110\u1ea7u t\u01b0 (CTI) th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c t\u1ef1 do h\u00f3a \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 c\u1ee7a APEC.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a m\u00ecnh, SCSC hi\u1ec7n \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1ef1 do h\u00f3a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c theo c\u01a1 ch\u1ebf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng gi\u1eefa c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean th\u1ef1c hi\u1ec7n theo c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf. C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n ch\u00ednh c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ec3 \u0111\u1ebfn bao g\u1ed3m:\u00a0Th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p quy t\u1ed1t (GRP), an to\u00e0n th\u1ef1c ph\u1ea9m, c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Di\u1ec5n \u0111\u00e0n r\u01b0\u1ee3u vang, x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea9ng v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng hi\u1ec7u qu\u1ea3 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, v.v..<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Tr\u1ea7n Qu\u1ed1c Anh &#8211; quocanhtran92@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>\u00d4ng \u0111\u00e3 c\u00f3 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5 t\u1ea1i c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam, v\u1eady theo \u00f4ng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5 t\u1ea1i c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u so v\u1edbi khu v\u1ef1c v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi? Gi\u1ea3i ph\u00e1p c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5 l\u00e0 g\u00ec?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Phan Ch\u00ed Anh &#8211; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u Qu\u1ea3n tr\u1ecb Kinh doanh, Tr\u01b0\u1eddng \u0110HKT \u2013 \u0110H Qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i.<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>M\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 li\u0303nh v\u01b0\u0323c di\u0323ch vu\u0323 vi\u00ea\u0303n th\u00f4ng, ng\u00e2n ha\u0300ng, v\u00e2\u0323n ta\u0309i ha\u0300ng kh\u00f4ng.. chu\u0301ng ta \u0111a\u0303 ti\u00ea\u0301p c\u00e2\u0323n v\u01a1\u0301i chu\u00e2\u0309n m\u01b0\u0323c th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i va\u0300 co\u0301 ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u01a1\u0301i khu v\u01b0\u0323c. Do s\u01b0\u0323 k\u00ea\u0301t n\u00f4\u0301i va\u0300 tham gia va\u0300o thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301, nhi\u00ea\u0300u doanh nghi\u00ea\u0323p di\u0323ch vu\u0323 Vi\u00ea\u0323t Nam \u0111a\u0303 \u0111a\u0323t \u0111\u01b0\u01a1\u0323c nhi\u00ea\u0300u k\u00ea\u0301t qua\u0309 di\u0323ch vu\u0323 co\u0301 ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng la\u0300m kha\u0301ch ha\u0300ng ha\u0300i lo\u0300ng, chi phi\u0301 h\u01a1\u0323p ly\u0301, t\u00f4\u0301c \u0111\u00f4\u0323 di\u0323ch vu\u0323 kha\u0301 nhanh. Vi\u0301 du\u0323 nh\u01b0 ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng di\u0323ch vu\u0323 ha\u0300ng kh\u00f4ng Vietnamairlines, Vietjet Air; di\u0323ch vu\u0323 ng\u00e2n ha\u0300ng nh\u01b0 BIDV, Vietinbank; d\u1ecbch vu\u0323 vi\u00ea\u0303n th\u00f4ng nh\u01b0 Viettel, Vinaphone. Tuy nhi\u00ean, ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng di\u0323ch vu\u0323 ta\u0323i Vi\u00ea\u0323t Nam\u00a0v\u1eabn c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ea1n ch\u00ea\u0301\u00a0th\u00ea\u0309 hi\u00ea\u0323n trong c\u00e1c khi\u0301a ca\u0323nh sau:<\/p>\n<ul>\n<li>M\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 li\u0303nh v\u01b0\u0323c di\u0323ch vu\u0323 co\u0301 m\u0103\u0323t b\u0103\u0300ng ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f4\u0301i th\u00e2\u0301p h\u01a1n so v\u01a1\u0301i m\u0103\u0323t b\u0103\u0300ng chung nh\u01b0: Di\u0323ch vu\u0323 ch\u0103m so\u0301c s\u01b0\u0301c kho\u0309e, di\u0323ch vu\u0323 du li\u0323ch \u0111i\u00ea\u0309m \u0111\u00ea\u0301n, di\u0323ch vu\u0323 h\u00e2\u0323u c\u00e2\u0300n\u2026 Nguy\u00ean nh\u00e2n thi\u0300 co\u0301 nhi\u00ea\u0300u, \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i di\u0323ch vu\u0323 h\u00e2\u0323u c\u00e2\u0300u co\u0301 th\u00ea\u0309 la\u0300 la\u0300 do c\u00e2\u0301u tru\u0301c chu\u00f4\u0303i cung \u01b0\u0301ng di\u0323ch vu\u0323 ch\u01b0a t\u00f4\u0301i \u01b0u, \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i di\u0323ch vu\u0323 kha\u0301m ch\u01b0\u0303a b\u00ea\u0323nh co\u0301 th\u00ea\u0309 la\u0300 do quy hoa\u0323ch ma\u0323ng l\u01b0\u01a1\u0301i thi\u00ea\u0301u hi\u00ea\u0323u qua\u0309 d\u00e2\u0303n \u0111\u00ea\u0301n thi\u00ea\u0301u v\u00e0 th\u01b0\u0300a c\u00f4ng su\u00e2\u0301t v\u00e0 nh\u00e2n l\u01b0\u0323c phu\u0323c vu\u0323 ng\u01b0\u01a1\u0300i kha\u0301m ch\u01b0\u0303a b\u00ea\u0323nh (ma\u0323ng l\u01b0\u01a1\u0301i b\u00ea\u0323nh vi\u00ean), n\u0103ng l\u01b0\u0323c ki\u00ea\u0309m soa\u0301t v\u00e0 qua\u0309n tri\u0323 qua\u0301 tri\u0300nh kha\u0301m ch\u01b0\u0303a b\u00ea\u0323nh no\u0301i ri\u00eang va\u0300 n\u0103ng l\u01b0\u0323c qua\u0309n tri\u0323 b\u00ea\u0323nh vi\u00ea\u0323n no\u0301i chung.<\/li>\n<li>Di\u0323ch vu\u0323 la\u0300 n\u01a1i \u01b0\u0301ng du\u0323ng c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 th\u00f4ng tin co\u0301 th\u00ea\u0309 \u0111em la\u0323i s\u01b0\u0323 kha\u0301c bi\u00ea\u0323t v\u00ea\u0300 ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng, ha\u0300i lo\u0300ng cu\u0309a kha\u0301ch ha\u0300ng, n\u00e2ng cao t\u00f4\u0301c \u0111\u00f4\u0323 di\u0323ch vu\u0323.. Tuy nhi\u00ean \u01b0\u0301ng du\u0323ng c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 th\u00f4ng tin trong di\u0323ch vu\u0323 co\u0300n t\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f4\u0301i ha\u0323n ch\u00ea\u0301 trong m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 li\u0303nh v\u01b0\u0323c nh\u01b0 ba\u0301n le\u0309, ch\u0103m so\u0301c s\u01b0\u0301c kho\u0309e\u2026.<\/li>\n<li>\u0110\u00ea\u0309 ti\u00eau chu\u00e2\u0309n ho\u0301a va\u0300 n\u00e2ng cao ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng di\u0323ch vu\u0323, vai tro\u0300 cu\u0309a ca\u0301c Hi\u00ea\u0323p h\u00f4\u0323i nga\u0300nh la\u0300 r\u00e2\u0301t quan tro\u0323ng. Vi\u0301 du\u0323 nh\u01b0 trong li\u0303nh v\u01b0\u0323c ng\u00e2n ha\u0300ng, h\u01a1n 30 ng\u00e2n ha\u0300ng hi\u00ea\u0323n nay \u0111ang la\u0300m t\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f4\u0301i t\u00f4\u0301t ca\u0301c hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng t\u01b0\u0300 chu\u00e2\u0309n di\u0323ch vu\u0323 SLA, x\u00e2y d\u01b0\u0323ng va\u0300 tri\u00ea\u0309n khai KPI ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng, x\u00e2y d\u01b0\u0323ng c\u01a1 s\u01a1\u0309 d\u01b0\u0303 li\u00ea\u0323u kha\u0301ch ha\u0300ng, \u0111a\u0301nh gia\u0301 s\u01b0\u0323 ha\u0300i lo\u0300ng kha\u0301ch ha\u0300ng th\u00f4ng qua ca\u0301c ch\u01b0\u01a1ng tri\u0300nh kha\u0301ch ha\u0300ng bi\u0301 m\u00e2\u0323t.. Tuy nhi\u00ean ca\u0301c hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng na\u0300y c\u00e2\u0300n \u0111\u01b0\u01a1\u0323c li\u00ean k\u00ea\u0301t v\u01a1\u0301i nhau \u0111\u00ea\u0309 hi\u0300nh tha\u0300nh ca\u0301c chu\u00e2\u0309n m\u01b0\u0323c chung cu\u0309a ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng di\u0323ch vu\u0323 ng\u00e2n ha\u0300ng. Vi du\u0323 ca\u0301c ng\u00e2n ha\u0300ng th\u00f4ng qua Hi\u00ea\u0323p h\u00f4\u0323i co\u0301 th\u00ea\u0309 t\u01b0\u0323 x\u00e2y d\u01b0\u0323ng m\u00f4 hi\u0300nh \u0110a\u0301nh gia\u0301 s\u01b0\u0323 ha\u0300i lo\u0300ng cu\u0309a kha\u0301ch ha\u0300ng theo m\u00f4 hi\u0300nh ACSI cu\u0309a My\u0303 \u0111\u00ea\u0309 giu\u0301p ca\u0301c ng\u00e2n ha\u0300ng t\u01b0\u0323 \u0111a\u0301nh gia\u0301 nh\u00e2\u0323n da\u0323ng vi\u0323 tri\u0301 cu\u0309a mi\u0300nh trong thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng \u0111\u00ea\u0309 ca\u0309i ti\u00ea\u0301n ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng. \u0110\u00f4\u0300ng th\u01a1\u0300i kha\u0301ch ha\u0300ng cu\u0303ng bi\u00ea\u0301t \u0111\u01b0\u01a1\u0323c m\u01b0\u0301c \u0111\u00f4\u0323 ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng cu\u0309a ca\u0301c ng\u00e2n ha\u0300ng kha\u0301c nhau.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Tr\u1ea7n Xu\u00e2n Quang &#8211; xuanquangtran@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>T\u00f4i th\u1ea5y trong NSCL hay \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t xanh nh\u01b0ng ch\u01b0a hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a kh\u00e1i ni\u1ec7m n\u00e0y, xin \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u00ean gia t\u01b0 v\u1ea5n?