﻿{"id":1851,"date":"2018-08-13T15:31:28","date_gmt":"2018-08-13T08:31:28","guid":{"rendered":"http:\/\/vinatom.gov.vn\/?p=1851"},"modified":"2023-11-28T15:33:15","modified_gmt":"2023-11-28T08:33:15","slug":"nuoc-my-can-phai-nghiem-tuc-hon-trong-van-de-nang-luong-hat-nhan-va-an-ninh-quoc-gia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/nuoc-my-can-phai-nghiem-tuc-hon-trong-van-de-nang-luong-hat-nhan-va-an-ninh-quoc-gia\/","title":{"rendered":"N\u01b0\u1edbc M\u1ef9 c\u1ea7n ph\u1ea3i nghi\u00eam t\u00fac h\u01a1n trong v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t nh\u00e2n v\u00e0 an ninh qu\u1ed1c gia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ed9t n\u01a1i nguy hi\u1ec3m, v\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ed9 ph\u1eadn g\u1eafn k\u1ebft v\u1edbi nhau \u0111ang chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c an to\u00e0n h\u01a1n khi ch\u00fang ta hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft \u0111\u00f3.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13217\" src=\"http:\/\/tvdt.vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/13.8.18.1.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/13.8.18.1.jpg 640w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/13.8.18.1-300x169.jpg 300w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/13.8.18.1-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u1ea7n \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u00e3 k\u00fd v\u00e0o m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 v\u1ec1 m\u1ed9t trong nh\u1eefng m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft n\u00f3i tr\u00ean: <em>\u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t nh\u00e2n v\u00e0 an ninh qu\u1ed1c gia<\/em>. T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t trong 77 ng\u01b0\u1eddi k\u00fd t\u00ean trong nh\u00f3m, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 21 v\u1ecb \u0111\u00f4 \u0111\u1ed1c v\u00e0 t\u01b0\u1edbng l\u0129nh v\u1ec1 h\u01b0u; 7 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u00e1c Ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m Qu\u1ed1c gia; 5 c\u1ef1u th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Hoa K\u1ef3; 14 v\u1ecb nguy\u00ean l\u00e0 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 Th\u1ee9 tr\u01b0\u1edfng trong n\u1ed9i c\u00e1c; 5 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed3m c\u00e1c nguy\u00ean Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh (CEO) ho\u1eb7c CEO \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng ty v\u00e0 ba c\u1ef1u \u0110\u1ea1i s\u1ee9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00f3m n\u00e0y kh\u00f4ng hi\u1ec3u l\u1eafm v\u1ec1 kh\u00eda c\u1ea1nh t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a l\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n. Nh\u01b0ng h\u1ecd th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n bi\u1ebft r\u00f5 h\u01a1n h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c quan ch\u1ee9c ng\u00e0nh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng r\u1eb1ng n\u1ec1n c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n h\u00f9ng m\u1ea1nh c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 \u0111ang \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho an ninh qu\u1ed1c gia c\u1ee7a ch\u00fang ta tr\u00ean nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n. V\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu ch\u00fang ta quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh li\u1ec7u c\u00f3 ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1eadn h\u00e0nh l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng h\u1ea1t nh\u00e2n hay kh\u00f4ng <em>\u0111\u01a1n thu\u1ea7n ch\u1ec9 c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o gi\u00e1 th\u00e0nh t\u1ea1m th\u1eddi c\u1ee7a m\u1ed9t kilowatt gi\u1edd \u0111i\u1ec7n<\/em>, th\u00ec t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 b\u1ecf s\u00f3t <strong><em>nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ed1t y\u1ebfu c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9, v\u00e0 n\u00e9m \u0111i nh\u1eefng t\u00e0i s\u1ea3n qu\u00fd b\u00e1u