﻿{"id":2116,"date":"2018-10-01T08:39:37","date_gmt":"2018-10-01T01:39:37","guid":{"rendered":"http:\/\/vinatom.gov.vn\/?p=2116"},"modified":"2023-11-29T15:35:27","modified_gmt":"2023-11-29T08:35:27","slug":"chien-luoc-phat-trien-dien-nang-nhat-ban-dap-ung-nhu-cau-ve-nang-luong-va-chong-bien-doi-khi-hau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/chien-luoc-phat-trien-dien-nang-nhat-ban-dap-ung-nhu-cau-ve-nang-luong-va-chong-bien-doi-khi-hau\/","title":{"rendered":"Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111i\u1ec7n n\u0103ng Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u v\u1ec1 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ch\u1ed1ng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>M\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u01a1 b\u1ea3n m\u1edbi &#8211; K\u1ebf ho\u1ea1ch chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng l\u1ea7n th\u1ee9 5 \u2013 nh\u1eb1m \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau cho ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111i\u1ec7n n\u0103ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ebfn n\u0103m 2030 v\u00e0 \u0111\u01b0a ra c\u00e1c k\u1ecbch b\u1ea3n \u0111\u1ebfn n\u0103m 2050 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c N\u1ed9i C\u00e1c Nh\u1eadt b\u1ea3n ph\u00ea duy\u1ec7t ng\u00e0y 3\/7\/2018. Theo k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y, \u0111\u1ebfn n\u0103m 2030, \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n s\u1ebd v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng ch\u1ee7 ch\u1ed1t, chi\u1ebfm 20-22% t\u1ed5ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u0169ng h\u01b0\u1edbng t\u1edbi \u0111\u00e1p \u1ee9ng b\u1ed9 ti\u00eau ch\u00ed \u0111\u1eb7t ra trong Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Paris v\u1ec1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u1ee9 m\u1ed7i giai \u0111o\u1ea1n t\u1eeb 3 \u0111\u1ebfn 4 n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n, B\u1ed9 Kinh t\u1ebf, Th\u01b0\u01a1ng M\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p Nh\u1eadt B\u1ea3n (METI) c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 xem x\u00e9t l\u1ea1i K\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1a tr\u00ean Lu\u1eadt Ch\u00ednh s\u00e1ch c\u01a1 b\u1ea3n v\u1ec1 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh th\u00e1ng 6\/2002. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 k\u1ebf ho\u1ea1ch tr\u01b0\u1edbc, K\u1ebf ho\u1ea1ch l\u1ea7n th\u1ee9 5 ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ec1 cao s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, an to\u00e0n v\u00e0 an ninh cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc v\u1ed1n r\u1ea5t ngh\u00e8o ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean, nhi\u00ean li\u1ec7u h\u00f3a th\u1ea1ch, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f3 cam k\u1ebft \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn &#8220;n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea1ch&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, th\u00e1ng 6 n\u0103m 2010, trong b\u1ea3n K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng l\u1ea7n th\u1ee9 3, B\u1ed9 Kinh t\u1ebf, Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u0103ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1ef1 cung t\u1ef1 c\u1ea5p l\u00ean 70% v\u00e0o n\u0103m 2030 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an ninh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 gi\u1ea3m ph\u00e1t th\u1ea3i kh\u00ed cacbon \u0111i\u00f4x\u00edt (CO<sub>2<\/sub>). N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t nh\u00e2n s\u1ebd \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y, v\u00e0 c\u00e1c l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng m\u1edbi s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c 90% h\u1ec7 s\u1ed1 c\u00f4ng su\u1ea5t tr\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y. Tr\u01b0\u1edbc khi x\u1ea3y ra tai n\u1ea1n th\u00e1ng 3\/2011 t\u1ea1i nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n Fukushima, \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n chi\u1ebfm kho\u1ea3ng 30% t\u1ed5ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n. Tuy nhi\u00ean, sau s\u1ef1 c\u1ed1 n\u00e0y, ch\u00ednh ph\u1ee7 Nh\u1eadt B\u1ea3n ph\u1ea3i gi\u1ea3m \u0111\u00e1ng k\u1ec3 vai tr\u00f2 c\u1ee7a n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t nh\u00e2n, khuy\u1ebfn ngh\u1ecb \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n trong c\u01a1 c\u1ea5u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng qu\u1ed1c gia s\u1ebd gi\u1ea3m xu\u1ed1ng \u1edf m\u1ee9c 0%, 15%, ho\u1eb7c 20-25% cho trung h\u1ea1n (n\u0103m 2012 t\u1ec9 l\u1ec7 \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n l\u00e0 1,7%, \u0111\u1ebfn n\u0103m 2016 \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n