{"id":10305,"date":"2022-11-29T15:24:54","date_gmt":"2022-11-29T08:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/?p=10305"},"modified":"2022-11-29T15:24:54","modified_gmt":"2022-11-29T08:24:54","slug":"vien-cong-nghe-xa-hiem-tiep-don-va-thao-luan-voi-hiep-hoi-ho-tro-trao-doi-va-hop-tac-hai-mien-nam-bac-trieu-tien-han-quoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/vien-cong-nghe-xa-hiem-tiep-don-va-thao-luan-voi-hiep-hoi-ho-tro-trao-doi-va-hop-tac-hai-mien-nam-bac-trieu-tien-han-quoc\/","title":{"rendered":"Vi\u1ec7n C\u00f4ng ngh\u1ec7 x\u1ea1 hi\u1ebfm ti\u1ebfp \u0111\u00f3n v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi Hi\u1ec7p h\u1ed9i h\u1ed7 tr\u1ee3 trao \u0111\u1ed5i v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c hai mi\u1ec1n Nam-B\u1eafc Tri\u1ec1u Ti\u00ean \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Ng\u00e0y 15\/11\/2022, <strong>Hi\u1ec7p h\u1ed9i h\u1ed7 tr\u1ee3 trao \u0111\u1ed5i v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c hai mi\u1ec1m Nam-B\u1eafc Tri\u1ec1u Ti\u00ean<\/strong> (South-North Korea Exchange &amp; Cooperation Support Association \u2013 SONOSA) thu\u1ed9c <strong>B\u1ed9 Th\u1ed1ng nh\u1ea5t H\u00e0n Qu\u1ed1c<\/strong> (Ministry of Unification of South Korea) \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi Vi\u1ec7n C\u00f4ng ngh\u1ec7 x\u1ea1 hi\u1ebfm (ITRRE). Ti\u1ebfp \u0111\u00f3n \u0111o\u00e0n, v\u1ec1 ph\u00eda ITRRE c\u00f3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n l\u00e0 TS. Nguy\u1ec5n Tr\u1ecdng H\u00f9ng \u2013 Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng, PGS. TS. L\u00ea B\u00e1 Thu\u1eadn \u2013 chuy\u00ean gia \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm, TS. L\u01b0u Xu\u00e2n \u0110\u0129nh \u2013 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Trung t\u00e2m C\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Ph\u00f2ng K\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 H\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf; v\u1ec1 ph\u00eda SONOSA c\u00f3 \u00f4ng Choong-Whan Park, tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 ph\u1eadn X\u00fac ti\u1ebfn h\u1ee3p t\u00e1c-trao \u0111\u1ed5i trong l\u0129nh v\u1ef1c kho\u00e1ng s\u1ea3n, c\u00f9ng 2 tr\u1ee3 l\u00fd: Bak Shinjae v\u00e0 Jiyeon Kwon.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10306\" src=\"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ITRRE.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"562\" \/>Bu\u1ed5i th\u1ea3o lu\u1eadn gi\u1eefa SONOSA v\u00e0 ITRRE<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft Tri\u1ec1u Ti\u00ean c\u00f3 ngu\u1ed3n kho\u00e1ng s\u1ea3n r\u1ea5t phong ph\u00fa, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm v\u1edbi tr\u1eef l\u01b0\u1ee3ng v\u00f4 c\u00f9ng l\u1edbn; v\u00e0 ITRRE l\u00e0 Vi\u1ec7n nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam. Do v\u1eady m\u1ee5c \u0111\u00edch chuy\u1ebfn th\u0103m ITRRE c\u1ee7a SONOSA l\u00e0 c\u00f9ng nhau trao \u0111\u1ed5i v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi kinh nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 SONOSA ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa hai mi\u1ec1n Nam-B\u1eafc Tri\u1ec1u Ti\u00ean trong l\u0129nh v\u1ef1c kho\u00e1ng s\u1ea3n. T\u1eadp trung v\u00e0o v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, hai b\u00ean \u0111\u00e3 c\u00f9ng nhau th\u1ea3o lu\u1eadn v\u00e0 chia s\u1ebb c\u00e1c kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 nghi\u00ean c\u1ee9u-h\u1ee3p t\u00e1c-ph\u00e1t tri\u1ec3n kho\u00e1ng s\u1ea3n \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm, trong 5 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u00ednh:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">(1) Ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm v\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n kho\u00e1ng s\u1ea3n \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">(2) S\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n kho\u00e1ng s\u1ea3n \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">(3) C\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c ph\u00e1p l\u00fd \u00e1p d\u1ee5ng cho doanh nghi\u1ec7p n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o kho\u00e1ng s\u1ea3n \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">(4) Tri\u1ec3n v\u1ecdng h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n kho\u00e1ng s\u1ea3n \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">(5) V\u00e0 c\u00f9ng nhau th\u1ed1ng nh\u1ea5t m\u1ed9t s\u1ed1 g\u1ee3i \u00fd chung v\u1ec1 h\u1ee3p t\u00e1c Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c, c\u0169ng nh\u01b0 Tri\u1ec1u Ti\u00ean, \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n ng\u00e0nh khai kho\u00e1ng gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Th\u1eddi gian th\u1ea3o lu\u1eadn trong 2 gi\u1edd tuy ng\u1eafn ng\u1ee7i nh\u01b0ng \u0111\u00e3 mang \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u b\u1ed5 \u00edch cho hai b\u00ean. ITRRE Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 KIGAM H\u00e0n Qu\u1ed1c c\u0169ng \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u h\u1ee3p t\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u-ph\u00e1t tri\u1ec3n kho\u00e1ng \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm bastneazite (\u0110\u00f4ng Pao), xenotime (Y\u00ean Ph\u00fa) v\u00e0 monazite; \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m t\u1ed1t \u0111\u1ec3 SONOSA h\u1ecdc h\u1ecfi, \u00e1p d\u1ee5ng, thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa hai mi\u1ec1n Nam-B\u1eafc Tri\u1ec1u Ti\u00ean ph\u00e1t tri\u1ec3n kho\u00e1ng s\u1ea3n \u0111\u1ea5t hi\u1ebfm n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 c\u00e1c kho\u00e1ng s\u1ea3n kh\u00e1c n\u00f3i chung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Vi\u1ec7n C\u00f4ng ngh\u1ec7 x\u1ea1 hi\u1ebfm<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ng\u00e0y 15\/11\/2022, Hi\u1ec7p h\u1ed9i h\u1ed7 tr\u1ee3 trao \u0111\u1ed5i v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c hai mi\u1ec1m Nam-B\u1eafc Tri\u1ec1u Ti\u00ean (South-North Korea Exchange &amp; Cooperation Support Association \u2013 SONOSA) thu\u1ed9c B\u1ed9 Th\u1ed1ng nh\u1ea5t H\u00e0n Qu\u1ed1c (Ministry of Unification of South Korea) \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi Vi\u1ec7n C\u00f4ng ngh\u1ec7 x\u1ea1 hi\u1ebfm (ITRRE). Ti\u1ebfp \u0111\u00f3n \u0111o\u00e0n, v\u1ec1 ph\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-10305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-hoat-dong-cua-vien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10305\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}