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Kh\u00e1i ni\u1ec7m \u201cN\u0103ng su\u1ea5t xanh &#8211; Green Productivity, (vi\u1ebft t\u1eaft l\u00e0 GP) \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u0103ng su\u1ea5t Ch\u00e2u \u00c1 (APO) kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng t\u1eeb n\u0103m 1994. GP h\u01b0\u1edbng t\u1edbi n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u1ea3i thi\u1ec7n hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u00f4ng qua \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt, c\u00f4ng ngh\u1ec7, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p, c\u00f4ng c\u1ee5 n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u00edch h\u1ee3p nh\u1eb1m gi\u1ea3m t\u00e1c \u0111\u1ed9ng x\u1ea5u t\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng. \u0110\u00e2y c\u0169ng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0\u1ee3c APO v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ea3m b\u1ea3o hi\u1ec7u qu\u1ea3 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng cho ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf x\u00e3 h\u1ed9i n\u00f3i chung t\u1ea1i khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>V\u1ec1 m\u1eb7t k\u1ef9 thu\u1eadt, c\u00e1c chuy\u00ean gia APO \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng M\u00f4 h\u00ecnh khung v\u1ec1 N\u0103ng su\u1ea5t xanh, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ti\u1ebfp c\u1eadn, t\u1eadp h\u1ee3p nh\u1eefng c\u00f4ng c\u1ee5 t\u0103ng n\u0103ng su\u1ea5t k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 \u00e1p d\u1ee5ng N\u0103ng su\u1ea5t xanh th\u00e0nh c\u00f4ng t\u1ea1i c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00f4ng th\u00f4n, doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 h\u00e0ng n\u0103m ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u1eed c\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9 tham d\u1ef1 c\u00e1c h\u1ed9i th\u1ea3o, di\u1ec5n \u0111\u00e0n, c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o chuy\u00ean s\u00e2u v\u1ec1 c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p \u00e1p d\u1ee5ng n\u0103ng su\u1ea5t xanh trong khu\u00f4n kh\u1ed5 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh\/d\u1ef1 \u00e1n APO. C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb\/doanh nghi\u1ec7p quan t\u00e2m v\u00e0 c\u00f3 nguy\u1ec7n v\u1ecdng tham gia c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o th\u00eam trang web c\u1ee7a APO:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.apo-tokyo.org\/\">http:\/\/www.apo-tokyo.org<\/a>ho\u1eb7c vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u00eam th\u00f4ng tin v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Kh\u00e1nh Linh &#8211; khanhlinhle<\/strong><\/div>\n<div><em>ACCSQ \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 ph\u00e1t huy vai tr\u00f2 c\u1ee7a m\u00ecnh trong ti\u1ebfn tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 ho\u00e0n thi\u1ec7n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf ASEAN (AEC) n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1ef1 do h\u00f3a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i khu v\u1ef1c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf n\u00f3i chung?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>\u0110\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh t\u1ed1t h\u01a1n n\u1eefa nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c nhu c\u1ea7u h\u1ed9i nh\u1eadp m\u1edbi sau khi C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf ASEAN (AEC) \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp, ACCSQ \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh r\u00e0 so\u00e1t to\u00e0n b\u1ed9 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng K\u1ebf ho\u1ea1ch Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a ASEAN v\u1ec1 Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0110\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p giai \u0111o\u1ea1n 2016-2025 (g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 K\u1ebf ho\u1ea1ch Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c 2025).<\/p>\n<p>B\u1ea3n k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u1ea1ch ra l\u1ed9 tr\u00ecnh c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 tri\u1ec3n khai c\u00f4ng t\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0110\\\u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1eb1m h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ed9i nh\u1eadp \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00f3m s\u1ea3n ph\u1ea9m \u01b0u ti\u00ean nh\u01b0: thi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n t\u1eed, thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf, s\u1ea3n ph\u1ea9m g\u1ed7, \u00f4 t\u00f4, s\u1ea3n ph\u1ea9m cao su, n\u00f4ng s\u1ea3n, thu\u1ef7 s\u1ea3n \u2026v\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u1edbi \u01b0u ti\u00ean h\u1ed9i nh\u1eadp.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Linh Thuy Nguyen &#8211; nguyenlinh126@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>T\u00f4i mu\u1ed1n bi\u1ebft v\u1ec1 T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u0103ng su\u1ea5t Ch\u00e2u \u00c1 v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y? Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 vai tr\u00f2 g\u00ec trong T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u0103ng su\u1ea5t Ch\u00e2u \u00c1?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh &#8211; Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u0103ng su\u1ea5t Ch\u00e2u \u00c1 (APO) l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf duy nh\u1ea5t t\u1ea1i khu v\u1ef1c Ch\u00e2u \u00c1 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng d\u00e0nh cho vi\u1ec7c n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t. APO \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c li\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 trong khu v\u1ef1c v\u00e0 g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf x\u00e3 h\u1ed9i b\u1ec1n v\u1eefng c\u1ee7a khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng th\u00f4ng qua n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t.<\/p>\n<p>V\u1edbi \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh: T\u0103ng c\u01b0\u1eddng n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u0103ng su\u1ea5t qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean APO v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng; Th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed5i m\u1edbi t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u0103ng xu\u1ea5t xanh.<\/p>\n<p>C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh c\u1ee7a APO l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c.T\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a APO \u0111\u1ebfn n\u0103m 2020, tr\u1edf th\u00e0nh t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t, l\u00e0m cho n\u1ec1n kinh t\u1ebf APO tr\u1edf n\u00ean hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 c\u1ea1nh tranh h\u01a1n.<\/p>\n<p>APO c\u00f3 20 qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam ch\u00ednh th\u1ee9c tr\u1edf th\u00e0nh th\u00e0nh vi\u00ean APO t\u1eeb ng\u00e0y 1\/1\/1996. T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i APO v\u1edbi \u0111\u1ea7u m\u1ed1i t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a APO, d\u1ef1 \u00e1n song ph\u01b0\u01a1ng v\u1edbi c\u00e1c T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u0103ng su\u1ea5t qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean APO.<\/p>\n<p>T\u1eeb khi gia nh\u1eadp \u0111\u1ebfn nay, T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 c\u1eed h\u00e0ng ngh\u00ecn l\u01b0\u1ee3t c\u00e1n b\u1ed9 c\u1ee7a nhi\u1ec1u c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd, c\u00e1c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, doanh nghi\u1ec7p tham d\u1ef1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a APO \u1edf trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. C\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, d\u1ef1 \u00e1n APO do T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng tri\u1ec3n khai th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c APO v\u00e0 c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao nh\u01b0: \u201cD\u1ef1 \u00e1n N\u0103ng su\u1ea5t xanh t\u1ea1i c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai t\u1ea1i h\u01a1n 80 l\u00e0ng thu\u1ed9c 21 t\u1ec9nh\/th\u00e0nh trong c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc; \u201cD\u1ef1 \u00e1n \u00e1p d\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd quan h\u1ec7 kh\u00e1ch h\u00e0ng &#8211; CRM trong c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p d\u1ecbch v\u1ee5; H\u1ed9i ch\u1ee3 tri\u1ec3n l\u00e3m qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 s\u1ea3n ph\u1ea9m sinh th\u00e1i &#8211; EPIF 2017.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Ph\u1ea1m V\u0103n Tu\u1ea5n &#8211; tuanpham67@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>\u00d4ng kh\u00e1 am hi\u1ec3u v\u1ec1 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1ec1 NSCL v\u00e0 c\u00e1ch qu\u1ea3n tr\u1ecb trong DN c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt, \u00f4ng c\u00f3 chia s\u1ebb g\u00ec v\u1edbi DN Vi\u1ec7t Nam?