c\u0169ng ch\u1ec9 chi\u1ebfm 2% tr\u00ean t\u1ed5ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ec7n), do \u0111\u00f3 k\u00e9o theo h\u00e0ng lo\u1ea1t h\u1ec7 qu\u1ea3 v\u00e0 nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 cho Nh\u1eadt B\u1ea3n: T\u1ec9 l\u1ec7 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb nhi\u00ean li\u1ec7u ho\u00e1 th\u1ea1ch t\u0103ng t\u1eeb 62% l\u00ean \u0111\u1ebfn 88% trong v\u00f2ng 4 n\u0103m, nh\u1eadp kh\u1ea9u nhi\u00ean li\u1ec7u t\u0103ng trung b\u00ecnh 40 t\u1ec9 \u0111\u00f4 la m\u1ed7i n\u0103m, chi ph\u00ed n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cho c\u00e1c h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh t\u0103ng 13,7% \/n\u0103m, li\u00ean ti\u1ebfp th\u00e2m h\u1ee5t th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u0103ng d\u1ea7n theo c\u00e1c n\u0103m t\u1eeb 70 t\u1ec9 \u0111\u00f4 la (2012) \u0111\u1ebfn 227 t\u1ec9 \u0111\u00f4 la (2014). B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9 ph\u00e1t th\u1ea3i CO<sub>2<\/sub> t\u1eeb ng\u00e0nh \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i trong n\u0103m 2012, v\u01b0\u1ee3t m\u1ee9c 39%, l\u1edbn h\u01a1n so v\u1edbi khi c\u00e1c l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng h\u1ea1t nh\u00e2n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea9y n\u01b0\u1edbc Nh\u1eadt \u0111i xa c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau kh\u00ed h\u1eadu. Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m s\u1ef1 ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o \u0110i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn \u0111\u1ebfn n\u1ec1n kinh t\u1ebf &#8211; x\u00e3 h\u1ed9i &#8211; m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau kh\u00e1c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c \u0111\u00f3, ch\u00ednh ph\u1ee7 Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng chuy\u1ec3n bi\u1ebfn r\u00f5 r\u1ec7t trong c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng ti\u1ebfp theo. V\u00e0o th\u00e1ng 4\/2014, Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u00f4ng b\u1ed1 K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng th\u1ee9 4 (c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua v\u00e0o n\u0103m 2003, 2007 v\u00e0 2010). Trong \u0111\u00f3, METI coi \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t ngu\u1ed3n n\u1ed9i \u0111\u1ecba cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng quan tr\u1ecdng h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u1ea5u tr\u00fac cung \u2013 c\u1ea7u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, v\u1eadn h\u00e0nh kh\u00f4ng \u0111\u1eaft v\u00e0 c\u00f3 h\u1ed3 s\u01a1 ph\u00e1t th\u1ea3i kh\u00ed nh\u00e0 k\u00ednh th\u1ea5p, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1eb7t k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ebfn n\u0103m 2030 gi\u1ea3m h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1t th\u1ea3i kh\u00ed CO<sub>2<\/sub> \u1edf m\u1ee9c 21,9% so v\u1edbi n\u0103m 2013. Tuy nhi\u00ean, METI l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec7c coi an to\u00e0n l\u00e0 \u01b0u ti\u00ean h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u00e0 ph\u1ea3i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00f4ng t\u00e1c chu\u1ea9n b\u1ecb \u1ee9ng ph\u00f3 trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u1ea9n c\u1ea5p.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n K\u1ebf ho\u1ea1ch m\u1edbi c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c Ti\u1ec3u ban Ch\u00ednh s\u00e1ch c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a \u1ee6y ban Nghi\u00ean c\u1ee9u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean chung thu\u1ed9c B\u1ed9 Kinh t\u1ebf, Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p (METI) Nh\u1eadt B\u1ea3n xem x\u00e9t t\u1eeb th\u00e1ng 8\/2017 trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00f3 nhi\u1ec1u t\u1ed5 m\u00e1y n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t nh\u00e2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i l\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n, song song l\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 m\u00e1y kh\u00e1c \u0111ang trong qu\u00e1 tr\u00ecnh xem x\u00e9t, th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e2y l\u00e0 kho\u1ea3ng th\u1eddi gian m\u00e0 Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Paris v\u1ec1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu \u0111\u00e3 ch\u00ednh th\u1ee9c c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c (Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2015 t\u1ea1i Phi\u00ean h\u1ecdp l\u1ea7n th\u1ee9 21 t\u1ea1i Paris &#8211; COP 21 v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y 4 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2016). Ng\u00e0y 16\/5\/2018 