{"id":71701,"date":"2022-11-12T14:41:00","date_gmt":"2022-11-12T07:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/?p=71701"},"modified":"2022-12-08T14:42:34","modified_gmt":"2022-12-08T07:42:34","slug":"singapore-thong-bao-du-thao-quy-dinh-ve-thuc-pham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/singapore-thong-bao-du-thao-quy-dinh-ve-thuc-pham\/12\/11\/2022\/","title":{"rendered":"Singapore th\u00f4ng b\u00e1o D\u1ef1 th\u1ea3o Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 th\u1ef1c ph\u1ea9m"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Theo tin c\u1ea3nh b\u00e1o s\u1ed1 G\/TBT\/N\/SGP\/65, Singapore th\u00f4ng b\u00e1o D\u1ef1 th\u1ea3o Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 th\u1ef1c ph\u1ea9m (B\u1ea3n s\u1eeda \u0111\u1ed5i s\u1ed1 X) n\u0103m 2022 (Y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 ghi nh\u00e3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3i s\u1eb5n).<\/strong><\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u01a1 quan Th\u1ef1c ph\u1ea9m Singapore (SFA) \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed1i v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u ghi nh\u00e3n th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3i s\u1eb5n, c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau: S\u1eeda \u0111\u1ed5i Quy \u0111\u1ecbnh 5 c\u1ee7a quy \u0111\u1ecbnh th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u1ec1 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u chung \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c ghi nh\u00e3n th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3i s\u1eb5n \u0111\u1ec3: y\u00eau c\u1ea7u khai b\u00e1o l\u00f4 h\u00e0ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u00e0 m\u00e1y s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 l\u00f4 s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u1ef1c ph\u1ea9m; y\u00eau c\u1ea7u c\u00f4ng b\u1ed1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng ho\u1eb7c x\u1eed l\u00fd th\u1ef1c ph\u1ea9m trong \u0111\u00f3 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng ho\u1eb7c x\u1eed l\u00fd th\u1ef1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng an to\u00e0n ho\u1eb7c kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y\u00eau c\u1ea7u t\u00ean qu\u1ed1c gia xu\u1ea5t x\u1ee9 c\u1ee7a th\u1ef1c ph\u1ea9m ph\u1ea3i k\u00e8m theo c\u00e1c t\u1eeb ph\u00f9 h\u1ee3p (v\u00ed d\u1ee5: \u201cQu\u1ed1c gia xu\u1ea5t x\u1ee9:\u201d; \u201cS\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a\u201d; \u201cS\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1ea1i\u201d, v.v.) v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3i s\u1eb5n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1ea1i Singapore ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c khai b\u00e1o v\u1edbi n\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t x\u1ee9;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u1eeda \u0111\u1ed5i y\u00eau c\u1ea7u khai b\u00e1o th\u00e0nh ph\u1ea7n nh\u01b0 sau: b\u1eaft bu\u1ed9c c\u00f4ng b\u1ed1 c\u00f4ng b\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ea7n d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t ti\u00eau \u0111\u1ec1 th\u00edch h\u1ee3p; \u0111\u1ec3 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea theo th\u1ee9 t\u1ef1 gi\u1ea3m d\u1ea7n d\u1ef1a tr\u00ean tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m s\u1ea3n xu\u1ea5t; b\u1eaft bu\u1ed9c c\u00f4ng b\u1ed1 n\u01b0\u1edbc b\u1ed5 sung theo tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ea7n tr\u1eeb khi: n\u01b0\u1edbc t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ea7n nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc mu\u1ed1i, xi-r\u00f4 ho\u1eb7c n\u01b0\u1edbc d\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong th\u1ef1c ph\u1ea9m h\u1ed7n h\u1ee3p v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c khai b\u00e1o trong danh s\u00e1ch c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n; n\u01b0\u1edbc b\u1ecb bay h\u01a1i trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t; n\u01b0\u1edbc chi\u1ebfm \u00edt h\u01a1n 5% th\u00e0nh ph\u1ea9m; n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ho\u00e0n nguy\u00ean c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n kh\u1eed n\u01b0\u1edbc trong \u0111\u00f3 l\u01b0\u1ee3ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o b\u1eb1ng v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 lo\u1ea1i b\u1ecf ban \u0111\u1ea7u trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e0nh ph\u1ea7n kh\u1eed n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<div class=\"photo_detail\" style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" title=\"\" src=\"http:\/\/media.vietq.vn\/files\/hongvan\/2022\/11\/11\/thuc-an-dinh-duong.jpg\" alt=\"\" width=\"610\" height=\"404\" \/><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mi\u1ec5n khai b\u00e1o ch\u1ea5t h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u1ebf bi\u1ebfn; b\u1eaft bu\u1ed9c c\u00f4ng b\u1ed1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 ch\u1ea5t g\u00e2y d\u1ecb \u1ee9ng n\u00e0o thu \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 sinh h\u1ecdc li\u00ean quan \u0111\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft l\u00e0 g\u00e2y qu\u00e1 m\u1eabn c\u1ea3m cho c\u00e1 nh\u00e2n (nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea trong Quy \u0111\u1ecbnh 5); c\u1eadp nh\u1eadt danh s\u00e1ch c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n chung \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p theo l\u1ecbch tr\u00ecnh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a quy \u0111\u1ecbnh th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u00e0 do \u0111\u00f3, h\u1ee7y b\u1ecf Quy \u0111\u1ecbnh 6; S\u1eeda \u0111\u1ed5i Quy \u0111\u1ecbnh 6 \u0111\u1ec3 mi\u1ec5n th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng g\u00f3i trong c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb nh\u1ecf, n\u01a1i c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch b\u1ec1 m\u1eb7t l\u1edbn nh\u1ea5t d\u01b0\u1edbi 10 cm\u00b2, k\u1ec3 t\u1eeb vi\u1ec7c khai b\u00e1o th\u00f4ng tin sau tr\u00ean nh\u00e3n v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi mua ti\u1ec1m n\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng tin qua t\u00e0i li\u1ec7u v\u1eadt l\u00fd ho\u1eb7c m\u1ed9t trang web, h\u1ed3 s\u01a1 \u0111i\u1ec7n t\u1eed kh\u00e1c: tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ea7n (bao g\u1ed3m tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 tartrazine, c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft l\u00e0 g\u00e2y m\u1eabn c\u1ea3m cho c\u00e1 nh\u00e2n); nh\u1eadn d\u1ea1ng l\u00f4.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuy\u00ean b\u1ed1 cho th\u1ef1c ph\u1ea9m c\u00f3 ch\u1ee9a aspartame: H\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng ho\u1eb7c x\u1eed l\u00fd th\u1ef1c ph\u1ea9m; S\u1eeda \u0111\u1ed5i Quy \u0111\u1ecbnh 9 v\u00e0 9A c\u1ee7a quy \u0111\u1ecbnh th\u1ef1c ph\u1ea9m c\u1ea5m s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c tuy\u00ean b\u1ed1 ho\u1eb7c g\u1ee3i \u00fd li\u00ean quan \u0111\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m ng\u1ee5 \u00fd r\u1eb1ng th\u1ef1c ph\u1ea9m kh\u00e1c kh\u00f4ng an to\u00e0n \u0111\u1ec3 ti\u00eau d\u00f9ng; m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0y cho ph\u00e9p trong th\u1ef1c ph\u1ea9m l\u00e0 kh\u00f4ng an to\u00e0n \u0111\u1ec3 ti\u00eau th\u1ee5; th\u1ef1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng ch\u1ee9a ch\u1ea5t ph\u1ee5 gia th\u1ef1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0y cho ph\u00e9p; ho\u1eb7c th\u1ef1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng ch\u1ee9a b\u1ea5t k\u1ef3 ch\u1ea5t n\u00e0o b\u1ecb c\u1ea5m trong th\u1ef1c ph\u1ea9m.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ec3 \u0111\u01b0a v\u00e0o quy \u0111\u1ecbnh m\u1edbi 12A \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3ng c\u00e1o ho\u1eb7c b\u00e1n tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng b\u00e1n h\u00e0ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, y\u00eau c\u1ea7u k\u00ea khai c\u00e1c th\u00f4ng tin sau tr\u00ean danh s\u00e1ch b\u00e1n th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3i s\u1eb5n, c\u1ee5 th\u1ec3: T\u00ean m\u00f3n \u0103n; Danh s\u00e1ch th\u00e0nh ph\u1ea7n (bao g\u1ed3m c\u00f4ng b\u1ed1 v\u1ec1 tartrazine v\u00e0 th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft l\u00e0 g\u00e2y qu\u00e1 m\u1eabn).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u1ed9i dung t\u1ecbnh v\u00e0 tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng r\u00e1o n\u01b0\u1edbc: T\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ec9 nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t, \u0111\u00f3ng g\u00f3i, ph\u00e2n ph\u1ed1i, nh\u1eadp kh\u1ea9u, xu\u1ea5t kh\u1ea9u ho\u1eb7c nh\u00e0 cung c\u1ea5p th\u1ef1c ph\u1ea9m \u1edf Singapore; T\u00ean n\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t x\u1ee9; H\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng ho\u1eb7c x\u1eed l\u00fd th\u1ef1c ph\u1ea9m bao g\u1ed3m \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u00e0 ti\u00eau ch\u00ed c\u1ee5 th\u1ec3 cho th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1n l\u00e0 \u201ckh\u00f4ng ch\u1ee9a gluten\u201d, \u201ckh\u00f4ng ch\u1ee9a gluten t\u1ef1 nhi\u00ean\u201d v\u00e0 \u201cgluten gi\u1ea3m\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a th\u00f4ng b\u00e1o: \u0110\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n th\u1ef1c ph\u1ea9m; B\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ee9c kh\u1ecfe ho\u1eb7c s\u1ef1 an to\u00e0n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi; Gi\u1ea3m c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n v\u00e0 t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i cho th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theo tin c\u1ea3nh b\u00e1o s\u1ed1 G\/TBT\/N\/SGP\/65, Singapore th\u00f4ng b\u00e1o D\u1ef1 th\u1ea3o Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 th\u1ef1c ph\u1ea9m (B\u1ea3n s\u1eeda \u0111\u1ed5i s\u1ed1 X) n\u0103m 2022 (Y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 ghi nh\u00e3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3i s\u1eb5n). C\u01a1 quan Th\u1ef1c ph\u1ea9m Singapore (SFA) \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed1i v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u ghi nh\u00e3n th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[67],"tags":[],"acf":{"linh-vuc":"C\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71701\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcvn.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}