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Phan Ch\u00ed Anh &#8211; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u Qu\u1ea3n tr\u1ecb Kinh doanh, Tr\u01b0\u1eddng \u0110HKT \u2013 \u0110H Qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i.<\/strong><\/div>\n<div>\n<div>\n<div><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/media.vietq.vn\/files\/nguyennam\/2017\/08\/04\/GLTT%20ve%20hoi%20nhap%20kinh%20te%20quoc%20te%209.jpg\" alt=\"\" width=\"760\" height=\"506\" \/><\/div>\n<div>TS. Phan Ch\u00ed Anh tr\u1ea3 l\u1eddi ph\u1ecfng v\u1ea5n c\u1ee7a PV Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t Nam b\u00ean l\u1ec1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/div>\n<\/div>\n<p>Nhi\u0300n chung ca\u0301c doanh nghi\u00ea\u0323p Nh\u00e2\u0323t Ba\u0309n la\u0300m NSCL th\u00f4ng qua vi\u00ea\u0323c \u0111\u00e2\u0300u t\u01b0 da\u0300i ha\u0323i cho y\u00ea\u0301u t\u00f4\u0301 con ng\u01b0\u01a1\u0300i, ti\u0301ch lu\u0303y kinh nghi\u00ea\u0323m va\u0300 tra\u0309i nghi\u00ea\u0323m, ti\u0301ch lu\u0303y c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323\u2026 B\u00e2\u0301t ch\u00e2\u0301p ca\u0301c y\u00ea\u0301u t\u00f4\u0301 kha\u0301ch quan \u0111ang ta\u0301c \u0111\u00f4\u0323ng l\u01a1\u0301n \u0111\u00ea\u0301n hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng kinh doanh nh\u01b0 s\u01b0\u0323 gia\u0300 ho\u0301a, thi\u00ea\u0301u hu\u0301t lao \u0111\u00f4\u0323ng, thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng trong n\u01b0\u01a1\u0301c thu he\u0323p&#8230; ca\u0301c nha\u0300 qua\u0309n tri\u0323 Nh\u00e2\u0323t Ba\u0309n v\u00e2\u0303n ti\u00ea\u0301p tu\u0323c duy tri\u0300 s\u01b0\u0323 chu\u0301 y\u0301 va\u0300o NSCL va\u0300 kh\u00f4ng ng\u01b0\u0300ng n\u00e2ng cao ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng sa\u0309n ph\u00e2\u0309m va\u0300 ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng phu\u0323c vu\u0323 kha\u0301ch ha\u0300ng.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean pha\u0309i nhi\u0300n nh\u00e2\u0323n r\u0103\u0300ng nhi\u00ea\u0300u doanh nghi\u00ea\u0323p Nh\u00e2\u0323t Ba\u0309n \u0111ang bi\u0323 \u0111\u00f4\u0301i thu\u0309 ca\u0323nh tranh v\u01b0\u01a1\u0323t qua \u01a1\u0309 ca\u0301c khi\u0301a ca\u0323nh \u0111\u00f4\u0309i m\u01a1\u0301i c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 sa\u0309n ph\u00e2\u0309m, linh hoa\u0323t trong v\u1eadn ha\u0300nh chu\u00f4\u0303i cung \u01b0\u0301ng va\u0300 \u0111a\u0301p \u01b0\u0301ng ca\u0301c nhu c\u00e2\u0300u thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301, thi\u0301ch nghi v\u01a1\u0301i ca\u0301c n\u00ea\u0300n v\u0103n ho\u0301a kha\u0301c nhau..<\/p>\n<p>Ca\u0301ch th\u01b0\u0301c x\u00e2y d\u01b0\u0323ng v\u0103n ho\u0301a ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng trong toa\u0300n t\u00f4\u0309 ch\u01b0\u0301c m\u00f4\u0323t ca\u0301ch ki\u00ean tri\u0300, b\u00ea\u0300n bi\u0309 theo cung ca\u0301ch t\u01b0\u0300 d\u01b0\u01a1\u0301i l\u00ean tr\u00ean (bottom up) v\u00e2\u0303n n\u00ean ti\u00ea\u0301p tu\u0323c tr\u01a1\u0309 tha\u0300nh khu\u00f4n m\u00e2\u0303u cho ca\u0301c doanh nghiejp Vi\u1ec7t Nam ho\u0323c t\u00e2\u0323p.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>L\u00ea Th\u1ecb Lan &#8211; lanthile78@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 vai tr\u00f2 g\u00ec trong T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u0103ng su\u1ea5t Ch\u00e2u \u00c1? T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y c\u00f3 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng g\u00ec \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p trong vi\u1ec7c n\u00e2ng cao NSCL?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u0103ng su\u1ea5t Ch\u00e2u \u00c1. \u0110\u00e2y l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c li\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 khu v\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 5 n\u0103m 1961 v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c phi ch\u00ednh tr\u1ecb, phi l\u1ee3i nhu\u1eadn v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed, c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf x\u00e3 h\u1ed9i b\u1ec1n v\u1eefng \u1edf Ch\u00e2u \u00c1 th\u00f4ng qua th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u0103ng su\u1ea5t. C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng g\u1ed3m:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 nhu c\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf, n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i v\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c li\u00ean minh h\u1ee3p t\u00e1c song ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111a ph\u01b0\u01a1ng gi\u1eefa c\u00e1c n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c \u0111\u1ec3 h\u1ee3p t\u00e1c trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0110i\u1ec1u tra c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch kinh t\u1ebf v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u1ed7i th\u00e0nh vi\u00ean v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 trong vi\u1ec7c ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 T\u0103ng c\u01b0\u1eddng n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u0103ng su\u1ea5t Qu\u1ed1c gia (NPOs) v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 khuy\u1ebfn kh\u00edch, \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n n\u0103ng su\u1ea5t cho khu v\u1ef1c c\u00f4ng v\u00e0 t\u01b0 nh\u00e2n.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 T\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho vi\u1ec7c ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i th\u00f4ng tin v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t gi\u1eefa c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan kh\u00e1c.<\/p>\n<p>C\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp h\u00e0ng n\u0103m tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf c\u00e1c nhu c\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf, x\u00e3 h\u1ed9i, ph\u00e1t tri\u1ec3n doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean APO bao g\u1ed3m c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed9i th\u1ea3o, chia s\u1ebb ki\u1ebfn th\u1ee9c, \u0111\u00e0o t\u1ea1o, kh\u1ea3o s\u00e1t h\u1ecdc t\u1eadp, h\u1ed7 tr\u1ee3 chuy\u00ean gia k\u1ef9 thu\u1eadt trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u0103ng su\u1ea5t trong \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, d\u1ef1 \u00e1n d\u00e0nh ri\u00eang cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Minh Anh &#8211; minhanhtran1979<\/strong><\/div>\n<div><em>N\u0103m 2017 l\u00e0 n\u0103m k\u1ef7 ni\u1ec7m 50 N\u0103m ASEAN, 25 n\u0103m th\u00e0nh l\u1eadp ACCSQ, b\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i\u1ec3m qua m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh t\u1ef1u ti\u00eau bi\u1ec3u m\u00e0 T\u1ed5ng c\u1ee5c \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng 50 n\u0103m c\u1ee7a ASEAN?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Ban \u0111\u1ea7u, Vi\u1ec7t Nam tham gia ACCSQ v\u1edbi vai tr\u00f2 quan s\u00e1t vi\u00ean, \u0111\u1ebfn nay \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh th\u00e0nh vi\u00ean ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u00edch c\u1ef1c. Trong m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1ea3ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ACCSQ nh\u01b0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p, Vi\u1ec7t Nam c\u00f2n h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o chuy\u00ean gia cho c\u00e1c n\u01b0\u1edbc L\u00e0o, Cam-pu-chia v\u00e0 My-an-ma trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi tinh th\u1ea7n t\u01b0\u01a1ng th\u00e2n, t\u01b0\u01a1ng \u00e1i \u201cng\u01b0\u1eddi ASEAN gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ASEAN\u201d.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u00e0nh c\u00f4ng nhi\u1ec1u phi\u00ean h\u1ecdp ACCSQ to\u00e0n th\u1ec3 v\u00e0 phi\u00ean h\u1ecdp c\u00e1c nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee7a ACCSQ \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea1n b\u00e8 qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao.<\/p>\n<p>2 ph\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m c\u1ee7a QUATEST 1, 3 v\u00e0 C\u01a1 quan ch\u1ee9ng nh\u1eadn QUACEART \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p c\u1ee7a ASEAN theo MRA v\u1ec1 thi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n, \u0111i\u1ec7n t\u1eed c\u1ee7a ASEAN.\u00a0Ph\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m cao su c\u1ee7a\u00a0QUATEST\u00a03 l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c ph\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m chu\u1ea9n c\u1ee7a ASEAN trong l\u0129nh v\u1ef1c cao su.<\/p>\n<p>Tr\u00ecnh \u0111\u1ed9, n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9 l\u00e0m c\u00f4ng t\u00e1c h\u1ed9i nh\u1eadp t\u0103ng l\u00ean r\u00f5 r\u1ec7t. T\u1ed5ng c\u1ee5c \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m v\u1ecb tr\u00ed Ch\u1ee7 t\u1ecbch lu\u00e2n phi\u00ean c\u1ee7a ACCSQ, c\u00e1c nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c \u0111i\u1ec7n, \u0111i\u1ec7n t\u1eed, \u0111\u1ed3ng ch\u1ee7 t\u1ecbch nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c 1 v\u1ec1 MRA v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n.