METI \u0111\u00e3 b\u00e1o c\u00e1o d\u1ef1 th\u1ea3o K\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 3\/7\/2018, tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf xem x\u00e9t \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang g\u00f3p \u00fd cho b\u1ea3n d\u1ef1 th\u1ea3o, N\u1ed9i c\u00e1c Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 ph\u00ea duy\u1ec7t b\u1ea3n K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u1ebf ho\u1ea1ch chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng l\u1ea7n th\u1ee9 5 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ebfn 2030, \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n chi\u1ebfm 20% -22% t\u1ed5ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ec7n, n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o chi\u1ebfm 22% -24%, trong khi \u0111\u00f3 \u0111i\u1ec7n than s\u1ebd gi\u1ea3m xu\u1ed1ng 26%, \u0111i\u1ec7n kh\u00ed t\u1ef1 nhi\u00ean h\u00f3a l\u1ecfng (LNG) l\u00e0 27% v\u00e0 \u0111i\u1ec7n d\u1ea7u ch\u1ec9 c\u00f2n 3%. K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y h\u01b0\u1edbng t\u1edbi \u0111\u00e1p \u1ee9ng ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1eb7t ra t\u1ea1i Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Paris v\u1ec1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau gi\u1ea3m t\u1ed5ng l\u01b0\u1ee3ng kh\u00ed th\u1ea3i CO<sub>2<\/sub> c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n xu\u1ed1ng 26% v\u00e0o n\u0103m 2030 so v\u1edbi m\u1ee9c n\u0103m 2013, v\u00e0 gi\u1ea3m t\u1edbi t\u1edbi 80% v\u00e0o n\u0103m 2050. N\u00f3 c\u0169ng nh\u1eb1m m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u01b0a kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 ch\u1ee7 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00ean kho\u1ea3ng 24% v\u00e0o n\u0103m 2030, so v\u1edbi 8% n\u0103m 2016 (<em>xem th\u00eam B\u1ea3ng 1<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u1ebf ho\u1ea1ch kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng v\u00e0o n\u0103m 2030 \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0 &#8220;m\u1ed9t ngu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n n\u0103ng ph\u1ee5 t\u1ea3i n\u1ec1n quan tr\u1ecdng, g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u1ea5u tr\u00fac cung <strong>\u2013<\/strong> c\u1ea7u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng d\u00e0i h\u1ea1n cho Nh\u1eadt B\u1ea3n&#8221;. V\u1ec1 l\u00e2u d\u00e0i, \u0111\u1ebfn n\u0103m 2050, \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n s\u1ebd v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t &#8220;s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn kh\u1ea3 thi cho vi\u1ec7c kh\u1eed cacbon&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>B\u1ea3ng 1.<\/strong> <strong>Th\u00f4ng s\u1ed1 c\u01a1 b\u1ea3n trong c\u01a1 c\u1ea5u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0o n\u0103m 2030\u00a0<\/strong><strong>so v\u1edbi n\u0103m 2016<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-color: #000000; width: 100%;\" border=\"#000000\" width=\"662\">\n<tbody>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000000; width: 40.7233%;\"><\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 20.7547%;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>N\u0103m 2016<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 37.1069%;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>N\u0103m 2030 (\u01b0\u1edbc t\u00ednh)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000000; width: 40.7233%;\">C\u1ea3i thi\u1ec7n trong hi\u1ec7u qu\u1ea3 s\u1eed d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 20.7547%;\">T\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng 8,8 t\u1ec9 l\u00edt d\u1ea7u<\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 37.1069%;\">T\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng 50 t\u1ec9 l\u00edt d\u1ea7u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000000; width: 40.7233%;\">T\u1ec9 l\u1ec7 ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng ph\u00e1t th\u1ea3i (%)<\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 20.7547%;\">\n<p style=\"text-align: center;\">16<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 37.1069%;\">\n<p style=\"text-align: center;\">44<\/p>\n<p>(<em>t\u0103ng nh\u1edd vi\u1ec7c t\u00e1i kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n<\/em>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000000; width: 40.7233%;\">L\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1t th\u1ea3i kh\u00ed CO<sub>2<\/sub> sinh ra t\u1eeb s\u1ea3n xu\u1ea5t n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng (t\u1ef7 t\u1ea5n)<\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 20.7547%;\">\n<p style=\"text-align: center;\">1,13<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 37.1069%;\">\n<p style=\"text-align: center;\">0,93<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000000; width: 40.7233%;\">T\u1ec9 l\u1ec7 t\u1ef1 ch\u1ee7 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng (%)<\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 20.7547%;\">\n<p style=\"text-align: center;\">8<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #000000; width: 37.1069%;\">\n<p style=\"text-align: center;\">24<\/p>\n<p>(<em>t\u0103ng nh\u1edd vi\u1ec7c t\u00e1i kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n<\/em>)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 c\u1ea5u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec1 ra v\u00e0o n\u0103m 2030, b\u1ea3n k\u1ebf ho\u1ea1ch l\u1ea7n th\u1ee9 5 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1eb1ng, tri\u1ec3n v\u1ecdng Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7, n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng hi\u1ec7n c\u00f3, k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn th\u1ef1c t\u1ebf, \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p th\u1ef1c hi\u1ec7n (th\u1ef1c t\u1ebf Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn m\u1ee5c ti\u00eau). \u0110\u1ed1i v\u1edbi giai \u0111o\u1ea1n 2050, c\u00f3 th\u1ec3 c\u0169ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebf ho\u1ea1ch nh\u01b0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1 kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn, c\u1ea7n t\u0103ng c\u01b0\u1eddng v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c, c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u0169ng nh\u01b0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng kh\u00e1c (\u0111\u1ed5i m\u1edbi) b\u1eb1ng c\u00e1c k\u1ecbch b\u1ea3n \u0111a d\u1ea1ng nhi\u1ec1u tham v\u1ecdng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u0110i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n trong K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng l\u1ea7n th\u1ee9 5 c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n t\u1edbi n\u0103m 2030, nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf tr\u00ean, v\u1eabn l\u00e0 ngu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n n\u0103ng quan tr\u1ecdng do t\u00ednh ch\u1ea5t b\u1ec1n v\u1eefng, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh d\u00e0i h\u1ea1n, nh\u01b0ng v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ea7n c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1eaft bu\u1ed9c nh\u1eb1m gi\u1ea3m l\u01b0\u1ee3ng Plutonium kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee5 th\u1ec3, ti\u1ebfp t\u1ee5c nghi\u00ean c\u1ee9u, ph\u00e1t tri\u1ec3n Chu tr\u00ecnh nhi\u00ean li\u1ec7u h\u1ea1t nh\u00e2n, li\u00ean t\u1ee5c c\u1ea3i thi\u1ec7n t\u00ednh an to\u00e0n b\u1eb1ng c\u00e1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 h\u1ea1t nh\u00e2n ti\u00ean ti\u1ebfn, c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng v\u00e0 ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ebfn n\u0103m 2050, \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 lo\u1ea1i tr\u1eeb hi\u1ec7u \u1ee9ng kh\u00ed th\u1ea3i nh\u00e0 k\u00ednh CO<sub>2<\/sub>, tuy nhi\u00ean c\u1ea7n l\u00e0m gi\u1ea3m s\u1ef1 ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o ngu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n qu\u00e1 nhi\u1ec1u v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o m\u1ed9t c\u00e1ch kinh t\u1ebf h\u01a1n, b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 ti\u1ebfp t\u1ee5c theo \u0111u\u1ed5i l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng h\u1ea1t nh\u00e2n an to\u00e0n v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f4ng ngh\u1ec7 x\u1eed l\u00fd nhi\u00ean li\u1ec7u \u0111\u00e3 qua s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Theo quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a T\u1eadp \u0111o\u00e0n C\u00f4ng nghi\u1ec7p n\u1eb7ng MITSUBISHI, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ec9 l\u1ec7 c\u01a1 c\u1ea5u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec1 ra cho giai \u0111o\u1ea1n t\u1edbi n\u0103m 2030, Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u1ea7n ti\u1ebfn h\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng th\u00eam nhi\u1ec1u nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n m\u1edbi n\u1eefa. \u0110\u1ebfn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u00f3 9 l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n (t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 l\u00f2 n\u01b0\u1edbc \u00e1p l\u1ef1c PWR, <em>H\u00ecnh 1<\/em>), 5 l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng (3 l\u00f2 n\u01b0\u1edbc \u00e1p l\u1ef1c PWR v\u00e0 2 l\u00f2 n\u01b0\u1edbc s\u00f4i BWR) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh, cho ph\u00e9p th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 thay \u0111\u1ed5i, v\u00e0 13 