m\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd ph\u1ea3i m\u1ea5t nhi\u1ec1u n\u0103m v\u00e0 h\u00e0ng t\u1ef7 \u0111\u00f4 la m\u1edbi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00fang ta c\u1ea7n <em>b\u00ecnh t\u0129nh<\/em> v\u00e0 xem x\u00e9t nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y trong m\u1ed9t b\u1ed1i c\u1ea3nh to\u00e0n di\u1ec7n h\u01a1n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi m\u1ed9t <strong><em>\u0111i\u1ec1u hi\u1ec3n nhi\u00ean l\u00e0 99% c\u0103n c\u1ee9 qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a ch\u00fang ta ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o l\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n<\/em><\/strong>. C\u00e0ng ng\u00e0y l\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n \u0111\u00f3 l\u1ea1i c\u00e0ng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o vi\u1ec7c cung c\u1ea5p nhi\u00ean li\u1ec7u h\u00f3a th\u1ea1ch m\u1ed9t c\u00e1ch k\u1ecbp th\u1eddi, c\u0169ng nh\u01b0 ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng, \u0111\u01b0\u1eddng ray v\u00e0 x\u00e0 lan r\u1ea5t r\u1ed9ng l\u1edbn c\u1ee7a ch\u00fang ta. C\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n c\u1ee7a M\u1ef9 ph\u1ea3i l\u01b0u gi\u1eef nhi\u00ean li\u1ec7u t\u1ea1i ch\u1ed7 t\u1eeb <strong><em>18 th\u00e1ng \u0111\u1ebfn hai n\u0103m<\/em><\/strong>, v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady r\u1ea5t kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng <strong><em>m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda<\/em><\/strong> v\u1ec1 m\u1eb7t an ninh do thi\u00ean nhi\u00ean v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi g\u00e2y ra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e0 ng\u00e0y nay qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Hoa K\u1ef3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 <em><strong>c\u00e1c v\u0169 kh\u00ed<\/strong><\/em>, m\u00e0 l\u00e0 c\u00f3 <em><strong>c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u0169 kh\u00ed <\/strong><\/em>&#8211; nh\u1eefng h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng r\u1ed9ng l\u1edbn. M\u1ed9t s\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng n\u00e0y l\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y <em>c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/em> v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u00e0 <em>con ng\u01b0\u1eddi<\/em>, v\u1edbi c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 tri \u200b\u200bth\u1ee9c c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c <em>t\u1eeb ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p li\u00ean quan<\/em>. S\u1ef1 giao thoa c\u00f4ng ngh\u1ec7 gi\u1eefa c\u00e1c l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng cung c\u1ea5p \u0111i\u1ec7n cho t\u00e0u ng\u1ea7m v\u00e0 t\u00e0u s\u00e2n bay c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi c\u00e1c l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch vi\u1ec7c cung c\u1ea5p g\u1ea7n 20% s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ec7n qu\u1ed1c gia \u0111\u00e3 \u0111em l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch cho c\u1ea3 \u0111\u00f4i b\u00ean &#8211; <em>ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1ea1t nh\u00e2n v\u00e0 qu\u1ed1c ph\u00f2ng<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c ngay t\u1eeb khi t\u00f4i c\u00f2n l\u00e0 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n Hoa K\u1ef3 r\u1eb1ng ch\u00fang ta lu\u00f4n c\u1ea7n <em>nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u1ecfi nh\u1ea5t v\u00e0 th\u00f4ng minh nh\u1ea5t<\/em> ph\u1ee5c v\u1ee5 trong <strong><em>l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng t\u00e0u ng\u1ea7m nguy\u00ean t\u1eed (silent service)<\/em><\/strong> [1] c\u1ee7a ch\u00fang ta<strong><em>,<\/em><\/strong> v\u00e0 nh\u1edd <em>s\u1ef1 s\u1eb5n c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u1ec7c d\u00e0nh cho c\u00e1c c\u1ef1u chi\u1ebfn binh H\u1ea3i qu\u00e2n h\u1ea1t nh\u00e2n trong khu v\u1ef1c d\u00e2n s\u1ef1<\/em> m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 thu h\u00fat \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1ed9t