<\/p>\n<p>T\u1ed5ng c\u1ee5c l\u00e0 c\u01a1 quan \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p t\u00e1c ACCSQ-M\u1ef9. V\u00e0 nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c \u0111ang ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t huy vai tr\u00f2 c\u1ee7a T\u1ed5ng c\u1ee5c t\u1ea1i ACCSQ.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>M\u1ef9 L\u1ec7 &#8211; demdong_247@yahoo.com.vn<\/strong><\/div>\n<div><em>Th\u00f4ng qua ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e0y, \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee5 th\u1ec3 n\u00e0o cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p H\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam mu\u1ed1n ti\u1ebfp c\u1eadn th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng H\u00e0n Qu\u1ed1c?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Joongha Shin &#8211; chuy\u00ean gia Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>\u0110\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p hai n\u01b0\u1edbc, T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 KTR (Vi\u1ec7n Nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 Th\u1eed nghi\u1ec7m H\u00e0n Qu\u1ed1c) \u0111\u00e3 h\u1ee3p t\u00e1c th\u00e0nh l\u1eadp Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi C\u00f4ng ngh\u1ec7 Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t &#8211; H\u00e0n (INCENTECH). INCENTECH \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam xu\u1ea5t kh\u1ea9u s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00e0ng h\u00f3a sang H\u00e0n Qu\u1ed1c m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng, nh\u01b0:<\/p>\n<p>1. L\u0129nh v\u1ef1c xu\u1ea5t kh\u1ea9u than c\u1ee7i:<\/p>\n<p>&#8211; H\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n th\u1ee7 t\u1ee5c xu\u1ea5t kh\u1ea9u<\/p>\n<p>&#8211; L\u00e0 \u0111\u1ea7u m\u1ed1i li\u00ean l\u1ea1c cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u1eed nghi\u1ec7m v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ea7n thi\u1ebft, th\u1eddi h\u1ea1n x\u1eed l\u00fd, chi ph\u00ed,&#8230;<\/p>\n<p>2. Xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u0111\u00e8n LED:<\/p>\n<p>&#8211; H\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ea5u ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy KC (d\u00e0nh chung cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m) v\u00e0 KCC (\u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin truy\u1ec1n th\u00f4ng) t\u1eeb KTR.<\/p>\n<p>C\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady, INCENTECH c\u0169ng tri\u1ec3n khai c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ea5u ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy CR cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p H\u00e0n Qu\u1ed1c mu\u1ed1n xu\u1ea5t kh\u1ea9u h\u00e0ng h\u00f3a sang Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>V\u0169 Tr\u1ecdng Th\u00e1i &#8211; thaivt@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>\u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, T\u1ed5ng c\u1ee5c TC\u0110LCL l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam tham gia \u1ee6y ban t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng (ACCSQ), \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 cho bi\u1ebft vai tr\u00f2 c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y trong Asean v\u00e0 vai tr\u00f2 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh &#8211; Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>ACCSQ t\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u00e0\u00a0ASEAN CONSULTATIVE COMMITTEE ON STANDARDS AND QUALITY.<\/p>\n<p>M\u1ee5c ti\u00eau ch\u00ednh c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y l\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y vi\u1ec7c g\u1ee1 b\u1ecf r\u00e0o c\u1ea3n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i (TBT) gi\u1eefa c\u00e1c n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean ASEAN \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i trong v\u00e0 ngo\u00e0i ASEAN th\u00f4ng qua c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ch\u1ee7 y\u1ebfu nh\u01b0: H\u00e0i ho\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ec3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c th\u00f4ng l\u1ec7 qu\u1ed1c t\u1ebf; X\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u1eeba nh\u1eadn l\u1eabn nhau (MRAs) v\u1ec1 \u0110\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p; C\u1ea3i ti\u1ebfn h\u1ea1 t\u1ea7ng k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1eed nghi\u1ec7m, ch\u1ee9ng nh\u1eadn, c\u00f4ng nh\u1eadn d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 quy tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f4ng nh\u1eadn; \u0110\u1ea9y m\u1ea1nh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u00e1c m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi th\u00f4ng tin v\u1ec1 Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 Quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt nh\u1eb1m \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh WTO\/TBT v\u00e0 SPS.<\/p>\n<p>T\u1ed5ng c\u1ee5c ch\u00ednh th\u1ee9c tham gia t\u1eeb n\u0103m 1995 t\u1eeb vai tr\u00f2 quan s\u00e1t vi\u00ean nay \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh th\u00e0nh vi\u00ean ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u00edch c\u1ef1c tham gia v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chung c\u1ee7a khu v\u1ef1c.Hi\u1ec7n nay, ACCSQ c\u00f3 11 nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c trong \u0111\u00f3 3 nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c chung v\u00e0 8 nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m thu\u1ed9c c\u00e1c ng\u00e0nh \u01b0u ti\u00ean h\u1ed9i nh\u1eadp. Trong \u0111\u00f3, T\u1ed5ng c\u1ee5c ph\u00e2n c\u00f4ng c\u00e1c V\u1ee5, Vi\u1ec7n chuy\u00ean m\u00f4n l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111\u1ea7u m\u1ed1i tham gia v\u00e0o Nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c 1, 2, 3 v\u00e0 \u1ee6y ban h\u1ed7n h\u1ee3p chuy\u00ean ng\u00e0nh v\u1ec1 thi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n, \u0111i\u1ec7n t\u1eed (JSC EEE). T\u1ed5ng c\u1ee5c c\u00f2n th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u1ee9c n\u0103ng \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i, li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ea7u m\u1ed1i Vi\u1ec7t Nam tham gia c\u00e1c nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a ACCSQ t\u1ea1i 5 B\u1ed9 kh\u00e1c bao g\u1ed3m: B\u1ed9 C\u00f4ng Th\u01b0\u01a1ng, B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n N\u00f4ng th\u00f4n, B\u1ed9 Y t\u1ebf, B\u1ed9 X\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 B\u1ed9 Giao th\u00f4ng V\u1eadn t\u1ea3i.<\/p>\n<p>T\u1ed5ng c\u1ee5c tham gia x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch chung v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n, quy chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p c\u1ee7a ASEAN nh\u01b0 Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh khung c\u1ee7a ASEAN v\u1ec1 c\u00e1c tho\u1ea3 thu\u1eadn th\u1eeba nh\u1eadn l\u1eabn nhau; K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1ed5ng th\u1ec3 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf ASEAN (AEC Blueprint), H\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a ASEAN v\u1ec1 Ti\u00eau chu\u1ea9n, Quy chu\u1ea9n v\u00e0 \u0110\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p, K\u1ebf ho\u1ea1ch Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00e0 K\u1ebf ho\u1ea1ch H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee7a ACCSQ v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p giai \u0111o\u1ea1n 2016-2025 &#8230;<\/p>\n<p>Hi\u1ec7n c\u00f3 309 ti\u00eau chu\u1ea9n h\u00e0i h\u00f2a trong ASEAN tr\u00ean h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u (http:\/\/atr.asean.org\/standards\/) trong \u0111\u00f3 154 ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111i\u1ec7n, \u0111i\u1ec7n t\u1eed, 44 ti\u00eau chu\u1ea9n cao su, 35 ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00f3m s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00e1c.<\/p>\n<p>\u0110\u1ebfn nay \u0111\u00e3 c\u00f3 3 MRA \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ACCSQ th\u00f4ng qua v\u00e0 tri\u1ec3n khai nh\u01b0 MRA trong l\u0129nh v\u1ef1c \u0111i\u1ec7n, \u0111i\u1ec7n t\u1eed, Thanh tra GMP \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m, MRA B\u00e1o c\u00e1o nghi\u00ean c\u1ee9u T\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng sinh h\u1ecdc. M\u1ed9t s\u1ed1 MRA \u0111ang trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u01b0 MRA v\u1ec1 \u00f4 t\u00f4, MRA v\u1ec1 th\u1ef1c ph\u1ea9m ch\u1ebf bi\u1ebfn s\u1eb5n v\u00e0 MRA v\u1ec1 v\u1eadt li\u1ec7u x\u00e2y d\u1ef1ng.