l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng (bao g\u1ed3m 4 l\u00f2 PWR v\u00e0 9 l\u00f2 BWR) \u0111ang ch\u1edd C\u01a1 quan Ph\u00e1p quy h\u1ea1t nh\u00e2n Nh\u1eadt B\u1ea3n (NRA) xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1 (<em>B\u1ea3ng 2<\/em>), \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00f3 th\u00eam 3 t\u1ed5 m\u00e1y m\u1edbi v\u1edbi t\u1ed5ng c\u00f4ng su\u1ea5t ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n 4141 MWe \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng (t\u1ea1i 3 nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n Oma, Shimane, TEPCO Higashidori). \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng gi\u1ea3i ph\u00e1p nh\u1eb1m h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn m\u1ee5c ti\u00eau n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 K\u1ebf ho\u1ea1ch l\u1ea7n th\u1ee9 5 \u0111\u01b0a ra.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13391\" src=\"http:\/\/tvdt.vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.1.jpg\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.1.jpg 332w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.1-239x300.jpg 239w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.1-120x150.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>H\u00ecnh 1. S\u01a1 \u0111\u1ed3 ph\u00e2n b\u1ed1 9 l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>B\u1ea3ng 2. C\u00e1c t\u1ed5 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i v\u1eadn h\u00e0nh ho\u1eb7c \u0111\u00e3\/\u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t<\/strong><\/p>\n<table width=\"614\">\n<tbody>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"90\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>T\u00ean nh\u00e0 m\u00e1y<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lo\u1ea1i l\u00f2<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Tr\u1ea1ng th\u00e1i<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" rowspan=\"3\" width=\"90\">Hokkaido<br \/>\nEPCO<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Tomari-1<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Tomari-2<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Tomari-3<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" rowspan=\"7\" width=\"90\">Kansai<\/p>\n<p>EPCO<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Mihama-3<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh quy tr\u00ecnh xem x\u00e9t\/th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Takahama-1<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh quy tr\u00ecnh xem x\u00e9t\/th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Takahama-2<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh quy tr\u00ecnh xem x\u00e9t\/th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Takahama-3<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\"><strong>\u0110\u00e3 v\u1eadn h\u00e0nh ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Takahama-4<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\"><strong>\u0110\u00e3 v\u1eadn h\u00e0nh ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Ohi-3<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\"><strong>\u0110\u00e3 v\u1eadn h\u00e0nh ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Ohi-4<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\"><strong>\u0110\u00e3 v\u1eadn h\u00e0nh ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"90\">Shikoku<\/p>\n<p>EPCO<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Ikata-3<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\"><strong>\u0110\u00e3 v\u1eadn h\u00e0nh ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" rowspan=\"4\" width=\"90\">Kyushu<\/p>\n<p>EPCO<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Genkai-3<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\"><strong>\u0110\u00e3 v\u1eadn h\u00e0nh ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Genkai-4<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\"><strong>\u0110\u00e3 v\u1eadn h\u00e0nh ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Sendai-1<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\"><strong>\u0110\u00e3 v\u1eadn h\u00e0nh ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Sendai-2<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\"><strong>\u0110\u00e3 v\u1eadn h\u00e0nh ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" rowspan=\"2\" width=\"90\">Tohoku<\/p>\n<p>EPCO<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Higashidori-1<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Onagawa-2<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" rowspan=\"2\" width=\"90\">TEPCO<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Kashiwazaki Kariwa-6<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh quy tr\u00ecnh xem x\u00e9t\/th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Kashiwazaki