﻿{"id":6803,"date":"2021-01-11T13:49:33","date_gmt":"2021-01-11T06:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/?p=6803"},"modified":"2021-01-11T13:49:33","modified_gmt":"2021-01-11T06:49:33","slug":"trung-quoc-lam-phuc-tap-cac-cuoc-dam-phan-voi-lien-minh-chau-au-boi-yeu-cau-ve-dau-tu-dien-hat-nhan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/trung-quoc-lam-phuc-tap-cac-cuoc-dam-phan-voi-lien-minh-chau-au-boi-yeu-cau-ve-dau-tu-dien-hat-nhan\/","title":{"rendered":"Trung Qu\u1ed1c l\u00e0m ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbi Li\u00ean minh Ch\u00e2u \u00c2u b\u1edfi y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>BERLIN (Reuters) &#8211; T\u1ea1p ch\u00ed WirtschaftsWoche (\u0110\u1ee9c) \u0111\u01b0a tin, c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n gi\u1eefa Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u (EU) v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c nh\u1eb1m \u0111i \u0111\u1ebfn th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u00e3 ph\u1ea3i d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf b\u01b0\u1edbc cu\u1ed1i c\u00f9ng b\u1edfi Trung Qu\u1ed1c \u0111ang c\u1ee7ng c\u1ed1 nhu c\u1ea7u b\u1ed5 sung n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t nh\u00e2n.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6804\" src=\"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/11.1.21.2.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"495\" \/><em>M\u1ed9t ti\u1ebfp vi\u00ean \u0111i ngang qua c\u00e1c l\u00e1 c\u1edd c\u1ee7a EU v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i Kinh t\u1ebf C\u1ea5p cao EU-Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i Diaoyutai State Guesthouse \u1edf B\u1eafc Kinh, Trung Qu\u1ed1c ng\u00e0y 25 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2018. REUTERS \/ Jason Lee<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t nh\u00e2n l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111ang g\u00e2y tranh c\u00e3i gi\u1eefa c\u00e1c n\u01b0\u1edbc EU b\u1edfi nh\u1eefng kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u1ebfn t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng nh\u1ea1y c\u1ea3m d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a qu\u1ed1c gia n\u00e0y.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u1edd WirtschaftsWoche tr\u00edch d\u1eabn ngu\u1ed3n tin t\u1eeb EU cho bi\u1ebft: \u201cB\u1eafc Kinh c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n \u1edf ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00ednh n\u01b0\u1edbc n\u00e0y\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 thuy\u1ebft ph\u1ee5c c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y v\u1edbi l\u00fd do c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh trong l\u0129nh v\u1ef1c h\u1ea1t nh\u00e2n l\u00e0 v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i h\u01a1n c\u1ea3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Theo gi\u1edbi quan ch\u1ee9c \u0110\u1ee9c v\u00e0 EU, Li\u00ean minh Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1eb7t m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u00e0y v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2020 nh\u1eb1m gi\u00fap c\u00e1c c\u00f4ng ty ch\u00e2u \u00c2u ti\u1ebfp c\u1eadn g\u1ea7n h\u01a1n v\u1edbi th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u1ef7 d\u00e2n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Th\u1ecfa thu\u1eadn to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 \u0111\u1ea7u t\u01b0 gi\u00fap b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng cho c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng ty thu\u1ed9c Li\u00ean minh Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 c\u00f4ng ty \u0111\u1ebfn t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1eb7t b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn l\u1edbn trong vi\u1ec7c h\u00e0n g\u1eafn m\u1ed1i quan h\u1ec7 Trung-\u00c2u sau khi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch covid-19 b\u00f9ng ph\u00e1t \u1edf Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p c\u1ee7a B\u1eafc Kinh \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn \u200b\u200b\u1edf Hong Kong (thu\u1ed9c \u0111\u1ecba c\u0169 c\u1ee7a Anh).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuy nhi\u00ean, Th\u1ecfa thu\u1eadn n\u00e0y r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m ph\u1ee9c t\u1ea1p th\u00eam m\u1ed1i quan h\u1ec7 xuy\u00ean \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n s\u1eafp t\u1edbi c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng Hoa K\u1ef3 m\u1edbi \u0111\u1eafc c\u1eed Joe Biden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d4ng Jake Sullivan, C\u1ed1 v\u1ea5n An ninh Qu\u1ed1c gia \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng Biden \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng l\u00ean tweetter d\u00f2ng tr\u1ea1ng th\u00e1i r\u1eb1ng Washington hoan ngh\u00eanh c\u00e1c cu\u1ed9c tham v\u1ea5n v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c ch\u00e2u \u00c2u v\u1ec1 \u201cm\u1ed1i quan t\u00e2m chung t\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh t\u1ebf c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trung Qu\u1ed1c lo ng\u1ea1i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 b\u1ecb c\u00f4 l\u1eadp kh\u1ecfi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y sau khi Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, trong khi \u0111\u00f3 Brussels \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p gi\u00e1m s\u00e1t ch\u1eb7t ch\u1ebd \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c v\u00e0o c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Theo c\u00e1c nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao Ch\u00e2u \u00c2u, \u0111i\u1ec3m m\u1ea5u ch\u1ed1t kh\u00e1c c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd trong vi\u1ec7c k\u00fd k\u1ebft hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7u t\u01b0 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng l\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n nh\u01b0 *<em>lao \u0111\u1ed9ng <\/em><em>c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c<\/em> \u1edf Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>*Lao \u0111\u1ed9ng c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c (forced labour)<\/em><em>: hay lao \u0111\u1ed9ng kh\u1ed5 sai \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p trong \u0111\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng b\u1ecb \u00e9p bu\u1ed9c l\u00e0m vi\u1ec7c th\u00f4ng qua vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea1o l\u1ef1c ho\u1eb7c \u0111e d\u1ecda, ho\u1eb7c b\u1eb1ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p tinh vi h\u01a1n nh\u01b0 n\u1ee3 t\u00edch l\u0169y, gi\u1eef gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n ho\u1eb7c c\u00e1c th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n kh\u00e1c. (Theo\u00a0International Labour Organization &#8211; ILO)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Bi\u00ean d\u1ecbch: Tr\u1ea7n Thi\u1ec7n Ph\u01b0\u01a1ng Anh, Ban KH&amp;QLKH<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BERLIN (Reuters) &#8211; T\u1ea1p ch\u00ed WirtschaftsWoche (\u0110\u1ee9c) \u0111\u01b0a tin, c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n gi\u1eefa Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u (EU) v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c nh\u1eb1m \u0111i \u0111\u1ebfn th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u00e3 ph\u1ea3i d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf b\u01b0\u1edbc cu\u1ed1i c\u00f9ng b\u1edfi Trung Qu\u1ed1c \u0111ang c\u1ee7ng c\u1ed1 nhu c\u1ea7u b\u1ed5 sung n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t nh\u00e2n. &nbsp; M\u1ed9t ti\u1ebfp vi\u00ean [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-6803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-quoc-te"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}