<\/p>\n<p>C\u00e1c MRA t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c n\u00eau tr\u00ean, \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a th\u1ee7 t\u1ee5c th\u00f4ng quan, gi\u1ea3m chi ph\u00ed v\u1ec1 th\u1eed nghi\u1ec7m, ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u1ea1i.<\/p>\n<div>\n<p><em><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/media.vietq.vn\/files\/nguyennam\/2017\/08\/04\/GLTT%20ve%20hoi%20nhap%20kinh%20te%20quoc%20te%208.jpg\" alt=\"\" width=\"717\" height=\"458\" \/><\/em><\/p>\n<div><em>\u00a0Quang c\u1ea3nh h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng Giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>L\u00ea Lan &#8211; lanle223@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>Trong b\u00f4\u0301i ca\u0309nh h\u00f4\u0323i nh\u00e2\u0323p qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301, doanh nghi\u00ea\u0323p Vi\u00ea\u0323t Nam c\u00e2\u0300n la\u0300m gi\u0300 \u0111\u00ea\u0309 v\u01b0\u01a1\u0323t qua s\u01b0\u0301c e\u0301p ca\u0323nh tranh cu\u0309a doanh nghi\u00ea\u0323p n\u01b0\u01a1\u0301c ngoa\u0300i, gi\u01b0\u0303 v\u01b0\u0303ng thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng va\u0300 t\u0103ng c\u01b0\u01a1\u0300ng xu\u00e2\u0301t kh\u00e2\u0309u ha\u0300ng ho\u0301a?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Phan Ch\u00ed Anh &#8211; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u Qu\u1ea3n tr\u1ecb Kinh doanh, Tr\u01b0\u1eddng \u0110HKT \u2013 \u0110H Qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i.<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>T\u00f4\u0300n ta\u0323i va\u0300 pha\u0301t tri\u00ea\u0309n trong m\u00f4i tr\u01b0\u01a1\u0300ng toa\u0300n c\u00e2\u0300u ho\u0301a \u0111o\u0300i ho\u0309i doanh nghi\u00ea\u0323p pha\u0309i x\u01b0\u0309 ly\u0301 nhi\u00ea\u0300u v\u00e2\u0301n \u0111\u00ea\u0300 li\u00ean quan \u0111\u00ea\u0301n qua\u0309n tri\u0323 ca\u0301c qua\u0301 tri\u0300nh sa\u0309n xu\u00e2\u0301t va\u0300 di\u0323ch vu\u0323; quan h\u00ea\u0323 v\u01a1\u0301i kha\u0301ch ha\u0300ng, thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng va\u0300 nha\u0300 cung \u01b0\u0301ng; c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 va\u0300 thi\u00ea\u0301t bi\u0323\u2026 N\u00ea\u0301u ph\u00e2n ti\u0301ch t\u01b0\u0300 go\u0301c \u0111\u00f4\u0323 NSCL, co\u0301 le\u0303 v\u00e2\u0301n \u0111\u00ea\u0300 \u0111\u00e2\u0300u ti\u00ean doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam c\u00e2\u0300n quan t\u00e2m la\u0300 c\u00f4ng ta\u0301c ti\u00eau chu\u00e2\u0309n ho\u0301a va\u0300 qua\u0309n tri\u0323 qua\u0301 tri\u0300nh ta\u0323o sa\u0309n ph\u00e2\u0309m va\u0300 di\u0323ch vu\u0323. \u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ca\u0301c doanh nghi\u1ec7p chu\u0301 tro\u0323ng xu\u00e2\u0301t kh\u00e2\u0309u, c\u00e2\u0300n x\u00e2y d\u01b0\u0323ng h\u00ea\u0323 th\u00f4\u0301ng ti\u00eau chu\u00e2\u0309n sa\u0309n ph\u00e2\u0309m va\u0300 di\u0323ch vu\u0323 theo y\u00eau c\u00e2\u0300u cu\u0309a kha\u0301ch ha\u0300ng va\u0300 thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng nh\u00e2\u0323p kh\u00e2\u0309u ha\u0300ng ho\u0301a, cu\u0303ng nh\u01b0 a\u0301p du\u0323ng m\u00f4 hi\u0300nh ISO 9000. \u0110\u00e2y la\u0300 c\u01a1 s\u01a1\u0309 \u0111\u00ea\u0309 doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam tham gia va\u0300 chu\u00f4\u0303i cung \u01b0\u0301ng toa\u0300n c\u00e2\u0300u n\u01a1i ma\u0300 ha\u0300ng ho\u0301a Vi\u00ea\u0323t Nam c\u00e2\u0300n ph\u00e2\u0309m \u0111a\u0301p \u01b0\u0301ng ca\u0301c ti\u00eau chu\u00e2\u0309n va\u0300 th\u00f4ng l\u00ea\u0323 qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301.<\/p>\n<p>\u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ca\u0301c doanh nghi\u00ea\u0323p h\u01b0\u01a1\u0301ng va\u0300o thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng n\u00f4\u0323i \u0111i\u0323a, m\u01b0\u0301c \u0111\u00f4\u0323 y\u00eau c\u00e2\u0300u v\u00ea\u0300 ti\u00eau chu\u00e2\u0309n ho\u0301a co\u0301 th\u00ea\u0309 kh\u00f4ng \u0111o\u0300i ho\u0309i cao nh\u01b0 xu\u00e2\u0301t kh\u00e2\u0309u. Tuy ca\u0301c doanh nghi\u00ea\u0323p v\u00e2\u0303n c\u00e2\u0300n chu\u0301 tro\u0323ng va\u0300o x\u00e2y d\u01b0\u0323ng va\u0300 ca\u0309i ti\u00ea\u0301n li\u00ean tu\u0323c h\u00ea\u0323 th\u00f4\u0301ng \u00a0ti\u00eau chu\u00e2\u0309n c\u01a1 s\u01a1\u0309, qui ca\u0301ch ky\u0303 thu\u00e2\u0323t sa\u0309n ph\u00e2\u0309m, chu\u00e2\u0309n m\u01b0\u0323c di\u0323ch vu\u0323&#8230;<\/p>\n<p>C\u00f4ng ta\u0301c qua\u0309n tri\u0323 ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng se\u0303 chuy\u00ea\u0309n di\u0323ch t\u01b0\u0300 b\u00ean trong doanh nghi\u1ec7p ra toa\u0300n b\u00f4\u0323 chu\u00f4\u0303i cung \u01b0\u0301ng sa\u0309n xu\u00e2\u0301t va\u0300 di\u0323ch vu\u0323.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>L\u00ea Th\u1ecb Hoa &#8211; lehoa.1994@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>Doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam \u0111ang g\u1eb7p v\u01b0\u1edbng m\u1eafc g\u00ec trong h\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf, n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m, \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u ti\u00eau d\u00f9ng trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t kh\u1ea9u?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh h\u1ed9i nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ebf s\u00e2u r\u1ed9ng, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p n\u1ebfu n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c xu th\u1ebf v\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00f9 h\u1ee3p, c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eadn d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i th\u1ebf: Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u1edbi d\u00e2n s\u1ed1 h\u01a1n 90 tri\u1ec7u c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng khu v\u1ef1c ASEAN v\u1edbi h\u01a1n 600 tri\u1ec7u d\u00e2n v\u00e0 m\u1ee9c s\u1ed1ng ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i l\u1edbn cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f4ng nghi\u1ec7p ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng trong n\u01b0\u1edbc v\u1edbi nhi\u1ec1u s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i thu h\u00fat v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0, chuy\u1ec3n giao c\u00f4ng ngh\u1ec7, h\u1ecdc t\u1eadp ki\u1ebfn th\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o nh\u00e2n l\u1ef1c t\u1eeb c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p ph\u00e1t tri\u1ec3n trong khu v\u1ef1c.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean l\u00e0 n\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n sau n\u00ean c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam g\u1eb7p kh\u00f4ng \u00edt th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n:<\/p>\n<p>&#8211; Ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf s\u1edf h\u1eefu trang thi\u1ebft b\u1ecb m\u00e1y m\u00f3c, c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u00f2n l\u1ea1c h\u1eadu so v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc trong khu v\u1ef1c. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 vi\u1ec7c trang b\u1ecb m\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. Doanh nghi\u1ec7p c\u00f2n kh\u00f3 kh\u0103n v\u1ec1 v\u1ed1n, ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 cao trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 chuy\u1ec3n giao c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u1edbi \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c nhu c\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh doanh. C\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u1ebf bi\u1ebfn ch\u1ebf t\u1ea1o t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 gia c\u00f4ng v\u1edbi l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o nh\u01b0ng l\u1ea1i thi\u1ebfu \u0111\u1ed9i ng\u0169 tay ngh\u1ec1 cao, c\u00e1n b\u1ed9 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd. N\u0103ng l\u1ef1c ti\u1ebfp th\u1ecb c\u00f2n h\u1ea1n ch\u1ebf, h\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u1ec1u ch\u01b0a c\u00f3 th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u ri\u00eang \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>&#8211; Vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 li\u00ean k\u1ebft gi\u1eefa c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f2n y\u1ebfu v\u00e0 thi\u1ebfu. Do thi\u1ebfu s\u1ef1 li\u00ean k\u1ebft gi\u1eefa c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1edbi nhau, gi\u1eefa doanh nghi\u1ec7p v\u1edbi hi\u1ec7p h\u1ed9i n\u00ean ch\u01b0a t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ee9c c\u1ea1nh tranh, x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng trong n\u01b0\u1edbc. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f2n kh\u00f3 kh\u0103n trong vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1ec1 ph\u00e1p l\u00fd, v\u1ed1n v\u00e0 g\u1eb7p kh\u00f4ng \u00edt c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n li\u00ean quan t\u1edbi th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh.<\/p>\n<p>Trong l\u0129nh v\u1ef1c \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f2n thi\u1ebfu ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o b\u00e0i b\u1ea3n c\u0169ng nh\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p v\u00e0 k\u1ef9 n\u0103ng th\u1ef1c hi\u1ec7n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Xu\u00e2n \u0110\u1ee9c &#8211; tranxuanduc90@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1c Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ef1 do \u0111a ph\u01b0\u01a1ng (FTA) m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam tham gia, T\u1ed5ng c\u1ee5c c\u00f3 tham gia tri\u1ec3n khai c\u00e1c FTA n\u00e0y kh\u00f4ng?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>T\u1ed5ng c\u1ee5c hi\u1ec7n nay \u0111ang tri\u1ec3n khai c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ti\u00eau chu\u1ea9n, quy chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p trong c\u00e1c FTA \u0111a ph\u01b0\u01a1ng nh\u01b0: FTA ASEAN + g\u1ed3m ASEAN &#8211; \u00dac, Niu Di lan, ASEAN &#8211; H\u00e0n Qu\u1ed1c, ASEAN -Trung Qu\u1ed1c, Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh t\u1ebf to\u00e0n di\u1ec7n ASEAN &#8211; Nh\u1eadt B\u1ea3n (AJCEP).<\/p>\n<p>T\u1ed5ng c\u1ee5c \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac \u0111\u00e0m ph\u00e1n FTA ASEAN &#8211; Hongkong, \u0111ang \u0111\u00e0m ph\u00e1n Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh \u0110\u1ed1i t\u00e1c kinh t\u1ebf to\u00e0n di\u1ec7n khu v\u1ef1c (RCEP).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>L\u00ea Oanh &#8211; oanhoanhle@gmail.com<\/div>\n<div>Xin \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 chia s\u1ebb th\u00f4ng tin v\u1ec1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa Quacert v\u00e0 KTR?<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>TS. Joongha Shin &#8211; chuy\u00ean gia Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c<\/div>\n<div>\n<p>KTR (Korea Testing and Research Institute) v\u00e0 QUACERT \u0111\u1ec1u l\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00f9 h\u1ee3p. Trong \u0111\u00f3, KTR l\u00e0 c\u01a1 quan ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00f9 h\u1ee3p h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa hai c\u01a1 quan n\u00e0y, b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00f4ng ty H\u00e0n Qu\u1ed1c n\u00e0o mu\u1ed1n xu\u1ea5t kh\u1ea9u h\u00e0ng h\u00f3a sang Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua vi\u1ec7c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nh\u00e0 m\u00e1y b\u1edfi chuy\u00ean gia c\u1ee7a QUACERT v\u00e0 h\u1ecd ph\u1ea3i g\u1eedi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c m\u1eabu s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ebfn QUACERT \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng, t\u1eeb khi c\u00f3 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa hai c\u01a1 quan n\u00e0y, c\u00e1c chuy\u00ean gia \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a QUACERT \u0111\u00e3 \u0111\u00e0o t\u1ea1o cho c\u00e1c chuy\u00ean gia \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a KTR. Do v\u1eady, KTR c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nh\u00e0 m\u00e1y t\u1ea1i H\u00e0n Qu\u1ed1c thay v\u00ec ph\u1ea3i g\u1eedi m\u1eabu s\u1ea3n ph\u1ea9m sang QUACERT. Vi\u1ec7c n\u00e0y gi\u00fap ti\u1ebft ki\u1ec7m th\u1eddi gian, chi ph\u00ed v\u00e0 r\u1ea5t ti\u1ec7n l\u1ee3i cho c\u1ea3 KTR v\u00e0 QUACERT. \u0110\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 coi l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh cho s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa hai c\u01a1 quan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><em><strong>Ph\u1ea1m V\u0103n An &#8211; vanan57@gmail.com<\/strong><\/em><\/div>\n<div><em>C\u00e2u h\u1ecfi xin g\u1eedi t\u1edbi TS Phan Ch\u00ed Anh: Xin \u00f4ng cho m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 th\u00e1ch th\u1ee9c c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c cam k\u1ebft qu\u1ed1c t\u1ebf trong qu\u00e1 tr\u00ecnh h\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf ?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Phan Ch\u00ed Anh &#8211; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u Qu\u1ea3n tr\u1ecb Kinh doanh, Tr\u01b0\u1eddng \u0110HKT \u2013 \u0110H Qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i.<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Cho \u0111\u1ebfn 2016, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 tham gia k\u00fd k\u1ebft 12 hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ef1 do (FTA) v\u1edbi 56 qu\u1ed1c gia v\u00e0 n\u1ec1n kinh t\u1ebf tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. Trong giai \u0111oa\u0323n 2015 &#8211; 2020, chu\u0301ng ta c\u00e2\u0300n ho\u00e0n t\u1ea5t \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u00e0 th\u1ef1c thi c\u00e1c FTA v\u1edbi Li\u00ean minh Kinh t\u1ebf \u00c1 \u2013 \u00c2u, EU v\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c,\u00a0 Kh\u1ed1i th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ef1 do ch\u00e2u \u00c2u (EFTA); c\u00e1c FTA c\u1ee7a ASEAN (AFTA), ASEAN v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c, H\u00e0n Qu\u1ed1c c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf n\u0103m 2018.<\/p>\n<p>Vi\u00ea\u0323c th\u01b0\u0323c hi\u00ea\u0323n ca\u0301c cam k\u00ea\u0301t trong h\u00f4\u0323i nh\u00e2\u0323p qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 cho phe\u0301p chu\u0301ng ta tham gia va\u0300o chu\u00f4\u0303i gia\u0301 tri\u0323 toa\u0300n c\u00e2\u0300u v\u01a1\u0301i pha\u0323m vi quy m\u00f4 nga\u0300y ca\u0300ng pha\u0301t tri\u00ea\u0309n, nh\u01b0ng \u0111\u00f4\u0300ng th\u01a1\u0300i ta\u0323o ra ca\u0301c s\u01b0\u0301c e\u0301p v\u00ea\u0300 c\u1ea1nh tranh nga\u0300y c\u00e0ng gay g\u1eaft h\u01a1n tr\u00ean c\u1ea3 ba c\u1ea5p \u0111\u1ed9 s\u1ea3n ph\u1ea9m, doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 qu\u1ed1c gia.<\/p>\n<p>C\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a ta s\u1ebd ph\u1ea3i c\u1ea1nh tranh v\u1edbi s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i kh\u00f4ng ch\u1ec9 tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf m\u00e0 ngay tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u1ed9i \u0111\u1ecba. Ch\u00ednh ph\u1ee7 ta ph\u1ea3i c\u1ea1nh tranh v\u1edbi ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc trong c\u1ea3i thi\u1ec7n m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng thu h\u00fat \u0111\u1ea7u t\u01b0, ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c, n\u0103ng l\u01b0\u0323c c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 h\u00f4\u0303 tr\u01a1\u0323\u2026 S\u01b0\u0301c e\u0301p se\u0303 ta\u0301c \u0111\u00f4\u0323ng ma\u0323nh \u0111\u00ea\u0301n c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c kinh t\u1ebf v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9 b\u1ecb th\u00e1ch th\u1ee9c gay g\u1eaft do vi\u1ec7c c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan, nh\u01b0 ng\u00e0nh s\u1ea3n xu\u1ea5t \u00f4-t\u00f4, sa\u0309n ph\u00e2\u0309m n\u00f4ng nghi\u00ea\u0323p nh\u01b0 gia su\u0301c, m\u00eda \u0111\u01b0\u1eddng, g\u1ea1o, x\u0103ng d\u1ea7u\u2026<\/p>\n<p>B\u00ean ca\u0323nh \u0111o\u0301 khu v\u01b0\u0323c kinh t\u00ea\u0301 t\u01b0 nh\u00e2n v\u01a1\u0301i s\u01b0\u0323 ha\u0323n ch\u00ea\u0301 v\u00ea\u0300 quy m\u00f4 v\u00f4\u0301n v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 d\u00ea\u0303 chi\u0323u ta\u0301c \u0111\u00f4\u0323ng cu\u0309a thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>hapquyen &#8211; hapthiquyen@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>Xin h\u1ecfi TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh, n\u1ebfu \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a ng\u00e0nh TCDLCL th\u00f4ng qua ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf, \u00f4ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Linh &#8211; Ph\u00f3 T\u1ed5ng c\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 ch\u00ednh m\u00e0 ng\u00e0nh TC\u0110LCL \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua h\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ec3 \u0111\u1ebfn nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>+ H\u1ec7 th\u1ed1ng kho\u1ea3ng 9500 ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia TCVN v\u1edbi t\u1ec9 l\u1ec7 47% h\u00e0i ho\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf n\u1ec1n t\u1ea3ng \u0111\u1ec3 s\u1ea3n ph\u1ea9m, h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn chu\u1ea9n m\u1ef1c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a qu\u1ed1c t\u1ebf;<\/p>\n<p>+ H\u1ec7 th\u1ed1ng chu\u1ea9n \u0111o l\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c gia \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng, ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u1ee7ng c\u1ed1, c\u00f3 li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng chu\u1ea9n \u0111o l\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ea3m b\u1ea3o cho c\u00f4ng t\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u khoa h\u1ecdc, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t, ch\u1ebf t\u1ea1o\u2026 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p;<\/p>\n<p>+ H\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p (Th\u1eed nghi\u1ec7m, Ch\u1ee9ng nh\u1eadn, Gi\u00e1m \u0111\u1ecbnh, C\u00f4ng nh\u1eadn, Hi\u1ec7u chu\u1ea9n, Ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n, chu\u1ea9n m\u1ef1c v\u00e0 th\u00f4ng l\u1ec7 qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>Th\u00f4ng qua vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ea1t chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n v\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt trong th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i m\u00e0 c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1eb7t ra trong b\u1ed1i c\u1ea3nh h\u1ed9i nh\u1eadp.