Kariwa-7<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh quy tr\u00ecnh xem x\u00e9t\/th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" rowspan=\"2\" width=\"90\">Chubu EPCO<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Hamaoka-3<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Hamaoka-4<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"90\">Hokuriku<\/p>\n<p>EPCO<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Shika-2<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" rowspan=\"2\" width=\"90\">Chugoku<\/p>\n<p>EPC<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Shimane-2<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Shimane-3<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"90\">JAPC<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Tokai-2<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"90\"><\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Tsuruga-2<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">PWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-color: #000;\">\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"90\">EFDC<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"125\">Ohma<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"96\">BWR<\/td>\n<td style=\"border-color: #000;\" width=\"303\">\u0110ang xem x\u00e9t h\u1ed3 s\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u1edbi ch\u00ednh s\u00e1ch t\u1edbi n\u0103m 2050, \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o m\u1ed9t c\u00e1ch kinh t\u1ebf v\u00e0 \u0111\u1ed9c l\u1eadp t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u01b0a gi\u00e1 th\u00e0nh s\u1ea3n xu\u1ea5t n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o (hi\u1ec7n l\u00e0 60 Y\u00ean\/kW cho h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o + hydro v\u00e0 kho\u1ea3ng 100 Y\u00ean\/kW cho h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o + pin, \u1eafc quy) v\u1ec1 ngang v\u1edbi gi\u00e1 \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n th\u00ec vi\u1ec7c ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u1ed9t ph\u00e1 v\u1ec1 c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ph\u1ea3i v\u01b0\u1ee3t qua r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u00e1ch th\u1ee9c \u2013 m\u00e0 l\u00e0 \u01b0u \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 y\u1ebfu t\u1ed1 hi\u1ec7u su\u1ea5t c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u00e0i to\u00e1n kh\u00f3 c\u1ee7a ngu\u1ed3n cung n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o. Th\u00e1ng 09 v\u1eeba qua, khi si\u00eau b\u00e3o Jebi \u1eadp v\u00e0o Nh\u1eadt B\u1ea3n\u00a0 t\u00e0n ph\u00e1 nhi\u1ec1u c\u01a1 s\u1edf, nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n gi\u00f3, \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn s\u1ea3n xu\u1ea5t, v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n n\u0103ng (<em>H\u00ecnh 2-3<\/em>), trong khi c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n \u0111\u1ec1u an to\u00e0n v\u00e0 b\u1ec1n v\u1eefng (<em>H\u00ecnh 4<\/em>) tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c thi\u00ean tai n\u00f3i chung v\u00e0 b\u00e3o Jebi n\u00f3i ri\u00eang (tr\u1eeb c\u00e1c th\u1ea3m h\u1ecda k\u00e9p thi\u00ean nhi\u00ean qu\u00e1 l\u1edbn nh\u01b0 \u1edf Fukushima), \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 l\u00e0m d\u1ea5y l\u00ean nh\u1eefng lo ng\u1ea1i v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u1ee7a n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o v\u00e0 cho \u0111\u1ebfn nay b\u00e0i to\u00e1n n\u00e0y v\u1eabn \u0111ang ph\u1ea3i \u0111i t\u00ecm l\u1eddi gi\u1ea3i.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13390\" src=\"http:\/\/tvdt.vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.2.jpg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.2.jpg 302w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.2-213x300.jpg 213w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.2-106x150.jpg 106w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.2-218x308.jpg 218w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.2-298x420.jpg 298w\" sizes=\"auto, (max-width: 302px) 100vw, 302px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>H\u00ecnh 2. H\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n gi\u00f3 b\u1ecb h\u01b0 h\u1ecfng n\u1eb7ng b\u1edfi b\u00e3o Jebi t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13389\" src=\"http:\/\/tvdt.vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.3.jpg\" alt=\"\" width=\"366\" height=\"476\" srcset=\"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.3.jpg 366w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.3-231x300.jpg 231w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.3-115x150.jpg 115w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.3-323x420.jpg 323w\" sizes=\"auto, (max-width: 366px) 100vw, 366px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>H\u00ecnh 3. \u0110i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi b\u1ecb t\u00e0n ph\u00e1 b\u1edfi b\u00e3o Jebi t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13387\" src=\"http:\/\/tvdt.vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.4.