﻿{"id":9435,"date":"2022-06-27T09:36:04","date_gmt":"2022-06-27T02:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/?p=9435"},"modified":"2022-06-27T09:36:04","modified_gmt":"2022-06-27T02:36:04","slug":"energoatom-va-westinghouse-tai-khang-dinh-quan-he-doi-tac-nang-luong-sach-cong-bo-hop-tac-mo-rong-ve-cac-nha-may-nhien-lieu-vver-va-ap1000-do-westinghouse-cung-cap-se-duoc-xay-dung-tai-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/energoatom-va-westinghouse-tai-khang-dinh-quan-he-doi-tac-nang-luong-sach-cong-bo-hop-tac-mo-rong-ve-cac-nha-may-nhien-lieu-vver-va-ap1000-do-westinghouse-cung-cap-se-duoc-xay-dung-tai-ukraine\/","title":{"rendered":"Energoatom v\u00e0 Westinghouse T\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh Quan h\u1ec7 \u0110\u1ed1i t\u00e1c N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng S\u1ea1ch, C\u00f4ng b\u1ed1 H\u1ee3p t\u00e1c M\u1edf r\u1ed9ng v\u1ec1 c\u00e1c Nh\u00e0 m\u00e1y Nhi\u00ean li\u1ec7u VVER v\u00e0 AP1000\u00ae do Westinghouse cung c\u1ea5p s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ea1i Ukraine"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9436\" src=\"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/27.6.22.1-e1656297154769.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"364\" \/><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd v\u1edbi Energoatom \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 nhi\u00ean li\u1ec7u h\u1ea1t nh\u00e2n cho t\u1ed5 h\u1ee3p nh\u00e0 m\u00e1y \u1edf Ukraine \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Th\u1ecfa thu\u1eadn b\u1ed5 sung t\u0103ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng AP1000 theo k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u1eeb 5 l\u00ean 9 l\u00f2<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Energoatom v\u00e0 Westinghouse \u0111\u1ed3ng \u00fd th\u00e0nh l\u1eadp Trung t\u00e2m K\u1ef9 thu\u1eadt Westinghouse \u1edf Ukraine \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n cho l\u00f2 AP1000 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch, c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ed5 h\u1ee3p l\u00f2 \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Energoatom v\u00e0 c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c ng\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong t\u01b0\u01a1ng lai<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cranberry Township, PA &#8211; ng\u00e0y 3 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2022 &#8211; C\u00f4ng ty \u0110i\u1ec7n l\u1ef1c Westinghouse v\u00e0 Energoatom, c\u00f4ng ty \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n thu\u1ed9c s\u1edf h\u1eefu nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a Ukraine, \u0111\u00e3 k\u00fd c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u1ec3 Westinghouse cung c\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 nhi\u00ean li\u1ec7u h\u1ea1t nh\u00e2n cho \u0111\u1ed9i v\u1eadn h\u00e0nh Energoatom \u1edf Ukraine v\u00e0 t\u0103ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng AP1000\u00ae m\u00e0 Energoatom d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh x\u00e2y d\u1ef1ng. Hai c\u00f4ng ty c\u0169ng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh \u00fd \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh l\u1eadp Trung t\u00e2m K\u1ef9 thu\u1eadt Westinghouse \u1edf Ukraine \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng AP1000 \u0111\u00e3 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch, c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ed5 h\u1ee3p l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a Energoatom v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ng\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9437 alignright\" src=\"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/27.6.22.2.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"313\" \/>\u00d4ng Petro Kotin, Ch\u1ee7 t\u1ecbch SE NNEGC Energoatom v\u00e0 \u00f4ng Patrick Fragman, Ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Westinghouse, \u0111\u00e3 k\u00fd c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn t\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u1eb7t nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n Khmelnytskyi (KhNPP), n\u01a1i hai l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng AP1000 \u0111\u1ea7u ti\u00ean s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng. C\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i bu\u1ed5i l\u1ec5, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Ukraine Herman Halushchenko v\u00e0 \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n t\u1ea1i Ukraine, \u00f4ng Tobias Thyberg ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u200b\u200bl\u1ec5 k\u00fd k\u1ebft th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y v\u00e0 tham gia chuy\u1ebfn tham quan \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn hi\u1ec7n c\u00f3, Energoatom \u0111\u00e3 ch\u1ecdn Westinghouse \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nhi\u00ean li\u1ec7u h\u1ea1t nh\u00e2n cho t\u1ed5 h\u1ee3p nh\u00e0 m\u00e1y \u0111\u00e3 l\u1eafp \u0111\u1eb7t d\u1ef1a tr\u00ean m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c b\u1ec1n ch\u1eb7t v\u00e0 cam k\u1ebft chung v\u1ec1 an ninh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng. Nhi\u00ean li\u1ec7u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p t\u1eeb c\u01a1 s\u1edf ch\u1ebf t\u1ea1o c\u1ee7a Westinghouse \u1edf V\u00e4ster\u00e5s, Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n, v\u1edbi vi\u1ec7c ti\u1ebfp t\u1ee5c n\u1ed9i \u0111\u1ecba h\u00f3a s\u1ea3n xu\u1ea5t linh ki\u1ec7n l\u1eafp r\u00e1p nhi\u00ean li\u1ec7u \u1edf Ukraine. Atomenergomash, m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a Energoatom, hi\u1ec7n \u0111ang ho\u00e0n t\u1ea5t tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 chuy\u00ean m\u00f4n \u0111\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00f2i phun tr\u00ean v\u00e0 d\u01b0\u1edbi cho nhi\u00ean li\u1ec7u Westinghouse.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong chuy\u1ebfn th\u0103m, Westinghouse v\u00e0 Energoatom c\u0169ng x\u00e1c nh\u1eadn \u00fd \u0111\u1ecbnh th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u00e3 k\u00fd tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n giao c\u00f4ng ngh\u1ec7 nh\u00e0 m\u00e1y AP1000 cho c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n m\u1edbi \u1edf Ukraine v\u00e0 t\u0103ng th\u00eam s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng AP1000 nh\u01b0 \u0111\u00e3 cam k\u1ebft. L\u00f2 AP1000 l\u00e0 l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng Gen III + \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m ch\u1ee9ng v\u1edbi c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng an to\u00e0n th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o, thi\u1ebft k\u1ebf ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4-\u0111un h\u00f3a, v\u00e0 hi\u1ec7u su\u1ea5t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong ng\u00e0nh v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng theo t\u1ea3i. Vi\u1ec7c thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c l\u00f2 AP1000 s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u1ee3p t\u00e1c c\u00f4ng nghi\u1ec7p quan tr\u1ecdng gi\u1eefa M\u1ef9 v\u00e0 Ukraine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d4ng Kotin chia s\u1ebb: \u201cNgay c\u1ea3 trong th\u1eddi gian \u0111\u1ea7y th\u1eed th\u00e1ch n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m vi\u1ec7c t\u00edch c\u1ef1c v\u1edbi Westinghouse, \u0111\u1ed1i t\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf r\u1ed9ng ph\u1ea1m vi h\u1ee3p t\u00e1c tr\u00ean c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c c\u0169ng nh\u01b0 tin t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi trong l\u1ecbch s\u1eed n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t nh\u00e2n c\u1ee7a Ukraine v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3p quan tr\u1ecdng v\u00e0o n\u1ec1n \u0111\u1ed9c l\u1eadp n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ch\u00e2u \u00c2u\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d4ng Fragman n\u00f3i: \u201cWestinghouse t\u1ef1 h\u00e0o k\u00fd c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn n\u00e0y \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 cho nh\u00e0 m\u00e1y hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a Ukraine v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i nhi\u00ean li\u1ec7u v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong ng\u00e0nh, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u0103ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u00f2 AP1000 m\u1edbi theo cam k\u1ebft. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1ea5t cao quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c l\u00e2u d\u00e0i v\u1edbi Energoatom v\u00e0 mong mu\u1ed1n th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng c\u00f3 carbon c\u1ee7a Ukraine\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Bi\u00ean d\u1ecbch: Tr\u1ea7n Thi\u1ec7n Ph\u01b0\u01a1ng Anh, Ban KH&amp;QLKH<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd v\u1edbi Energoatom \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 nhi\u00ean li\u1ec7u h\u1ea1t nh\u00e2n cho t\u1ed5 h\u1ee3p nh\u00e0 m\u00e1y \u1edf Ukraine \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t Th\u1ecfa thu\u1eadn b\u1ed5 sung t\u0103ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng AP1000 theo k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u1eeb 5 l\u00ean 9 l\u00f2 Energoatom v\u00e0 Westinghouse \u0111\u1ed3ng \u00fd th\u00e0nh l\u1eadp Trung t\u00e2m K\u1ef9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-9435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-quoc-te"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinatom.gov.vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}