n\u1ec1n qu\u1ed1c ph\u00f2ng v\u1eefng m\u1ea1nh c\u0169ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 qu\u1ed1c t\u1ebf. M\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e1ch ch\u00fang ta x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u00f4ng qua th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao. V\u00e0 khi n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 xu\u1ea5t kh\u1ea9u m\u1ed9t l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng h\u1ea1t nh\u00e2n, ch\u00ednh n\u00f3 s\u1ebd g\u1eafn k\u1ebft ch\u1eb7t ch\u1ebd <strong><em>m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 k\u00e9o d\u00e0i m\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7<\/em><\/strong>, k\u1ec3 t\u1eeb khi l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch, x\u00e2y d\u1ef1ng, v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0, cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 ch\u1ea5m d\u1ee9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng. Trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi lu\u00f4n kh\u00e1t \u0111i\u1ec7n v\u1edbi nhu c\u1ea7u \u0111i\u1ec7n ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng, c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng v\u1ee5 giao d\u1ecbch nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t <strong><em>c\u00f4ng c\u1ee5 h\u1eefu hi\u1ec7u<\/em><\/strong> cho m\u1ed9t cu\u1ed9c <strong><em>ch\u1ea1y \u0111ua mang \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1ecba l\u00fd-ch\u00ednh tr\u1ecb (geopolitical jockeying<\/em><\/strong>) [2]. V\u00e0 <em>m\u1ed1i quan h\u1ec7<\/em> \u0111\u00f3 ph\u1ea3i do <em>Hoa K\u1ef3 thi\u1ebft l\u1eadp<\/em>, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i do nh\u1eefng <em>\u0111\u1ed1i th\u1ee7 l\u00e2u \u0111\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Nga<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mu\u1ed1n l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t <em>ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1ea1t nh\u00e2n \u0111\u1ee7 m\u1ea1nh \u1edf n\u01a1i \u0111\u00e2y, tr\u00ean ch\u00ednh \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u01a1n n\u1eefa, ch\u00fang ta th\u1ea5y r\u1eb1ng nh\u1eefng <em>xung \u0111\u1ed9t \u0111\u1ecba l\u00fd-ch\u00ednh tr\u1ecb<\/em> <em>(geopolitical conflicts) <\/em>trong nh\u1eefng th\u1eadp k\u1ef7 t\u1edbi \u0111\u1ec1u xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb s\u1ef1 c\u1ea1nh tranh v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc, th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u00e0 c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c kh\u00e1c. Vi\u1ec7c <em>\u1ed5n \u0111\u1ecbnh kh\u00ed h\u1eadu<\/em> s\u1ebd c\u1ea3i thi\u1ec7n nh\u1eefng xung \u0111\u1ed9t \u0111\u00f3. \u0110i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t xa c\u00e1c ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng ph\u00e1t th\u1ea3i carbon l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a M\u1ef9, do \u0111\u00f3, m\u1ed9t nh\u00e2n t\u1ed1 ch\u1ee7 ch\u1ed1t c\u1ee7a s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh kh\u00ed h\u1eadu l\u00e0 <em>b\u1ea3o t\u1ed3n h\u1ea1m \u0111\u1ed9i t\u00e0u ng\u1ea7m nguy\u00ean t\u1eed trong n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 l\u00e0m sao <\/em><em>\u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u00eam <\/em><em>nhi\u1ec1u l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi<\/em>. V\u00e0 vi\u1ec7c t\u1ea1o ra ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng d\u1ed3i d\u00e0o tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u b\u1eb1ng <em><strong>\u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n<\/strong><\/em> s\u1ebd l\u00e0m <em>gi\u1ea3m t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a d\u1ea7u m\u1ecf v\u00e0 kh\u00ed \u0111\u1ed1t<\/em>, v\u00ec ch\u00ednh ch\u00fang c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 <em>m\u1ed9t ngu\u1ed3n g\u00e2y ra xung \u0111\u1ed9t.