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>D\u01b0\u01a1ng H\u00f2a &#8211; duonghoa.ajc@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>\u1ede g\u00f3c \u0111\u1ed9 l\u00e0 chuy\u00ean gia, theo b\u00e0 Hi\u1ec1n, y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u1ea7n ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 b\u1eaft k\u1ecbp nh\u1ecbp h\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 g\u00ec?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/strong><\/div>\n<div>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/media.vietq.vn\/files\/nguyennam\/2017\/08\/04\/GLTT%20ve%20hoi%20nhap%20kinh%20te%20quoc%20te%203.jpg\" alt=\"\" width=\"697\" height=\"464\" \/><\/p>\n<div><em>\u00a0B\u00e0\u00a0Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn do Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t Nam (VietQ.vn) t\u1ed5 ch\u1ee9c<\/em><\/div>\n<\/div>\n<p>Doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf (DNVVN) c\u00f3 nh\u1eefng \u01b0u \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt l\u00e0 t\u00ednh linh ho\u1ea1t v\u00e0 d\u1ec5 th\u00edch \u1ee9ng song, qua th\u1ef1c ti\u1ec5n cho th\u1ea5y DNVVN \u1edf Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n nay c\u00f2n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n nh\u01b0 v\u1ec1 v\u1ed1n, m\u00e1y m\u00f3c thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 qu\u1ea3n l\u00fd c\u00f2n h\u1ea1n ch\u1ebf ch\u00ednh v\u00ec v\u1eady kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u00f2n th\u1ea5p.<\/p>\n<p>Ca\u0301c doanh nghi\u1ec7p na\u0300y c\u0169ng g\u0103\u0323p r\u00e2\u0301t nhi\u00ea\u0300u ha\u0323n ch\u00ea\u0301 v\u1ec1 kha\u0309 n\u0103ng ti\u00ea\u0301p c\u00e2\u0323n thi\u0323 tr\u01b0\u01a1\u0300ng n\u01b0\u01a1\u0301c ngoa\u0300i va\u0300 kha\u0309 n\u0103ng tham gia va\u0300o ma\u0323ng l\u01b0\u01a1\u0301i doanh nghi\u00ea\u0323p phu\u0323 tr\u01a1\u0323 cho ca\u0301c t\u00e2\u0323p \u0111oa\u0300n l\u01a1\u0301n trong va\u0300 ngoa\u0300i n\u01b0\u01a1\u0301c.<\/p>\n<p>Trong \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n h\u1ed9i nh\u1eadp v\u00e0 c\u1ea1nh tranh hi\u1ec7n nay, c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c s\u1ebd ng\u00e0y c\u00e0ng l\u1edbn h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c DNVVN v\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c r\u1ea5t l\u1edbn. C\u1ee5 th\u1ec3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p n\u00e0y c\u1ea7n t\u1eadp trung v\u00e0o n\u00e2ng cao ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia, qu\u1ed1c t\u1ebf c\u0169ng nh\u01b0 y\u00eau c\u1ea7u ng\u00e0y c\u00e0ng cao c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ti\u00ean quy\u1ebft \u0111\u1ec3 doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i v\u00e0 c\u1ea1nh tranh ngay ch\u00ednh t\u1ea1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng trong n\u01b0\u1edbc, ti\u1ebfp \u0111\u00f3 l\u00e0 tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng khu v\u1ef1c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n n\u00e2ng cao kh\u1ea3 n\u0103ng qu\u1ea3n l\u00fd, \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p s\u1ea3n xu\u1ea5t kinh doanh hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n, gi\u1ea3m l\u00e3ng ph\u00ed v\u00e0 li\u00ean t\u1ee5c c\u1ea3i ti\u1ebfn.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Th\u1ea3o Linh &#8211; thaolinhnguyen@123<\/strong><\/div>\n<div><em>Khi n\u00f3i \u0111\u1ebfn h\u1ed9i nh\u1eadp ASEAN trong l\u0129nh v\u1ef1c ti\u00eau chu\u1ea9n, \u0111o l\u01b0\u1eddng, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ng\u01b0\u1eddi ta hay n\u00f3i \u0111\u1ebfn ACCSQ, t\u00f4i mu\u1ed1n h\u1ecfi b\u00e0 Quy\u00ean, ACCSQ l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c g\u00ec v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>ACCSQ l\u00e0 t\u00ean vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a \u1ee6y ban T\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ASEAN. \u1ee6y ban \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1992, t\u00ednh \u0111\u1ebfn nay l\u00e0 tr\u00f2n 25 n\u0103m th\u00e0nh l\u1eadp. Th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a ACCSQ l\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ti\u00eau chu\u1ea9n h\u00f3a qu\u1ed1c gia c\u1ee7a 10 n\u01b0\u1edbc ASEAN.<\/p>\n<p>ACCSQ th\u1ea3o lu\u1eadn v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n, \u0111o l\u01b0\u1eddng, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng trong khu v\u1ef1c nh\u01b0 h\u00e0i h\u00f2a ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf, h\u00e0i h\u00f2a quy \u0111\u1ecbnh k\u1ef9 thu\u1eadt, h\u00e0i h\u00f2a c\u00e1c c\u01a1 ch\u1ebf qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m \u01b0u ti\u00ean h\u1ed9i nh\u1eadp trong khu v\u1ef1c n\u00e0y. ACCSQ t\u1ed5 ch\u1ee9c k\u1ef3 h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng ni\u00ean 2 l\u1ea7n\/n\u0103m lu\u00e2n phi\u00ean \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>L\u01b0u H\u01b0\u01a1ng &#8211; huongluu288@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>T\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t, xin h\u1ecfi \u00f4ng TS. Joongha Shin, l\u00e0 chuy\u00ean gia n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f4ng t\u00e1c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam trong l\u0129nh v\u1ef1c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, \u00f4ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o v\u1ec1 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y th\u1eddi gian qua?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Joongha Shin &#8211; chuy\u00ean gia Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Nh\u01b0 c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft, Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 m\u1ed9t qu\u1ed1c gia \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n, g\u1ea7n \u0111\u00e2y, c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ti\u00eau chu\u1ea9n m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf nh\u01b0 IECEE, ISO,&#8230; Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 h\u1ee3p t\u00e1c trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 c\u00e1c Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i T\u1ef1 do (FTA) v\u00e0 c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn th\u1eeba nh\u1eadn l\u1eabn nhau (MRA) v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa hai qu\u1ed1c gia.<\/p>\n<p>B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, hi\u1ec7n nay H\u00e0n Qu\u1ed1c v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam \u0111ang h\u1ee3p t\u00e1c trong l\u0129nh v\u1ef1c ch\u1ee9ng nh\u1eadn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng ti\u00eau chu\u1ea9n cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e8n LED t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. C\u00e1c quy chu\u1ea9n n\u00e0y d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh trong n\u0103m t\u1edbi.<\/p>\n<p>Trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u00e3 gi\u1edbi thi\u1ec7u nh\u00e3n ch\u1ee9ng nh\u1eadn KC c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c cho Trung t\u00e2m Ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00f9 h\u1ee3p (QUACERT) t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng nh\u00e3n n\u00e0y v\u00e0o nh\u00e3n CR c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>Ph\u1ea1m Qu\u1ed1c H\u1ea3o &#8211; quochao157@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div>T<em>heo \u00f4ng Phan Ch\u00ed Anh, kh\u1ed1i nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00f3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p g\u00ec cho doanh nghi\u1ec7p trong vi\u1ec7c n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t lao \u0111\u1ed9ng (NSCL) hay kh\u00f4ng?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>TS. Phan Ch\u00ed Anh &#8211; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u Qu\u1ea3n tr\u1ecb Kinh doanh, Tr\u01b0\u1eddng \u0110HKT \u2013 \u0110H Qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i.