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"648\" srcset=\"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.4.jpg 800w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.4-300x243.jpg 300w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.4-150x122.jpg 150w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.4-768x622.jpg 768w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.4-696x564.jpg 696w, https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01.10.18.4-519x420.jpg 519w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">H\u00ecnh 4. Nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n Sendai, Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u01a1 b\u1ea3n l\u1ea7n th\u1ee9 5 c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n h\u01b0\u1edbng t\u1ea7m nh\u00ecn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau l\u00e2u d\u00e0i trong th\u1eddi gian h\u01a1n 30 n\u0103m, \u0111\u00f3 l\u00e0: \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u01a1n n\u1eefa c\u1ee7a n\u1ec1n kinh t\u1ebf Nh\u1eadt B\u1ea3n, n\u00e2ng cao \u0111\u1eddi s\u1ed1ng nh\u00e2n d\u00e2n v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n to\u00e0n c\u1ea7u th\u00f4ng qua cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, l\u00e2u d\u00e0i v\u00e0 \u0111\u1ed9c l\u1eadp, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n cam k\u1ebft Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Paris v\u1ec1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu. K\u1ebf ho\u1ea1ch s\u1ebd x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng &#8211; kinh t\u1ebf &#8211; x\u00e3 h\u1ed9i ph\u00e1t th\u1ea3i th\u1ea5p, trong \u0111\u00f3 \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n v\u00e0 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 l\u00e0 hai tr\u1ecdng s\u1ed1 c\u1ed1t l\u00f5i (\u0111\u1ec3 t\u1eadn d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1ea1nh v\u00e0 b\u1ed5 sung cho nhau kh\u1eafc ph\u1ee5c c\u00e1c \u0111i\u1ec3m y\u1ebfu c\u1ee7a m\u1ed7i lo\u1ea1i h\u00ecnh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng), h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1i \u01b0u qu\u1ed1c gia. \u0110\u00e2y c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 xu th\u1ebf m\u00e0 nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang \u00e1p d\u1ee5ng (M\u1ef9, Ph\u00e1p, Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n, H\u00e0n Qu\u1ed1c\u2026) v\u00e0 l\u00e0 m\u00f4 h\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh s\u00e1ch n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng tham kh\u1ea3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Tr\u01b0\u01a1ng V\u0103n Kh\u00e1nh Nh\u1eadt, Vi\u1ec7n NLNTVN<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wc-shortcodes-box wc-shortcodes-item wc-shortcodes-content wc-shortcodes-clearfix wc-shortcodes-box-secondary \" style=\"text-align:;\">\n<p><em><strong>T\u1ed5ng h\u1ee3p tr\u00ean c\u00e1c ngu\u1ed3n tham kh\u1ea3o:<\/strong><\/em><\/p>\n<p>www.world-nuclear-news.org\/NP-Japanese-Cabinet-approves-new-basic&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.enecho.meti.go.jp\/...plan\/5th\/...\/strategic_energy_plan_outline.pd\">www.enecho.meti.go.jp\/&#8230;plan\/5th\/&#8230;\/strategic_energy_plan_outline.pd<\/a>..<\/p>\n<p>https:\/\/unfccc.int\/process\/the-paris-agreement\/what-is-the-paris-agree<\/p>\n<p>The 5th Strategic Energy Plan, T\u1eadp \u0111o\u00e0n C\u00f4ng nghi\u1ec7p n\u1eb7ng MITSUBISHI, th\u00e1ng 8 n\u0103m 2018<\/p>\n<p>The 4th Strategic Energy Plan of Japan, Agency for Natural Resources and Energy of Ministry of Economy, Trade and Industry<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u01a1 b\u1ea3n m\u1edbi &#8211; K\u1ebf ho\u1ea1ch chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng l\u1ea7n th\u1ee9 5 \u2013 nh\u1eb1m \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau cho ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111i\u1ec7n n\u0103ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ebfn n\u0103m 2030 v\u00e0 \u0111\u01b0a ra c\u00e1c k\u1ecbch b\u1ea3n \u0111\u1ebfn n\u0103m 2050 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c N\u1ed9i C\u00e1c Nh\u1eadt b\u1ea3n ph\u00ea duy\u1ec7t ng\u00e0y 3\/7\/2018. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tong-hop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2116"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13393,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2116\/revisions\/13393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}