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00f4i \u0111\u00e3 k\u00fd v\u00e0o b\u1ee9c th\u01b0 n\u00f3i tr\u00ean b\u1edfi v\u00ec trong khi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra xem x\u00e9t \u1edf Hoa K\u1ef3 v\u00e0 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, <em>ch\u00fang kh\u00f4ng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 \u0111\u1ee7 l\u1edbn trong c\u00e1c cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i n\u1ed9i c\u1ee7a ch\u00fang ta<\/em>. C\u00e1c c\u01a1 quan ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u1ec1 l\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n v\u1eabn \u0111ang ph\u1ea3i v\u1eadt l\u1ed9n \u0111\u1ec3 t\u00ecm c\u00e1ch sao cho \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f4 la \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0o m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n <em>\u0111\u00e1ng tin c\u1eady<\/em> v\u00e0 <em>c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i nhanh <\/em><em>(<\/em><em>resiliency)[3].<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec7n l\u1ef1c \u0111ang l\u00e0m t\u1ed1t nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd ph\u1ea3i l\u00e0m, nh\u01b0ng vi\u1ec7c \u00e1p \u0111\u1eb7t m\u1ed9t <em>c\u00e1i gi\u00e1 th\u00edch h\u1ee3p cho an ninh qu\u1ed1c gia<\/em> kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u00e0 do c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c kh\u00e1c ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 an ninh qu\u1ed1c gia c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Hoa K\u1ef3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m vai tr\u00f2 n\u00e0y. Khi ch\u00fang ta c\u1ea7n \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u00edch h\u1ee3p nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nhau, ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u00f3 <strong><em>m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u00ednh s\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3<\/em><\/strong> <strong><em>v\u01b0\u1ee3t l\u00ean tr\u00ean nh\u1eefng c\u00e2n nh\u1eafc r\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3 kh\u00e1c nhau v\u00e0 \u0111\u01b0a ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ed1t nh\u1ea5t cho l\u1ee3i \u00edch qu\u1ed1c gia.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u1ee9c th\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd b\u1edfi m\u1ed9t nh\u00f3m g\u1ed3m c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 Nh\u00e0 Tr\u1eafng xem x\u00e9t v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t c\u00e1ch th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Bi\u00ean d\u1ecbch v\u00e0 ch\u00fa gi\u1ea3i: Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Y\u00ean Ninh, Ban HTQT<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wc-shortcodes-box wc-shortcodes-item wc-shortcodes-content wc-shortcodes-clearfix wc-shortcodes-box-secondary \" style=\"text-align:;\">\n<p>T\u00e1c gi\u1ea3:<strong> JOHN WARNER <\/strong>(\u0111\u0103ng tr\u00ean t\u1ea1p ch\u00ed The Hill ng\u00e0y 31\/7\/2018)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>John Warner <\/em><\/strong>l\u00e0 c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ea5p cao cho h\u00e3ng lu\u1eadt Hogan v\u00e0 Lovells, \u00f4ng nguy\u00ean l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 bang Virginia t\u1eeb n\u0103m 1978 \u0111\u1ebfn 2009 v\u00e0 \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m tr\u1ecdng tr\u00e1ch B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n Hoa K\u1ef3 t\u1eeb n\u0103m 1972 \u0111\u1ebfn n\u0103m 1974.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em><u>Gi\u1ea3i th\u00edch t\u1eeb ng\u1eef:<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cL\u1ef1c<\/em><strong style=\"text-align: justify; background-color: transparent;\"><em> l\u01b0\u1ee3ng Im l\u1eb7ng<\/em><\/strong><em style=\"text-align: justify; background-color: transparent;\">\u201d: C\u00f4ng ch\u00fang M\u1ef9 \u0111\u00e3 g\u1ecdi l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng t\u00e0u ng\u1ea7m nguy\u00ean t\u1eed c\u1ee7a H\u1ea3i qu\u00e2n Hoa K\u1ef3 l\u00e0 \u201cL\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng Im l\u1eb7ng\u201d. L\u00fd do th\u1ef1c s\u1ef1 v\u1ec1 t\u00ean g\u1ecdi n\u00e0y l\u00e0 k\u1ec3 t\u1eeb khi chi\u1ebfn tranh b\u1eaft \u0111\u1ea7u, tin t\u1ee9c v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng t\u00e0u ng\u1ea7m c\u1ee7a M\u1ef9 \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t h\u1ea1n ch\u1ebf. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng nh\u1eefng tin t\u1ee9c t\u1eeb B\u1ed9 H\u1ea3i qu\u00e2n Hoa K\u1ef3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng t\u00e0u ng\u1ea7m ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng th\u00f4ng b\u00e1o ng\u1eafn g\u1ecdn v\u1ec1 nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i m\u00e0 h\u1ecd g\u00e2y ra cho k\u1ebb th\u00f9, v\u00e0 ch\u1ec9 v\u1eady m\u00e0 th\u00f4i.<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"background-color: transparent;\"><em>\u0110\u1ecba l\u00fd-Ch\u00ednh tr\u1ecb\/C\u00f3 \u00fd ngh\u0129a \u0110\u1ecba l\u00fd-Ch\u00ednh tr\u1ecb (geopolitics\/geopolitical)<\/em><\/strong><em style=\"background-color: transparent;\"> li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u01b0 \u0111\u1ecba l\u00fd, kinh t\u1ebf v\u00e0 nh\u00e2n kh\u1ea9u h\u1ecdc v\u1ec1 ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a m\u1ed9t ch\u00ednh ph\u1ee7 b\u1ecbchi ph\u1ed1i b\u1edfi t\u00ednh ch\u1ea5t \u0111\u1ecba l\u00fd- ch\u00ednh tr\u1ecb<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"background-color: transparent;\"><em>H\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i nhanh<\/em><\/strong><span style=\"background-color: transparent;\"> &#8211; (<\/span><strong style=\"background-color: transparent;\"><em>resilient electric system)<\/em><\/strong><span style=\"background-color: transparent;\"> c\u00f3 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m sau: l\u00e0 nh\u1eefng h\u1ec7 th\u1ed1ng l\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch, khai th\u00e1c v\u00e0 qu\u1ea3n h\u1ec7 th\u1ed1ng, do kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u00ean li\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi lo\u1ea1i s\u1ef1 c\u1ed1 c\u00f3 th\u1ec3 <\/span><strong style=\"background-color: transparent;\">ph\u00e1 h\u1ecfng nghi\u00eam tr\u1ecdng<\/strong><span style=\"background-color: transparent;\"> h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n n\u00ean h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch kh\u1eafc ph\u1ee5c nh\u1eefng s\u1ef1 c\u1ed1 \u0111\u00f3 sao cho c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n n\u00e0y v\u1eabn c\u00f2n gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh nguy\u00ean v\u1eb9n nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c huy \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 kh\u00f4i ph\u1ee5c h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch an to\u00e0n v\u00e0 nhanh ch\u00f3ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o vi\u1ec7c cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu, gi\u00fap h\u1ecd r\u00fat kinh nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb nh\u1eefng s\u1ef1 c\u1ed1 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 v\u00e0 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch x\u1eed l\u00fd t\u1ed1t h\u01a1n nh\u1eefng s\u1ef1 c\u1ed1 ti\u1ebfp theo tr\u00ean l\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ed9t n\u01a1i nguy hi\u1ec3m, v\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ed9 ph\u1eadn g\u1eafn k\u1ebft v\u1edbi nhau \u0111ang chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c an to\u00e0n h\u01a1n khi ch\u00fang ta hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft \u0111\u00f3. &nbsp; &nbsp; G\u1ea7n \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u00e3 k\u00fd v\u00e0o m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 v\u1ec1 m\u1ed9t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,16],"tags":[],"class_list":["post-1851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-quoc-te","category-tin-tuc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1851"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13219,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851\/revisions\/13219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}