<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>N\u00ea\u0301u \u0111a\u0301nh gia\u0301 ca\u0301c hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng nghi\u00ean c\u01b0\u0301u v\u00ea\u0300 NSCL cu\u0309a ca\u0301c tr\u01b0\u01a1\u0300ng \u0111a\u0323i ho\u0323c t\u01b0\u0300 n\u0103m 2010 \u0111\u00ea\u0301n nay chu\u0301ng ta th\u00e2\u0301y r\u0103\u0300ng ca\u0301c n\u00f4\u0323i dung co\u0301 li\u00ean quan tr\u01b0\u0323c ti\u00ea\u0301p va\u0300 gia\u0301n ti\u00ea\u0301p \u0111\u00ea\u0301n NSCL \u0111ang \u0111\u01b0\u01a1\u0323c nga\u0300y ca\u0300ng quan t\u00e2m, chi\u00ea\u0301m \u0111\u00ea\u0301n 50% s\u00f4\u0301 l\u01b0\u01a1\u0323ng ca\u0301c \u0111\u00ea\u0300 ta\u0300i nghi\u00ean c\u01b0\u0301u thu\u00f4\u0323c li\u0303nh v\u01b0\u0323c qua\u0309n tri\u0323.<\/p>\n<p>Ch\u0103\u0309ng ha\u0323n ca\u0301c \u0111\u00ea\u0300 ta\u0300i nghi\u00ean c\u01b0\u0301u v\u00ea\u0300 n\u00e2ng cao ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng ngu\u00f4\u0300n nh\u00e2n l\u01b0\u0323c, ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng di\u0323ch vu\u0323 ba\u0301n ha\u0300ng\/marketing, ca\u0301c y\u00ea\u0301u t\u00f4\u0301 ta\u0301c \u0111\u00f4\u0323ng \u0111\u00ea\u0301n k\u00ea\u0301t qua\u0309 hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng doanh nghi\u00ea\u0323p (DN). M\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 xu h\u01b0\u01a1\u0301ng m\u01a1\u0301i v\u00ea\u0300 NSCL trong \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng kinh t\u00ea\u0301 xa\u0303 h\u00f4\u0323i nh\u01b0 qua\u0309n tri\u0323 tri th\u01b0\u0301c, chu\u00f4\u0303i cung \u01b0\u0301ng xanh&#8230; \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c ti\u00ea\u0301p c\u00e2\u0323n trong ca\u0301c tr\u01b0\u01a1\u0300ng \u0111a\u0323i ho\u0323c. Tuy nhi\u00ean vi\u00ea\u0323c nghi\u00ean c\u01b0\u0301u v\u00ea\u0300 NSCL trong ca\u0301c tr\u01b0\u01a1\u0300ng \u0111a\u0323i ho\u0323c hi\u00ea\u0323n nay \u0111ang co\u0301 m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 ha\u0323n ch\u00ea\u0301 nh\u01b0 sau:<\/p>\n<ul>\n<li>Nh\u00e2n l\u01b0\u0323c GV\/nghi\u00ean c\u01b0\u0301u vi\u00ean co\u0301 n\u0103ng l\u01b0\u0323c nghi\u00ean c\u01b0\u0301u v\u00ea\u0300 NSCL (ca\u0309 vi m\u00f4\/ vi\u0303 m\u00f4) no\u0301i chung ha\u0323n ch\u00ea\u0301 ca\u0309 v\u00ea\u0300 s\u00f4\u0301 l\u01b0\u01a1\u0323ng va\u0300 ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng, thi\u00ea\u0301u c\u01a1 h\u00f4\u0323i n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u01b0\u0323c va\u0300 co\u0323 xa\u0301t qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301.<\/li>\n<li>Thi\u00ea\u0301u li\u00ean k\u00ea\u0301t gi\u01b0\u0303a tr\u01b0\u01a1\u0300ng \u0111a\u0323i ho\u0323c va\u0300 DN trong nghi\u00ean c\u01b0\u0301u NSCL. Nhi\u00ea\u0300u DN co\u0301 nhu c\u00e2\u0300u v\u00ea\u0300 ca\u0309i ti\u00ea\u0301n NSCL nh\u01b0ng kh\u00f4ng ti\u0300m \u0111\u00ea\u0301n ca\u0301c tr\u01b0\u01a1\u0300ng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc.<\/li>\n<li>Tr\u01b0\u01a1\u0300ng \u0111a\u0323i ho\u0323c Vi\u00ea\u0323t Nam nhi\u0300n chung la\u0323c h\u00e2\u0323u khoa\u0309ng 7-10 n\u0103m so v\u01a1\u0301i qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 v\u00ea\u0300 ca\u0301c ki\u00ea\u0301n th\u01b0\u0301c v\u00ea\u0300 h\u00ea\u0323 th\u00f4\u0301ng v\u00e0 c\u00f4ng cu\u0323 \u0111\u00f4\u0309i m\u01a1\u0301i NSCL. Vi\u0301 du\u0323 nh\u01b0 m\u00f4 hi\u0300nh ISO 31000 v\u00ea\u0300 qua\u0309n tri\u0323 ru\u0309i ro hay m\u00f4 hi\u0300nh Lean Six Sigma hoa\u0300n toa\u0300n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u01a1\u0323c nghi\u00ean c\u01b0\u0301u pha\u0301t tri\u00ea\u0309n cho phu\u0300 h\u01a1\u0323p v\u01a1\u0301i hoa\u0300n ca\u0309nh doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>B\u00ecnh An &#8211; binhan123@123<\/strong><\/div>\n<div><em>Th\u01b0a b\u00e0 Quy\u00ean, theo b\u00e0 th\u00ec c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf ASEAN \u0111em l\u1ea1i c\u01a1 h\u1ed9i v\u00e0 th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0o cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 V\u0169 T\u00fa Quy\u00ean &#8211; Ph\u00f3 V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf &#8211; T\u1ed5ng c\u1ee5c Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110o l\u01b0\u1eddng Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>N\u0103m 2017 l\u00e0 n\u0103m \u0111\u00e1nh d\u1ea5u m\u1ed1c quan tr\u1ecdng cho ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng 50 n\u0103m h\u00ecnh th\u00e0nh v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a ASEAN. Tr\u1ea3i qua n\u1eeda th\u1ebf k\u1ef7 v\u1edbi nhi\u1ec1u chuy\u1ec3n bi\u1ebfn s\u00e2u s\u1eafc c\u1ee7a t\u00ecnh h\u00ecnh qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 khu v\u1ef1c, ASEAN \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean l\u1edbn m\u1ea1nh, \u0111\u1ea1t nhi\u1ec1u th\u00e0nh t\u1ef1u mang t\u00ednh b\u01b0\u1edbc ngo\u1eb7t, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f4ng nh\u1eadn nh\u01b0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ee3p t\u00e1c \u0111a ph\u01b0\u01a1ng th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n khi C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ASEAN ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh v\u1edbi 3 tr\u1ee5 c\u1ed9t: Ch\u00ednh tr\u1ecb- An ninh, Kinh t\u1ebf v\u00e0 V\u0103n ho\u00e1 &#8211; x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0o ng\u00e0y 31\/12\/2015.<\/p>\n<p>C\u00e1c doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf ASEAN (AEC). ASEAN l\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng l\u1edbn th\u1ee9 3 v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i cung c\u1ea5p ngu\u1ed3n h\u00e0ng h\u00f3a l\u1edbn th\u1ee9 3 cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam. Tuy nhi\u00ean, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng \u0111ang ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c khi tham gia AEC, trong \u0111\u00f3 n\u1ed5i l\u00ean l\u00e0 \u00e1p l\u1ef1c c\u1ea1nh tranh t\u1eeb c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN c\u1ea3 trong s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh v\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>D\u01b0\u01a1ng Ly &#8211; lyduong1983@gmail.com<\/strong><\/div>\n<div><em>Xin h\u1ecfi b\u00e0 Hi\u1ec1n, hi\u1ec7n tr\u1ea1ng n\u0103ng su\u1ea5t lao \u0111\u1ed9ng Vi\u1ec7t Nam so v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia trong khu v\u1ef1c hi\u1ec7n nay \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u?<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>B\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Hi\u1ec1n &#8211; Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Vi\u1ec7n N\u0103ng su\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam &#8211; VNPI<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i n\u0103ng su\u1ea5t r\u1ea5t \u0111\u00e1ng ghi nh\u1eadn v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng kho\u1ea3ng 4%\/n\u0103m (t\u1eeb 2006-2016) m\u1ee9c ch\u00eanh l\u1ec7ch v\u1ec1 n\u0103ng su\u1ea5t gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam so v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n \u1edf Ch\u00e2u \u00c1 v\u1eabn kh\u00e1 l\u1edbn.<\/p>\n<p>Hi\u1ec7n nay, n\u0103ng su\u1ea5t lao \u0111\u1ed9ng (NSL\u0110) \u1edf nh\u00f3m n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u01b0 Nh\u1eadt B\u1ea3n, H\u00e0n Qu\u1ed1c, Singapore c\u00f3 m\u1ee9c NSL\u0110 cao g\u1ea5p 7,9 \u0111\u1ebfn 14,1 l\u1ea7n NSL\u0110 Vi\u1ec7t Nam. Indonesia, Th\u00e1i lan, Malaysia c\u00f3 m\u1ee9c NSL\u0110 cao g\u1ea5p t\u1eeb 2,6 \u0111\u1ebfn 6,1 l\u1ea7n NSL\u0110 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 n\u01b0\u1edbc \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n trong khu v\u1ef1c \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 nh\u01b0 L\u00e0o, Myanmar v\u00e0 Cambodia \u0111ang c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng t\u0103ng t\u1ed1c nhanh, theo \u0111\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft k\u1ecbp v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t NSL\u0110 v\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong th\u1eddi gian t\u1edbi. \u2013\u00a0(S\u1ed1 li\u1ec7u trong b\u00e1o c\u00e1o n\u0103ng su\u1ea5t c\u1ee7a APO \u2013 APO databook 2016).<\/p>\n<p><em>(Ngu\u1ed3n:vietq.vn)<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1ea1i Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7t Nam (VietQ.vn) di\u1ec5n ra giao l\u01b0u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u201cH\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf, th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e2ng cao n\u0103ng su\u1ea5t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam&#8221;. H\u1ed9i nh\u1eadp kinh t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng nh\u1ea5t qu\u00e1n v\u00e0 l\u00e0 n\u1ed9i dung tr\u1ecdng t\u00e2m trong ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i v\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27],"tags":[],"acf":{"linh-vuc":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}